Bayeza kusasa (They are coming tomorrow)
- Authors: Group of Mpondo and Sotho men led by Siganeko Nonkonyana , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--South Africa , Folk songs, Xhosa , Africa South Africa Lusikisiki f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/136487 , vital:37383 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR031-06
- Description: "The sick people are coming tomorrow-They are bringing money." The day's recording at the Great Place of the Paramount Chief of the Mpondo ended with 3 songs by this group of Mpondo and Sotho men. Diviner's (Herbalist's) song with clapping and drums.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Himai Kamamane (Grand-mother of Kamamane)
- Authors: Rafael Ubisi , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Africa Mozambique Vilanculos f-mz
- Language: Tswa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/136188 , vital:37347 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR029-01
- Description: With imitations of fowls, dogs and cats. Humorous song with Mbira dza waNdau with bell and 3 manuals.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Jirigaya dya kabongo (This is my home)
- Authors: Group of Lulua men and women , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Songs, Luba-Lulua , Luba (African people)--Music , Cultural anthropology , Luba-Lulua language , Africa Democratic Republic of Congo Kabinda f-cg
- Language: Luba/Lulua
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/136972 , vital:37474 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR035-07
- Description: The buzzing tone quality of the weighted drums can be discerned. Song of greeting with 2 Madimba xylophones, 1 ligazi basket rattle, 2 goblet drums, closed, weighted, pinned and handbeaten.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Masengu
- Authors: Kasongo Adalbert , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Songs, Luba-Lulua , Luba (African people) , Cultural anthropology , Luba-Lulua language , Africa Democratic Republic of Congo Katanga f-cg
- Language: Luba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/137765 , vital:37557 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR039-06
- Description: This song is sung when external signs of mourning are taken off. It is an example of an old social custom now being featured in song on a European instrument. Obsequies, sometime after burial, with guitar and bottle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Tunaswanyisa nyakotolo
- Authors: Zebe de Simon , group of 14 Lwena men and 1 woman , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic republic of Congo city not specified f-cg
- Language: Luba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/345502 , vital:63285 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3952-L3I2
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Tunaswanyisa Nyakotolo
- Authors: Zebe de Simon and group of 14 Lwena men and 1 woman , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chokwe , Chokwe (African people) , Luvale (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Angola Bulusako f-ao
- Language: Chokwe , Luvale
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/183366 , vital:43973 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR180-08
- Description: This was sung when the late Chief Nyakutolo died and his successor took his place. Although there was only one woman in this group it was clear that they felt her part to be essential as they would not start the song until she arrived. The form of Luvale singing is complex and to an outsider at first appears disjointed but in fact it is well organised and the responses understood and followed by all the people without difficulty. Song at the succession of a Chief, with Chisanzhi bamboo tongued Mbira, 2 struck sticks, bottle and small bell
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Ayo Bankole's own arrangement of a Yoruba folk song
- Authors: Bankole, Ayo , Composer not specified , Recordist not specified
- Date: 1955
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Nigeria City not specified NG
- Language: language not specified
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/452579 , vital:75146 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Transcription Services, Rhodes University, Makhanda, South Africa , A13-04b
- Description: Part of a broadcast on the Nigerian Broadcasting Service regarding the Osborn Awards
- Full Text: false
- Date Issued: 1955
Mofumahali oa Fatima Part 1
- Authors: Mixed Choir of Roma Institute , not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1951-05-22
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Lesotho City not specified f-lo
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/226377 , vital:49326 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1996 , XYZ5702
- Description: European (probably Potuguese) Hymn sung in Southern Sotho
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-05-22
Caixopa
- Authors: Group Manjacaziana , Moises Ribeiro Manjati , Tracey, Hugh
- Date: 1950-11-01
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique City not specified f-mz
- Language: Portuguese
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/286287 , vital:56259 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1610-XYZ5006
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-11-01
Caixopa
- Authors: Manjacaziana, Grupo , Moises Ribeiro Manjati , Tracey, Hugh
- Date: 1950-11-01
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Maputo f-sa
- Language: Portuguese
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/219353 , vital:48506 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1314 , XYZ6128
- Description: Samba dance band song about a man who loves to hear a knock about his lover
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-11-01
Mahaba (Love
- Authors: Kaluta Amri Bin Abedi , Tracey, Hugh
- Date: 1950-07-18
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not Specified f-sa
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/218792 , vital:48437 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1410 , XYZ5119
- Description: Poem Song
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-07-18
Awa Ronga Waship
- Authors: Feliciano Gomez , Gremio Civil Chaimite , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique City not specified f-mz
- Language: Portuguese
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/286296 , vital:56260 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1611-XYZ5008
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Caixopa
- Authors: Grupo Manjacaziana , performer not specified , Moises Manjati , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Maputo f-mz
- Language: Portuguese
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/394647 , vital:68996 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0875-D8H5
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Abouyro
- Authors: Baoule young men and women , Composer Not Specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Ivory Coast Benin f-sa
- Language: Baoule
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/213963 , vital:47892 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1064 , Research no.GT9
- Description: For further details refer to ILAM shellac record number: CR1064
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-00-00
Asimo
- Authors: Mondelendoumbe , Composer Not Specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Central African Republic City Not Specified f-sa
- Language: Ngoundi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/214107 , vital:47911 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1078 , Research no.B104
- Description: For further details refer to ILAM shellac record number: CR1078
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-00-00
Mbaon
- Authors: Malinke women , Composer Not Specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Republic of Guinea City Not Specified f-sa
- Language: Malinke
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/213977 , vital:47894 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1066 , Research no.GT8
- Description: For further details refer to ILAM shellac record number: CR1066
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-00-00
Unomtandazo
- Authors: Dhlahla, Solomon , not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa country not specified city not specified f-
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/243929 , vital:51204 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3174 , ABC116
- Description: For further details refer to ILAM shellac record: CR3174
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-00-00
Wena Sponono
- Authors: Dhlahla, Solomon , not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa country not specified city not specified f-
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/243996 , vital:51211 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3174 , ABC117
- Description: For further details refer to ILAM shellac record: CR3174
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-00-00
Hingani buthana
- Authors: Ngodo of Chilunda , performer not specified , Mwando waKhisimuso , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique city not specified f-mz
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/363114 , vital:65394 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0092-CS11
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949
Elungi na Cheri Lokola Mwinda
- Authors: Edward, Georges , Composer Not Specified , Tracey, Hugh
- Date: 1946-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo City Not Specified f-sa
- Language: Lingala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/214684 , vital:47975 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1090 , Research no.118C
- Description: For further details refer ILAM shellac record number: CR1090
- Full Text: false
- Date Issued: 1946-00-00