Amina
- Authors: Namirembe Cathedral Choir , da Palestrina, G. P. , Tracey, Hugh
- Date: 1950-08-31
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Kampala f-ug
- Language: Ganda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/212838 , vital:47769 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT203-D117 , Research no. D5W8
- Description: Unaccompanied Ganda religious song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-08-31
Bwezi langa
- Authors: Hodede Homwale , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Folk music--Africa , Songs, Tumbuka , Tumbuka (African people) , Songs, Chewa , Chewa (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Lilongwe f-mw
- Language: Tumbuka , Chewa, Chichewa, Nyanja
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/186489 , vital:44504 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR191-08
- Description: "I had a friend but the high God has taken him away." The pauses in the music are caused by the necessity of having to apply spittle to the bow. The fingering of the single string is done by the inside of the 2nd segment of the fingers of the left hand and not by the tips of the fingers. The open string was tuned to 182 vs. The string was made of twisted Wazi bark, it had a small friction pad of Ilala palm leaf (koko) wound onto where the reed bow (uta) was applied to the string. A loop of bark string was used near the Mtowo peg for fine tuning straining the string downwards the Mpini neck. The goat skin membrane was pinned onto a carved wooden bowl with a sound hole cut into its side. Lament, with 1 stringed Karigo lute
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Ngeniso movement of Ngodo of Banguza 1949
- Authors: waSimbi, Komukomu , Ngodo waBanguza , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-05
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Mavila, Zavala District f-rh
- Language: Chpoi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/199066 , vital:46065 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-018 , Research no. CP1
- Description: Indigenous folk song with timbila xylophones, drumming and singing, accompanied by brief, intermittent whistling and rattles. Orchestral dance song for the Ngeniso movement of the Ngodo of Banguza of 1949.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-05
Msitso woKata
- Authors: Faduko, Fomeni , Ngodo of Zandamela , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-04
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zandamela, Zavala District f-rh
- Language: Chpoi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198799 , vital:46034 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-016 , Research no. CN11
- Description: Indigenous folk song with a timbila xylophone orchestra and background cries. This is an experimental cut taken inside the chiefs office hut to test the acoustic difference to the version played outside, and features only eight players. Orchestral dance for Msitso woKata, the first movement of the Ngodo of Zandamela of 1949.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-04
Eto ninga mahwa
- Authors: Ngodo of Zavala , performer not specified , Katinyane wa Katini , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique city not specified f-mz
- Language: chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/359004 , vital:64925 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0020-CR13
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949
Mawotana
- Authors: Chopi women at Zandamela , performer not specified , Nwatamba Machatini , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique city not specified f-mz
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/360222 , vital:65067 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0058-CL8
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949
Mtsumeto movement
- Authors: Chopi timbila players of Zavala , Katinyane waKatini , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique city not specified f-mz
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/361474 , vital:65201 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0084-CR13
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949
Tambara
- Authors: Zezuru/Nohwe men and women , performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe city not specified f-rh
- Language: Shona
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/394132 , vital:68941 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0861-C5V6
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949
Mbandhla movement
- Authors: Chopi performers , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1947
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique city not specified f-mz
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/353804 , vital:64293 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP4318-XYZTL4603b
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1947
Msitso wokata 1st orchestral introduction
- Authors: Chopi performers , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1947
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique city not specified f-mz
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/353793 , vital:64290 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP4318-XYZTL4603a
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1947
Mfumu chindikeni Afrika
- Authors: Munali Training Centre Lusaka , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/249355 , vital:51808 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3432 , ABC3345T
- Description: African National Anthem song 'God Bless Africa' in Bemba
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
Title not specified
- Authors: Performer not specified , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: Date not specified
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Manzini sq
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/407434 , vital:70370 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC106b-16
- Description: Traditional Zulu song, accompanied by a bow.
- Full Text: false
- Date Issued: Date not specified
Bangisi
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Gundula and Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Kubvi , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Lamellophone , Instrumental
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15568 , JKC15a-16 , http://hdl.handle.net/10962/d1008757 , Tape number: JKC15 , Original tape number: 15 , Track number: 16
- Description: Traditional Lemba tune accompanied by the lamellophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 167
- Full Text: false
Bata wasunga mulundu
- Authors: Edward Kalunga (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Self delectative song , Kankowele mbira , Indigenous folk music , Broken Hill Mine Compound , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15216 , MOA15-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1017469 , MOA15
- Description: Self delectative song by Edward Kalunga, with kankowele mbira , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Chief Gideon Magak
- Authors: Daudi Otuoma (Performer) , Daudi Otuoma (Composer)
- Subjects: Praise song for the chief , Indigenous folk music , Thum eight string bowl lyre , Gara leg bells , Kasipul , Kendu Bay , Kenya
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15278 , MOA02-10 , MOA2 , http://hdl.handle.net/10962/d1017221
- Description: Praise song (for the chief) by Daudi Otuoma with thum eight string bowl lyre, accompanied by gara leg bells , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Dzoli
- Authors: Gabriel Ebongoma (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Topical , Indigenous folk music , Neikembe , Ebandrombi , Medje , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15396 , MOA28-20 , http://hdl.handle.net/10962/d1017702 , MOA28
- Description: Topical folk song by Gabriel Ebongoma, accompanied by neikembe (11 reeds, 1 manual, box with sound hole) , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Ku lila ku na madandila
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nethononda, Joseph (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mangaya , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Deze Lamellophone , Mbira , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16098 , JKC03a-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1009287 , Tape number: JKC03 , Original tape number: 3 , Track number: 06
- Description: English translation of title: 'The hornbills are crying' , Traditional Venda song accompanied by a Deze Lamellophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 51
- Full Text: false
Rambuda o vhuya nndwani
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mabuba and Kruger (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Luheni , Mutale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Duet performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15710 , JKC11b-03 , http://hdl.handle.net/10962/d1008899 , Tape number: JKC11 , Original tape number: 11 , Track number: 03
- Description: English translation of title: 'Rambuda returned from the war' , Duet performance of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 126
- Full Text: false
Thovhela
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nemukondeni, Emelina (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshakhuma , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15809 , JKC12a-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1008998 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 06
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 134
- Full Text: false
Vhasidzana Part I
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Thiba and Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Indigenous music , Traditional song , Xylophone
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16025 , JKC14a-02 , http://hdl.handle.net/10962/d1009214 , Tape number: JKC14 , Original tape number: 14 , Track number: 02
- Description: Traditional Venda song accompanied by the 21 key xylophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 132
- Full Text: false