Puo ea Morena George T. Moshoeshoe
- Authors: Chief George T. Moshoeshoe (Composer) , Chief George T. Moshoeshoe (Performer) , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folklore , Speeches, addresses, etc., African , Africa South Africa Matatiele f-za
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/133910 , vital:37037 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR016-01
- Description: Lithoko, praises and speech with praise cries
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Shana ntakwiyini (Now, what shall I do)
- Authors: Rafael Ubisi , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Africa Mozambique Vilanculos f-mz
- Language: Tswa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/136197 , vital:37348 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR029-02
- Description: This item demonstrates clever singing in cross rhythms. Humorous song with Mbira dza waNdau with bell and 3 manuals.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Tikolosh (The imp)
- Authors: Group of young Mpondo girls and boys , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--South Africa , Folk songs, Xhosa , Africa South Africa Lusikisiki f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/136578 , vital:37393 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR032-06
- Description: This was performed by the same group of boys and girls as the previous item. The swaying bobbing movement of the dance accentuated by a double stamp on each foot alternately. All the boys carried 2 sticks. The words of the chorus were: "Tikolosh has a wife." Gubura dance for young people.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Tombe chenipape change mishemba (The one who stole is dead)
- Authors: Kabango Prospere and friends , Kabango Prospere , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Ensemble playing , Africa Democratic Republic of Congo Katanga f-cg
- Language: Luba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/135645 , vital:37284 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR025-05
- Description: The ah sounds interpoltaed by the chorus are made purposely either by expressing the syllable or by blowing out of the side of the mouth. "The one who is dead is dead because he stole. The owner of the stolen money cast a spell upon him and he died." Lament with chisanzhi mbira with box and sound holes.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Eliza buya
- Authors: Kawano, Tonganyana Orelio , Tracey, Hugh
- Date: 1955-10-11
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Macia f-mz
- Language: Gitonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/226863 , vital:49384 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT374-J25 , Research no. H1R21
- Description: Indigenous topical folk song with singing accompanied by guitar.
- Full Text: false
- Date Issued: 1955-10-11
Mzeno Wachitonga movement of Ngodo of chief Mikumbi 1955
- Authors: Nyankowango , Kumbani, Hafu , Tracey, Hugh
- Date: 1955-10-01
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Portuguese East Africa f-mz
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/225346 , vital:49212 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT353-J2 , Research no. H1K3
- Description: Movement of the Ngodo of Regulo Nyankowango 1955, played on Xylophone, horn and rattle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1955-10-01
Ngimthanda nje muhle
- Authors: Magogo, Constance Uzulu ka Dinizulu , Magogo, Constance , Tracey, Hugh
- Date: 1955-01-27
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Buthelezi f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/224161 , vital:49074 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT341-H7 , Research no. H1D5
- Description: Ceremonial song played on Ihubo, sung on important occasions with no known connection with any particular historical event.
- Full Text: false
- Date Issued: 1955-01-27
Ibekele kangera
- Authors: Ntombiyomthekethi Shandu , Performer not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1955
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Kwazulu-Natal f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/355211 , vital:64464 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP4324-2612h
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1955
Ngimthanda nje muhle
- Authors: Constance Magogo Uzulu Ka Dinuzulu , Performer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1955
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Kwazulu-Natal f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/355314 , vital:64483 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP4325-H1D5
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1955
Ngimthanda nje muhle
- Authors: Constance Magogo (Performer) , C. Magogo (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Music--South Africa , Folk music--South Africa , Folk songs, Zulu , Africa South Africa Mahlabatini f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/133122 , vital:36937 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR010-13
- Description: Love song with Ugubu bow, vertical, single string, unbraced
- Full Text: false
- Date Issued: 1955
Nyon anyona
- Authors: Obiero, Lang , Tracey, Hugh
- Date: 1952-09-26
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya Yala f-ke
- Language: Luo
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/222571 , vital:48887 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT325-F125 , Research no. F4Z9b
- Description: A town dance accompanied by a rattle and guitars.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-09-26
Nyon anyona
- Authors: Obiero, Lang , Tracey, Hugh
- Date: 1952-09-26
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya Yala f-ke
- Language: Luo
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/222562 , vital:48886 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT325-F125 , Research no. F4Z9a
- Description: A town dance accompanied by a rattle and guitars.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-09-26
Nachelewa
- Authors: Oroclos , Ombiza, Charles , Tracey, Hugh
- Date: 1952-08-18
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Not specified f-cg
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/222363 , vital:48858 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT321-F106 , Research no. F4N2
- Description: A topical song accompanied by guitar, bottle and frictional stick.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-08-18
Mahaba jamani yanania-tile (With love I languish
- Authors: Egyptian Musical Club , Amberon, Bom , Tracey, Hugh
- Date: 1952-07-09
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Dar-es-Salaam f-sa
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/218257 , vital:48375 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1367 , XYZ5084
- Description: Orchestral song accompanied by udi, cello, mandolin, kayamba rattle, violin and dambak
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-07-09
"ECO" Samba
- Authors: East Coast Orchestra , Performer not specified , Mahommed Ngala Badi , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya Mombasa f-ke
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/325343 , vital:60883 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3038-XYZ7228
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Bia gaza
- Authors: Zande men , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo city not specified f-cg
- Language: Zande
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/341249 , vital:62750 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3689-XYZ7612
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Nachelewa
- Authors: Oroclos , Performer not specified , Ombiza Charles , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo City not specified f-cg
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/333158 , vital:61747 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3331-XYZ7543
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Nyon Anyona
- Authors: Lang, Obiero , Performer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya Nairobi f-ke
- Language: Luo
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/${Handle} , vital:62647 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3639-XYZ7650
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Osenga Mwami Tagayere
- Authors: Temusewo Mukasa , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Music--Uganda , Folk songs, Ganda , Ganda (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Kampala f-ug
- Language: Ganda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/170968 , vital:41990 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0138-14
- Description: "A man who receives a plot of land from the Chief must not be lazy for he must produce crops in return for what he has received. We have no salt here, but during Mutera's reign salt was introduced, so the people had salt with their meat, which pleased them. He who kills snakes will probably meet a cobra one day." Historical song with horizontal, arched 8 string harp.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Suratin - Noor
- Authors: Alustadh Ahmed Basheikh , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya Mombasa f-ke
- Language: Arabic
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/325106 , vital:60857 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3031-XYZ7235
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952