Tito, we mwipwa naya kukabanga
- Authors: Shoni, Edward , Group of Aushi men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-11
- Subjects: Folk music--Africa , Lozi (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Nchanga mine compound f-za
- Language: Aushi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/196169 , vital:45733 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-485 , Research no. L2Q8
- Description: A morality song about copying others.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-11
Tuibale bonse nwe nseba
- Authors: Shoni, Edward , Group of Aushi men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-11
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Chingola f-cg
- Language: Aushi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240268 , vital:50817 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT483-L104 , Research no. L2Q6
- Description: A walking song sung when on the way to a festive occasion. .
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-11
Twaliwanga na Joni Meka
- Authors: Group of Lovale women and 12 men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-11
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Chingola f-za
- Language: Luvale
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240601 , vital:50852 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT488-L109 , Research no. L2Q21
- Description: A gachacha dance song accompanied by struck bottle, pieces of metal and a small bell.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-11
Umfweni ubuwite
- Authors: Members of the Christian mission Separatist Hymn , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-11
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Chingola f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240527 , vital:50844 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT487-L108 , Research no. L2Q16
- Description: A separatist hymn.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-11
Wela welenu mama - o muku welada mi nshona
- Authors: Group of Lunda men and women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-11
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mwinilunga f-za
- Language: Lunda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240456 , vital:50836 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT486-L107 , Research no. L2Q12
- Description: A kahaku dance song normally danced on ceremonial occasions accompanied by a struck bottle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-11
Bachituta panchi
- Authors: Mapulunga, William , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-10
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Chingola f-cg
- Language: Lunda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240145 , vital:50803 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT482-L103 , Research no. L2P9
- Description: Topical song with guitar, rattle and bottle accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-10
Chibola mu lumbai
- Authors: Bakankena, Ester , 12 Luba women , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-10
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo (Democratic Republic) Kasai f-cg
- Language: Luba-Lulua
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/239969 , vital:50784 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT481-L102 , Research no. L2P2
- Description: Lulua Mukwabumba dance song with 2 drums, 1 double headed, cylindrical, 1 conical weighted with mirliton accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-10
Kukala Kokela
- Authors: Group of 5 Lozi men , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-10
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Chingola f-cg
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240087 , vital:50797 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT482-L103 , Research no. L2P7
- Description: Siyamboka dance song with 1 Silimba xylophone x 9 notes, resonator on frame and mirliton accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-10
Lulua mukwabumba
- Authors: Bampelea, Anastatia , Luba women , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-10
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo (Democratic Republic) Kasai f-cg
- Language: Luba-Lulua
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/239949 , vital:50783 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT481-L102 , Research no. L2P1
- Description: Lulua Mukwabumba dance song with 2 drums, 1 double headed, cylindrical, 1 conical weighted with mirliton accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-10
Mulala Karimukwa panga
- Authors: Group of 5 Lozi men , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-10
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Chingola f-cg
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240109 , vital:50799 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT482-L103 , Research no. L2P8
- Description: Siyamboka dance song with 1 Silimba xylophone x 9 notes, resonator on frame and mirliton accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-10
Mwilu mwatuluka womama yami-e!
- Authors: Group of 12 Chokwe men and 8 women , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-10
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo (Democratic Republic) Chingola f-cg
- Language: Luvale
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/239984 , vital:50787 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT481-L102 , Research no. L2P3
- Description: Chiyanda dance song with 3 conical drums namely Yasongo, Mukundu and Iyashina accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-10
Napolo
- Authors: Kalino and friends , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-10
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Chingola f-cg
- Language: Yao
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240058 , vital:50794 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT482-L103 , Research no. L2P6
- Description: Topical song with 1 accordion and 1 drum accompaniment about a big snake which bit a number of people in Malawi.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-10
O mama Lina kuvimba mwaro
- Authors: Group of 12 Chokwe men and 8 women , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-10
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo (Democratic Republic) Chingola f-cg
- Language: Luvale
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240045 , vital:50793 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT482-L103 , Research no. L2P5
- Description: Chiyanda dance song with 3 conical drums namely Yasongo, Mukundu and Iyashina accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-10
Weufwaya muchinshi
- Authors: Mapulunga, William , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-10
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Chingola f-cg
- Language: Lunda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240155 , vital:50805 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT483-L104 , Research no. L2P10
- Description: A topical song about respected women accompanied by rattle, bottle and guitar.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-10
Zhikita
- Authors: Group of 12 Chokwe men and 8 women , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-10
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo (Democratic Republic) Chingola f-cg
- Language: Luvale
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240015 , vital:50790 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT481-L102 , Research no. L2P4
- Description: Chiyanda dance song with 3 conical drums namely Yasongo, Mukundu and Iyashina with sticks tapping on drum accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-10
Abayashi bonse bati bwela
- Authors: Cabala, Jackson , 3 Bemba boys , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mufulira f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/238891 , vital:50670 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT476-L97 , Research no. L2O6
- Description: Town dance song and jive with guitar accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-08
Ba ku Mageledi fyo balila
- Authors: Lala men and women dancers , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mufulira f-za
- Language: Lala-Bisa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/238989 , vital:50681 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT477-L98 , Research no. L2O12
- Description: Fwanda-fwanda dance song with 3 conical drums namely Akanono, Cimbulunge and Fwanda fwanda accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-08
Ba Mari tukasambe
- Authors: Kabamba, Adamsoni , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mufulira f-za
- Language: Lala-Bisa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/239013 , vital:50683 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT477-L98 , Research no. L2O9
- Description: Self delactative song with Kankowele fan-shaped mbira with external resonator accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-08
Ba Serenje balokulila bawishibo
- Authors: Kabamba, Adamsoni , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mufulira f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/238921 , vital:50674 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT476-L97 , Research no. L2O7
- Description: Self delactative song with Kankowele fan-shaped mbira with external resonator accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-08
Baberita babakana babasangule apumbu
- Authors: Mutacha, Poleni , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mufulira f-za
- Language: Lala-Bisa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/238194 , vital:50597 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT475-L96 , Research no. L2O2a
- Description: Self delectative song with Kankowele fan shaped mbira, with external resonator and mirliton acompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-08