Myekelenahlome Kalakubeka
- Large group of Swazi men, Composer unknown, Tracey, Hugh
- Authors: Large group of Swazi men , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-03-28
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Pigg's Peak f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/248604 , vital:51705 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT559-M11 , Research no. M2D2
- Description: A regimental song unaccomompanied .
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-03-28
- Authors: Large group of Swazi men , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-03-28
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Pigg's Peak f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/248604 , vital:51705 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT559-M11 , Research no. M2D2
- Description: A regimental song unaccomompanied .
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-03-28
Iyahlomi dlovu yekhay'maye
- Men and women of the Queen Mother's village, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Men and women of the Queen Mother's village , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1958-03-25
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Lobamba f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/247260 , vital:51562 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT550-M2 , Research no. M2A2
- Description: Unaccompanied traditional Umgubo regimental song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-03-25
- Authors: Men and women of the Queen Mother's village , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1958-03-25
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Lobamba f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/247260 , vital:51562 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT550-M2 , Research no. M2A2
- Description: Unaccompanied traditional Umgubo regimental song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-03-25
Iyahlomi dlovu yekh' maye (The elephant arms itself)
- Men and women of the Queen Mother's village, Hugh Tracey
- Authors: Men and women of the Queen Mother's village , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Swazi , Folk music , Africa Ewatini Lobamba, Mbabane f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/152408 , vital:39275 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR069-04
- Description: It was not known who the "elephant" was. It could have been either the king or the queen mother as the honorific title applies to both. Umgubo regimental song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
- Authors: Men and women of the Queen Mother's village , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Swazi , Folk music , Africa Ewatini Lobamba, Mbabane f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/152408 , vital:39275 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR069-04
- Description: It was not known who the "elephant" was. It could have been either the king or the queen mother as the honorific title applies to both. Umgubo regimental song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Myekelenahlome Kalakubeka (Let the Chief attack when staying at his mother's house)
- Large group of Swazi men, Hugh Tracey
- Authors: Large group of Swazi men , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Swazi , Folk music , Africa Ewatini Entonjeni, Pigg's Peak f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/152475 , vital:39282 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR069-08
- Description: "Mye kelenahlome kahakubeka! Sihlangu Sengu enyama Sinyamalele! Lwandle lukhukhumu ke Lwashi'simizi yadoda. Lwashisa sigodlo. "Leave the Paramount Chief to attack whilst staying in his mother's house. The shield of the Paramount Chief has disappeared. The sea has risen and destroyed the houses of men and the king's palace. Umgubo regimental song (or group song).
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
- Authors: Large group of Swazi men , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Swazi , Folk music , Africa Ewatini Entonjeni, Pigg's Peak f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/152475 , vital:39282 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR069-08
- Description: "Mye kelenahlome kahakubeka! Sihlangu Sengu enyama Sinyamalele! Lwandle lukhukhumu ke Lwashi'simizi yadoda. Lwashisa sigodlo. "Leave the Paramount Chief to attack whilst staying in his mother's house. The shield of the Paramount Chief has disappeared. The sea has risen and destroyed the houses of men and the king's palace. Umgubo regimental song (or group song).
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
- «
- ‹
- 1
- ›
- »