Leeto le tsenyebo ea sekepe sa mendi
- Wilberforce Institute Singers, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Wilberforce Institute Singers , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Country not specified City not specified f-
- Language: Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/255950 , vital:52666 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3746 , WEA214
- Description: Religious music sang unaccompanied
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
- Authors: Wilberforce Institute Singers , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Country not specified City not specified f-
- Language: Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/255950 , vital:52666 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3746 , WEA214
- Description: Religious music sang unaccompanied
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
Title not specified
- Zulu Choir, performer not specified, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Zulu Choir , performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: Date not specified
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa country not specified city not specified f-
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/397625 , vital:69313 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , OKIEP02b-01
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: Date not specified
- Authors: Zulu Choir , performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: Date not specified
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa country not specified city not specified f-
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/397625 , vital:69313 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , OKIEP02b-01
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: Date not specified
Title not specified
- Zulu Choir, performer not specified, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Zulu Choir , performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: Date not specified
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa country not specified city not specified f-
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/397634 , vital:69322 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , OKIEP02b-01
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: Date not specified
- Authors: Zulu Choir , performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: Date not specified
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa country not specified city not specified f-
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/397634 , vital:69322 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , OKIEP02b-01
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: Date not specified
Tloha Maseru
- Sotho Men, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Sotho Men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Country not specified City not specified f-
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/253659 , vital:52381 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3647 , ABC3264T
- Description: Traditional chant like song with ululation
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
- Authors: Sotho Men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Country not specified City not specified f-
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/253659 , vital:52381 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3647 , ABC3264T
- Description: Traditional chant like song with ululation
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
Godumaduma gwa mosadi
- Tswana flute dancers led by Modiseng (Performer), Composer not specified
- Authors: Tswana flute dancers led by Modiseng (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Tswana flute dancers , Indigenous folk music , Single end-blown pipes or flute , Flute tune , Western Transvaal , South Africa
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15415 , MOA30-02 , http://hdl.handle.net/10962/d1017721 , MOA30
- Description: Tswana flute tune by Tswana flute dancers, led by Modiseng, with single end-blown pipes or flute , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Tswana flute dancers led by Modiseng (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Tswana flute dancers , Indigenous folk music , Single end-blown pipes or flute , Flute tune , Western Transvaal , South Africa
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15415 , MOA30-02 , http://hdl.handle.net/10962/d1017721 , MOA30
- Description: Tswana flute tune by Tswana flute dancers, led by Modiseng, with single end-blown pipes or flute , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Kalubambu tambo abibongo
- Kasadi Celestin and Kanyoka men and women (Performer), Composer not specified
- Authors: Kasadi Celestin and Kanyoka men and women (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Ilunga vensa dance tune , Indigenous folk music , Xylophones , Slitdrum , Membrane drums , Rattles , Panda , Jadotville (Likasi) , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15436 , MOA31-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1017742 , MOA31
- Description: English translation of title: 'Plough well or you'll be beaten' , Ilunga vensa dance tune by Kasadi Celestin and Kanyoka men and women, with 2 xylophones, a slitdrum, 3 membrane drums and rattles , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Kasadi Celestin and Kanyoka men and women (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Ilunga vensa dance tune , Indigenous folk music , Xylophones , Slitdrum , Membrane drums , Rattles , Panda , Jadotville (Likasi) , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15436 , MOA31-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1017742 , MOA31
- Description: English translation of title: 'Plough well or you'll be beaten' , Ilunga vensa dance tune by Kasadi Celestin and Kanyoka men and women, with 2 xylophones, a slitdrum, 3 membrane drums and rattles , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Odhiambo Odet
- Ogalo Mirasi (Performer), Ogalo Mirasi (Composer)
- Authors: Ogalo Mirasi (Performer) , Ogalo Mirasi (Composer)
- Subjects: Praise song for a friend , Indigenous folk music , Orotu one string lute , Bondo , Kisumu , Kenya
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15277 , MOA02-09 , http://hdl.handle.net/10962/d1017220 , MOA2
- Description: Praise song (for a friend) by Ogalo Mirasi, accompanied by orotu one string lute , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Ogalo Mirasi (Performer) , Ogalo Mirasi (Composer)
- Subjects: Praise song for a friend , Indigenous folk music , Orotu one string lute , Bondo , Kisumu , Kenya
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15277 , MOA02-09 , http://hdl.handle.net/10962/d1017220 , MOA2
- Description: Praise song (for a friend) by Ogalo Mirasi, accompanied by orotu one string lute , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Phenemene mayeko
- Kruger, Jaco (Recorded by), Venda people (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Ngudza , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Malende dance song , Drum , Clapping
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15705 , JKC10a-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1008894 , Tape number: JKC10 , Original tape number: 10 , Track number: 07
- Description: Traditional Malende Venda dance song with clapping and drum accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 115
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Ngudza , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Malende dance song , Drum , Clapping
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15705 , JKC10a-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1008894 , Tape number: JKC10 , Original tape number: 10 , Track number: 07
- Description: Traditional Malende Venda dance song with clapping and drum accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 115
- Full Text: false
Rammbuda o vhuya nndwani
- Kruger, Jaco (Recorded by), Shonisani and Kruger (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Kruger (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Makwetane part of above , Bass , Xylophone , Instrumental , Duet performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15735 , JKC06a-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1008924 , Tape number: JKC06 , Original tape number: 6 , Track number: 04
- Description: English translation of title: 'Rambuda returned from the war' , Duet performance of traditional Venda tune with 14 key xylophone accompaniment which is Makwetane part of the above in bass
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Kruger (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Makwetane part of above , Bass , Xylophone , Instrumental , Duet performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15735 , JKC06a-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1008924 , Tape number: JKC06 , Original tape number: 6 , Track number: 04
- Description: English translation of title: 'Rambuda returned from the war' , Duet performance of traditional Venda tune with 14 key xylophone accompaniment which is Makwetane part of the above in bass
- Full Text: false
The Muchongolo Tumbling Dance
- Ndau men (Performer), Composer not specified
- Authors: Ndau men (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Tumbling Dance , Indigenous folk music , Drums , Mpanda district , Mozambique
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15196 , http://hdl.handle.net/10962/d1017317 , MOA13
- Description: The Muchongolo Tumbling Dance of the Ndau from Mpanda district of Mozambique, by Ndau men, accompanied by drums , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Ndau men (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Tumbling Dance , Indigenous folk music , Drums , Mpanda district , Mozambique
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15196 , http://hdl.handle.net/10962/d1017317 , MOA13
- Description: The Muchongolo Tumbling Dance of the Ndau from Mpanda district of Mozambique, by Ndau men, accompanied by drums , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Thuri dzo tevhela nanga
- Kruger, Jaco (Recorded by), Mukuni, Tshinakao (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mukuni, Tshinakao (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Malavuhe , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Bow , Tshihwana , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15810 , JKC04b-09 , http://hdl.handle.net/10962/d1008999 , Tape number: JKC04 , Original tape number: 4 , Track number: 09
- Description: English translation of title: 'A reference to an animal familir of a divina' , Traditional Venda song with tshihwana bow accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 70
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mukuni, Tshinakao (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Malavuhe , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Bow , Tshihwana , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15810 , JKC04b-09 , http://hdl.handle.net/10962/d1008999 , Tape number: JKC04 , Original tape number: 4 , Track number: 09
- Description: English translation of title: 'A reference to an animal familir of a divina' , Traditional Venda song with tshihwana bow accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 70
- Full Text: false
Vho mambegwane ho lele
- Kruger, Jaco (Recorded by), Nemukondeni, Emelina (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nemukondeni, Emelina (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshakhuma , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16049 , JKC12a-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1009238 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 08
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 134
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nemukondeni, Emelina (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshakhuma , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16049 , JKC12a-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1009238 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 08
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 134
- Full Text: false