- Title
- Panari mtsikana wina (The girl and the beads)
- Creator
- Boys of Masula village
- Creator
- Hugh Tracey
- Subject
- Folk music--Africa
- Subject
- Field recordings
- Subject
- Songs, Chewa
- Subject
- Songs, Nyanja
- Subject
- Nyanja (African people)
- Subject
- Chewa (African people)
- Subject
- Folk music
- Subject
- Africa Malawi Lilongwe f-mw
- Date Issued
- 1958
- Date
- 1958
- Type
- sound recordings
- Type
- field recordings
- Type
- sound recording-musical
- Identifier
- http://hdl.handle.net/10962/158544
- Identifier
- vital:40205
- Identifier
- International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa
- Identifier
- TR094-09
- Description
- An equivalent story to one in Southern Rhodesia. There were three girls who went to the river to get water. They had big strings of beads but one forgot her beads down by the river and when she got home she told her brothers and asked them to take her back to the river to look for them. They refused, so she went alone. She found a hyena who had taken her beads and put them inside a drum and then when she arrived he caught her and put her inside the drum also. He then went to the village to play the drum. The people of the village heard her singing inside the drum. They cooked food and gave it to the hyena who, as soon as he had eaten the food began to play the drum. He went to another village and did the same. The girl inside the drum got very hot but eventually her brothers saved her by cutting open the drum and the hyena diasppeared. A were-wolf story. Nthano story.
- Format
- mp3
- Format
- 7" Reel
- Format
- 96000Hz 24Bit Stereo
- Format
- Studer B67 Recorder
- Format
- Sound Forge V.6
- Format
- 00:01:38
- Publisher
- International Library of African Music
- Language
- Nyanja/Chewa
- Rights
- International Library of African Music
- Rights
- Use of this resource is governed by the terms and conditions of the Creative Commons "Attribution-NonCommercial-ShareAlike" License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/)
- Hits: 961
- Visitors: 998
- Downloads: 46
Collections
ILAM Hugh Tracey Sound of Africa Series
| Thumbnail | File | Description | Size | Format | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| View Details Download | SOURCE1 | 9. Panari mtsikana wina TR094-09.MP3 | 2 MB | MP3 Audio File (Tagged) | View Details Download |