- Title
- Mzeno Lawanani michanja
- Title
- Ngodo of Regulo Banguza
- Creator
- Komukomu waSimbi (Leader)
- Creator
- Tracey, Hugh
- Subject
- Folk music--Africa
- Subject
- Music--Mozambique
- Subject
- Folk songs, Chopi
- Subject
- Chopi (African people)
- Subject
- Field recordings
- Subject
- Africa, Sub-Saharan
- Subject
- Africa Mozambique Mavila f-mz
- Date Issued
- 1949
- Date
- 1949
- Type
- sound recordings
- Type
- field recordings
- Type
- sound recording-musical
- Identifier
- http://hdl.handle.net/10962/194662
- Identifier
- vital:45475
- Identifier
- International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa
- Identifier
- TR207-11
- Description
- This Mzeno, composed in 1940, was first recorded in Durban on 21st November 1943 when I took 6 Chopi musicians from their homes to demonstrate their music in that city. This group included the two famous leaders and composers, Katini and Komukomu's early Mzeno was, at my special request, performed again. It did not appeal to me to be quite the same as the original recording in Durban so I asked Komukomu why this was so. He suggested that it might be because he sometimes played it in a different key. He thereupon played it again and both versions were recorded, the one (CP-6) in the same key as the 1943 version and the other (CP-7) a third (307 cents) lower. This proves that in their scale it is possible to change mode or key without too much distortion and both versions are reproduced here for comparision with the original recording which is to be found on TR-209. Since no recourse to a written notation is, or was, possible to the players their three versions are of great musicological importance. It will be noted that the singers do not necessarily sing the same verses or in the same order as in the original, which is printed in my Chopi musicians page 34. The scale of Komukomu's Timbila xylophone an alto Sange was:- 496, 448, 404, 364, 328, 296, 272, 248 vs. Orchestral dance with 16 Timbila xylophones.
- Format
- mp3
- Format
- 7" Reel
- Format
- 96000Hz 24Bit Stereo
- Format
- Studer B67 Recorder
- Format
- Sound Forge V.6
- Format
- 00:04:59
- Publisher
- International Library of African Music
- Language
- Chopi
- Rights
- International Library of African Music
- Rights
- Use of this resource is governed by the terms and conditions of the Creative Commons "Attribution-NonCommercial-ShareAlike" License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/)
- Hits: 569
- Visitors: 599
- Downloads: 40
Collections
ILAM Hugh Tracey Sound of Africa Series
| Thumbnail | File | Description | Size | Format | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| View Details Download | SOURCE1 | TR207-11.mp3 | 187 KB | MP3 Audio File (Tagged) | View Details Download |