Saida
- Authors: Humplik, Francis , Frank and sisters , Tracey, Hugh
- Date: 1952-05-28
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Moshi f-tz
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/216991 , vital:48234 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT294-F60 , Research no. F3E18
- Description: Love song accompanied by guitar.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-05-28
Guabi guabi
- Authors: Sibanda, George , not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952-02-20
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa city not specified f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/233373 , vital:50085 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR2680 , XYZ7189T
- Description: Topical love song accompanied by guitar
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-02-20
Sala Boni
- Authors: Wambia Albert Et Ses Amis , not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952-01-30
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of the Congo City not specified f-cg
- Language: Luba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/231479 , vital:49892 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR2570 , XYZ7104
- Description: Madinga town dance song accompanied by a guitar
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-01-30
Ayilongo lokele
- Authors: Kikongo, Saidi , Wagenya fishermen , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1952-01-29
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Kisangani f-cg
- Language: Swhahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/215122 , vital:48023 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT275-F27 , Research no. MOA NO.7 SIDE1 NO.1
- Description: Paddling song with large slit drum accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-01-29
Mayenga
- Authors: Louis Kazadi , Alidor Kankolongo and Antoine Kazadi , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952-01-27
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of the Congo City not specified f-cg
- Language: Luba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/231548 , vital:49899 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR2588 , XYZ7073
- Description: Tshipoyi dance song accompanied by the accordion and sticks
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-01-27
Mbanda wa Sirinta
- Authors: Zenzi, Gibsoni , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1952-01-10
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Not specified f-cg
- Language: Lunda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/214693 , vital:47976 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT270-F2 , Research no. F1B3
- Description: Sikinta dance song with struck bottles.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-01-10
Akasolo mudhe
- Authors: Erukamu Mukama , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Music--Uganda , Soga (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Kyemere f-ug
- Language: Soga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/171491 , vital:42083 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR142-01
- Description: "A squirrel had a wife whose name was Kyotawale. Now this squirrel was a gentleman and he wore a tie and tied it as well as any Europeans." The squirrel has a small white oatch under the throat which looks like a tie. But this is considered to be a European and not a Soga habit. Topical song, with Ntongoli bowl lyre.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Atu
- Authors: Andre Boniface Wahamba , group of Chokwe men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Angola City not specified f-ao
- Language: Chokwe
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/320280 , vital:60319 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2888-XYZ7046
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Atu
- Authors: Andre Boniface Wahamba and group of Chokwe men , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chokwe , Chokwe (African people) , Luvale (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Angola Villa Luzu f-ao
- Language: Chokwe , Luvale
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/183301 , vital:43953 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR180-01
- Description: "So many people have been born, so many people have died. Now all my folk are finished. So who will keep me company when I die?" This song with its antiphonal call and answer is typical of the style of the majority of folk songs of the Chokwe heard on the mines. This kind of performance is most difficult to record effectively for several reasons. Chianda dance song woth Sangu rattles, leg rattles held in the hand and gourds on sticks
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Ayambungu
- Authors: Zayi Pierre and Bodagi Alias and Ngbandi men , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk songs, Mangbetu , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Ubangi f-cg
- Language: Ngbandi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/166971 , vital:41424 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0121-10
- Description: "If ever I have a man out in prison I shall take him to the tribunal first." The tuning of bamboo notes is not easy as with metal notes on account of the nature of the overtones produced by bamboo. The tuning of these Ngombi Likembe was not quite the same as in the previous items, the reeds of bamboo from left to right was 236, 152, 212, 138, 200, 182, 166 and 332 vs. which gives a heptatonic scale:- 332, (304), (276), 236, 212, 200, 182, 166, 152, 138 vs. The top of this bowl shaped likembe was sewn onto the body which was made from a solid log hollowed out like a bowl with an 8" handle. The body was 21" broad and 7" deep. Topical song with Ngombi Likembe with bamboo notes.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Bamurangahe
- Authors: Twa musicians of Chief Biniga , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk music--Africa , Songs, Kinyarwanda--Rwanda , Folk dance music , Tutsi (African people) , Africa Rwanda Shangugu f-rw
- Language: Kinyarwanda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/148704 , vital:38765 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR057-06
- Description: Songs for the Intore dancers and their Imihamilizo dance, the traditional Tutsi dance. The opening cadenza by the leading horn player well demonstrates the technique of horn playing. Imihamilizo Tutsi dance songs with Makondera horns (composite) and drum
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Cabo obela
- Authors: Katanga Dance Orchestra , performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo city not specified f-rh
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/389525 , vital:68456 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0773-F1L1
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Edemi aye kotala yo
- Authors: Societe EDEMI de Stanleyville , Performer not specified , Elisa Edemi , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo City not specified f-cg
- Language: Ngala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/333255 , vital:61758 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3342-XYZ7554
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Elina
- Authors: Josiah, Nkomo , Performer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe Bulawayo f-rh
- Language: Ndebele
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/324078 , vital:60741 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3003-XYZ7182
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Eyi mwana Kalota
- Authors: French Chikunji , Lunda men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Lunda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/387110 , vital:68207 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0722-F1F3
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Eyi nambela yakalwena
- Authors: Lunda men and women , performer not specified , French Chikuriji , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Lunda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/386794 , vital:68175 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , ACO717-F1G1
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Eyi nambela yakwalwena
- Authors: French Chikunyi and group of Lunda men and women , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk music--Africa , Luba (African people) , Ruund (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mwinilunga f-za
- Language: Lunda , Luba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/183017 , vital:43903 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR179-17
- Description: Chief Nambela's councillor was calling his children to go along home with him to the next district of Baluvale at the head of the Zambesi river. The rhythm struck on the bottle is the same familiar pattern // 1,2,3,1-2,1,2,1-2 // found all through the southern Congo. Sikinta dance with bootle struck with 6" nail
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Guabi guabi
- Authors: George Sibanda , Performer not specified , Sibanda, George , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe Bulawayo f-rh
- Language: Ndebele
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/324525 , vital:60792 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3015-XYZ7189
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Kutenge Kwibwe
- Authors: Senga Ari , Four Songe men , Folk , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Rupublic of the Congo city not specified f-cg
- Language: Luba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/390870 , vital:68593 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0812-F1R5
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Kutenge kwibwi
- Authors: Senga Ari , Four Songe Men , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of the Congo City not specified f-cg
- Language: Luba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/321968 , vital:60507 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2961-XYZ7112
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952