Nganda ibanda
- Authors: Kaikara and Konjo women , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Music--Uganda , Nande (Congolese (Democratic Republic) and Ugandan people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Toro f-ug
- Language: Lhukonzo
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/169580 , vital:41768 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0131-20
- Description: A dance by the Konjo hill people of the Ruwenzori mountain. Both songs, they claim, were composed by one Njanjo, a son of a Konjo chief of 50 years ago. In them they sing about his fame as a composer. Kintube dance song for men and women with three conical drums, laced, single, played with sticks.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Nganda ibanda
- Authors: Kaikara , konjo men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda city not specified f-ug
- Language: Nkonjo
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/294117 , vital:57162 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1891-XYZ5318b
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
O'winyi Tito obeyobo lobo
- Authors: Samuiri Oduonga , Chopi men and women , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda city not specified f-ug
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/369449 , vital:66217 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0279-D5S5
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
O’Winyi Tito obeyobo lobo
- Authors: Samuiri Oduonga and Chopi men and women , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Folk songs, Chopi , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Kigumba f-ug
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/169219 , vital:41698 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0130-03
- Description: The men sing the words while the women yodell. The burden of the song is that the Mukama (Tito Gafubusa Winyi II. C.B.E. paramount chief of Bunyoro) makes good laws. He had made a law to stop women from leaving the country in order to become prostituties eleswhere. "At home! ah, that is another matter", they said in answer to a question. Praise song for the Mukama.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Tiye kwanu mtengwa
- Authors: Performer not specified , Khwele Kwenda , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi City not specified f-mw
- Language: Nyanga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/303585 , vital:58350 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2252-XYZ5742a
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Tukulanga
- Authors: Funika, Saidi , Shirazi Men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/287201 , vital:56361 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1651-XYZ5074a
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Tukulanga a
- Authors: Saidi Funika , performer not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Dar-es-Salaam f-tz
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/371097 , vital:66411 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0323-D3N2
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Weyama
- Authors: Natembla, Wanyera , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda City not specified f-ug
- Language: Gishu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/297678 , vital:57612 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1996-XYZ5446a
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Weyama
- Authors: Wanyera Natemba , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Music--Uganda , Gisu (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Mbale f-ug
- Language: Masaba (Gisu, Kisu, Dadiri, Buya)
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/169480 , vital:41755 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0131-09
- Description: "Weyama was so unusual a character for a Gisgu that he actually confessed his mistakes to his friends.". Topical song, with Siilili two string lute and Kengele bell.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Yabulele Hiyari Ngoma
- Authors: Selemani, Idi , Nyamwezi men and women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Dar-es-Salaam f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/285786 , vital:56203 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1564-XYZ4986a
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Yabulele Hiyari ngoma
- Authors: Idi Selemani , Nyamwezi men and women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania city not specified f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/309980 , vital:59100 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2484-XYZ6027a
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Yabulele Hiyari Ngoma
- Authors: Selemani, Idi , Nyamwezi men and women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Dar-es-Salaam f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/285769 , vital:56204 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1564-XYZ4986a
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Yabulele Hiyari ngoma
- Authors: Idi Selemani , Nyamwezi men and women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania city not specified f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/309998 , vital:59102 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2485-XYZ6027a
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Yabulele Hiyari ngoma (This Hiyari dance is very foolish)
- Authors: Idi Selemani with Nyamwezi men and women , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Zinza (African people) , Rundi (African people) , Nyamwezi (African people) , Folk songs, Rundi , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Dar-es-Salaam f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/173083 , vital:42320 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR148-18
- Description: The leader disapproved of the singing of the women who persisted in putting their black bourkas over their mouths. His 'tch-tch' can be clearly heard in his second song. Hiyari ya Moyo dance song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Rera rera nakhuna timinyano kimphale mwana amwene
- Authors: Sawali, W. S. , Lomwe men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-09-16
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Blantyre f-mw
- Language: Malawi Lomwe
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/209899 , vital:47439 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT110-C128 , Research no. C5N17
- Description: Unaccompanied Lomwe story song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-09-16
Tali yanga
- Authors: Young boys at St. Croix Mission , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-13
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kasenga f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203664 , vital:46684 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-039 , Research no. C3A5
- Description: A song sung about fishing with a fish spear by boys at the St. Croix Mission.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-13
Nkento bu wena memzo yamuntu wankaka wambote
- Authors: Kimbumbu, Kimbaja Kimote , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo Elizabethville, Lubumbashi f-cg
- Language: Lingala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203359 , vital:46648 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-036 , Research no. C2V5
- Description: Nostaligic song about a husband not wanting to eat because his wife is at Matadi accompanied by mbira and msambi.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-08
Handingarambiwe pamutambo
- Authors: Kenneth Mataka , Bantu Actors , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe city not specified f-rh
- Language: Shona
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/395035 , vital:69040 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0893-C6G7
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949
Kanyema kabale wanshiya abulo
- Authors: Fulediliki Lweko , performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Lusaka f-za
- Language: Luba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/379441 , vital:67345 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0537-C4Q13b
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949
Tuli yanga
- Authors: Boys at St Croix Mission , Kasenga , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo city not specified f-cg
- Language: Luunda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/364462 , vital:65548 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0121-C3A5
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949