Ba kazembe balifwa
- Authors: Mapiki, Isaac , Composer not Specified , Tracey, Hugh
- Date: 1965-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia City not specified f-sa
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203017 , vital:46599 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0665 , Research no.GU2421
- Description: Dance song accompanied by the guitar
- Full Text: false
- Date Issued: 1965-00-00
Ba kazembe balifwa
- Authors: Mapiki, Isaac , Composer not Specified , Tracey, Hugh
- Date: 1965-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia City not specified f-sa
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203024 , vital:46600 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0665 , Research no.GU2421
- Description: Dance song accompanied by the guitar
- Full Text: false
- Date Issued: 1965-00-00
Mayo mayo
- Authors: Sivale, William , Three friends , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-19
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Bemba , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia City not specified f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/196340 , vital:45753 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-505 , Research no. L2Y4
- Description: A topical song, accompanied by guitar, instructing mother to harvest the crops.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-19
Kaso Bia wasapwisha Bantu
- Authors: Cisenga, D , Chungu, B , Musonda, F , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-06
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mulfulira f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/237661 , vital:50539 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT471-L92 , Research no. L2M11
- Description: A morality song about people spending money on beer accompanied by guitar.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-06
Kaso Bia wasapwisha Bantu (Because of Castle beer, people go naked)
- Authors: B. Cungu and F. Musonda , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Zambia , Field recordings , Folk songs, Bemba , Bemba (African people) , Africa Zambia Mufulira Copper Mine f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/151716 , vital:39163 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR065-05
- Description: The warning conveyed in this song is that people who spend their money on Castle beer (Kaso Bia) have none left even for clothes. European type beers are more expensive that the more familiar millet beers consumed by the African mine worker. Mortality sing with guitar.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Chenjela
- Authors: Tom, Musanda , Augustine Chisanga , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia City not specified f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/320243 , vital:60315 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2883-XYZ7042
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Chenjela
- Authors: Tom Musonda , Augustine Chisanga , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/389330 , vital:68436 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , ACO768-F1H7
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Ni sa ikela ku mwanalushi
- Authors: Sons of Barotseland Patriotic Society Choir , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk music--Africa , Lozi (African people) , Bemba (African people) , Folk songs, Bemba , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Barotseland f-za
- Language: Lozi , Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/183716 , vital:44055 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR182-07
- Description: The song is about a man who went home to his villag and fell ill. He wanted to go to hospital but his people tried to dissuade him. He replied, "I want to go to hospital and lie on a proper hospital bed" (mbeda). In the villages they lie on the ground. This song recounts the actual experience of the composer who was a boy working on the Northern Rhodesia Railways. Before these people were conquered by the Kololo they are said to have spoken the Siluyiana language. Topical song
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Teya-teya
- Authors: Sons of Barotseland Patriotic Society Choir , Davison Sililo , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk music--Africa , Lozi (African people) , Bemba (African people) , Folk songs, Bemba , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Barotseland f-za
- Language: Lozi , Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/183695 , vital:44051 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR182-05
- Description: This is the song taken from the story about a father who went out hunting, could find no buck and killed his child instead in the forest. But a bird that had seen what he did, sang that it was going to tell the people. So he killed the bird too, but hardly had he gone a few steps when there it was again. Again he killed it and again there it was, and so in the end the bird told the people. It is the parable of a guilty conscience. The reason why he killed his child, they said, was because he had gone out hunting and was unsuccessful and was so ashamed that he killed his child in the place of a buck. A very gruesome story! Story song
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Lwimbo natampa mwe banandi
- Authors: Shikilanga, Abulamu , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-24
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/209154 , vital:47348 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT086-C102 , Research no. C4Q6
- Description: Not specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-24
Lwimbo natampa mwe banandi
- Authors: Shikabenga, Abulamu , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-24
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia City not specified f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/261938 , vital:53464 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP0285-XYZ4433
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-24
Teco mubelele
- Authors: Hcishala, Samuel , Tonga men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-20
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Lusaka f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/208872 , vital:47317 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT083-C99 , Research no. C4M8
- Description: Not specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-20
Teco Mubelile
- Authors: Chishala, Samuel , Bemba young men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-20
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia City not specified f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/276775 , vital:55201 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1102-XYZT4424
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-20
Kuba Tonga kuyoma shatukonto
- Authors: Koni, S.M. , Chanda, A. , Ndeni , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-08
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia City not specified f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/271497 , vital:54555 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP0873-XYZ4191.2
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-08
Kuba Tonga kuyoma shatukonto
- Authors: Koni, S.M. , Chanda, A , Chungu, Ndleni , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-08
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia City not specified f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/274880 , vital:54979 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP0873-XYZ4192.2
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-08
Kung'oma shatukonto
- Authors: Silifa Mutale Koni , Andulu Chanda , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-08
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/250847 , vital:52061 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3502 , 4192T
- Description: Mupukumo dance song accompanied by the Chilimba
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-08
Masuka ya ntenda
- Authors: Bemba boys , Kefasi Mwanza , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-06
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/268862 , vital:54239 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP0696-XYZ4059
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-06
Masuka ya ntenda
- Authors: Bemba boys , Kefasi Mwanza , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-06
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/268875 , vital:54240 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP0697-XYZ4059.2
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-06
Masuku yaNtenda
- Authors: Bemba boys , Mwanza, Kefasi , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-06
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/207662 , vital:47167 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT070-C74 , Research no. C3Y4
- Description: Not Specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-06
Bakula bantalile ne mwine
- Authors: Shomongo, Jailosi , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-28
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/206056 , vital:46979 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT057-C58 , Research no. C3Q2
- Description: A topical, minstrel song accompanied by kankabele.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-28