Mpenzi umehangaika bure
- Authors: Oroclos , Performer not specified , Ombiza Charles , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo City not specified f-cg
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/332950 , vital:61724 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3329-XYZ7541
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Ngaphel' Umoya Mama
- Authors: Buthelezi Tribesman , Chief Gatsha Buthelezi , Composer not specified , Recordist not specified
- Date: 1952
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Johannessburg sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/450885 , vital:74993 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Transcription Services, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TS1150-T2987a
- Description: Indigenous folk song with singing, humming and umakhweyana bow
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Nkhondo Yawazungu
- Authors: Chimpele, G , Chimula, H , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi City not specified f-mw
- Language: Nyanja
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/324425 , vital:60781 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3012-XYZ7200
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Nkhondo yawazungu
- Authors: Chimpele, G , Chimula, H , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi City not specified f-mw
- Language: Nyanja
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/324594 , vital:60799 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3016-XYZ7200
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Ombiza amerudi conga
- Authors: Oroclos , Performer not specified , Charles Ombiza , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo City not specified f-cg
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/334346 , vital:61879 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3378-XYZ7590
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Rapudo Kapudo
- Authors: Owiti, Ger , Performer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya Nairobi f-ke
- Language: Luo
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/340378 , vital:62634 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3630-XYZ7641
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Regina coeli Jubila
- Authors: Teachers Training Centre Choir , Performer not specified , Michele Praetorius , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Latin
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/325799 , vital:60937 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3062-XYZ7254
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Round Away
- Authors: Chippy's Dance Band , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Language not specified
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/308404 , vital:58914 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2438-XYZ5984
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Sabena
- Authors: Lifungula Pascal , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of the Congo City not specified f-cg
- Language: Ngala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/323615 , vital:60691 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2988-XYZ7162
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Sewaswa, kazalabamlongo
- Authors: Evaristo N. Muyinda , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Kampala f-ug
- Language: Ganda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/329317 , vital:61326 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3186-XYZ7382
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Sewaswa, kazalabamlongo (Sewaswa, father of twins)
- Authors: Evaristo N. Muyinda and Yakobo Ssewakirya , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Music--Uganda , Folk songs, Ganda , Ganda (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Ssaza Kyagwe f-ug
- Language: Ganda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/171049 , vital:42013 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0139-07
- Description: A song which is sung when a woman gives birth to twins. Twins are born, they say. 'in a certain manner'. They tell the father of twinsto play the drums and rejoice. "You people who were laughing at me, you thought I could not have children. But look! Here I have two at a time". Sewaswa is kind to everyone and especially to children. He is a traditional figure in their folklore. Topical song, with Nango horizontal 8 string harp.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Sitela Adongo
- Authors: John, Alowo , With Friends , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya Mombasa f-ke
- Language: Luo
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/326758 , vital:61042 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3082-XYZ7289
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Sungule sungelelo, walinga ngunya ngunya nawakweneweya
- Authors: Josiasi Yemba Mate , Performer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia City not specified f-za
- Language: Mbunda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/324637 , vital:60804 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3018-XYZ7205
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Waikova (The crow)
- Authors: Nuzale Kyemiere and Soga men , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Music--Uganda , Soga (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Jinja f-ug
- Language: Soga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/171374 , vital:42053 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR141-01
- Description: The people from Bukoli have gaps in there teeth so if you give them maize they cannot eat. A wife who has had two husbands is not trustworthy, first she thinks of one and then of the other. Topical sogn, with 7 Budongo Likembe and 1 Nsaasi rattle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Zilo
- Authors: Chief Gatanga , Mongonika , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo city not specified f-cg
- Language: Zande
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/341870 , vital:62827 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3702-XYZ7625
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Zilo
- Authors: Mozua Manzali, Chief Gatanga, Mongonika and Zande men , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk songs, Mangbetu , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Buta f-cg
- Language: Zande
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/167306 , vital:41466 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0122-02
- Description: The old singer is a great favourite in the district, the local Zande enjoying his songs of historical flavour. "Zilo went to the Chief to plead forgiveness for his son. The Chief forgave him on condition that he troubled the people no more and became the Chief's servant." The membrane of the harp is made of the ear of an elephant, laced onto the instrument. The Zande have a wild military past and ruled a large tract of country along both sides of the Congo-Sudan border. Topical song with vertical, angular, kundi harp, 5 strings and hand clapping.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Waitu-Waitu
- Authors: Mwendera Kaijage with Haya men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1951-08-05
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Bukoba f-sa
- Language: Haya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/222141 , vital:48829 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1672 , XYZ5236
- Description: Unaccompanied praise song for a chief
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-08-05
Caminingwa
- Authors: Teacher Training College , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1951-06-21
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe Penhalonga f-rh
- Language: Manyika
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/214339 , vital:47939 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT265-E37 , Research no. E2R7
- Description: Indigenous folk story song with unaccompanied singing, introduced by a chant.
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-06-21
Chuchumakhala
- Authors: Southern Choir , not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1951-05-23
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Lesotho City not specified f-lo
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/225888 , vital:49269 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1982 , XYZ5721
- Description: Song about the train that takes the men to the gold mines
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-05-23
Lefu la Seeiso
- Authors: Southern Choir , not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1951-05-23
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Lesotho City not specified f-lo
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/225831 , vital:49263 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1980 , XYZ5719
- Description: Concert style lament for the death of Seeiso Griffiths, Chief of the Sotho
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-05-23