Showing items 1 - 12 of 12

Your selections:

Imbai tudi benaLulua

  • Authors: Group of Lulua men and women , Hugh Tracey
  • Date: 1957
  • Subjects: Folk music--Africa , Songs, Luba-Lulua , Luba (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Kasai f-cg
  • Language: Luba
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/183942 , vital:44086 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR183-07
  • Description: The low roaring sound towards the end is produced by the lips and cheeks of the women and is not produced in the throat, (as the Xhosa do). The women usually used a gourd when making this sound, holding their mouths into the orifice of the gourd. They appear to blow through their pursed lips first on one side and then on the other, alternately. No gourds were used on this occasion. This item which was recorded at the Wankie Colliery several hundred miles from the district of origin of the performers, appears to have been influenced by foreign mission techniques, especially in the correct iambic stress at the end of lines. Installation of a Chief with clapping
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1957

Kalele kiwetu yamba mwana ambaya

Kapinga yamba (If this man wants something to sit on, he must sit on the knees of somebody else)

Kolombo musambo wakalwa kuba shanyi (This man must grow up to be very rich)

  • Authors: Group of Lulua men , Hugh Tracey
  • Date: 1957
  • Subjects: Folk music--Africa , Songs, Luba-Lulua , Luba (African people)--Music , Cultural anthropology , Luba-Lulua language , Africa Democratic Republic of Congo Kasai f-cg
  • Language: Luba/Lulua
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/136957 , vital:37472 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR035-05
  • Description: The chisanzhi were resonated on gourds (painted and decorated) which are called chilo-o. The chisanzhi-chinene was made out of the central ribs of palm-fronds. The 2 dancers wore tribal dress with colobus monkey-skin belted round their waists, multiple, girdles of black and red twisted thongs and bells slung at the back of the waist. One wore a colobus monkey skin headdress. Panpipes- Shiba. These were end-blown flutes, in small rafts of 2 or 3. Kalombo dance with 1 chisanzhi-chinene mbira (in a raft with bamboo notes), 2 chisanzhi mbira, 4 sets of panpipes, 1 basket rattle and a stick tapped on the side of gourd resonator.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1957

Kwabwalala Ngonga yaye yaye

  • Authors: Lulua Freres and group of Lulua men and women , Hugh Tracey
  • Date: 1957
  • Subjects: Folk music--Africa , Songs, Luba-Lulua , Luba (African people)--Music , Cultural anthropology , Luba-Lulua language , Africa Democratic Republic of Congo Kasai f-cg
  • Language: Luba/Lulua
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/136930 , vital:37469 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR035-02
  • Description: The scale of these two instruments is not clear from these examples. It would appear to be heptatonic in one case and hexatonic or even pentatonic in the order. The fact that an adequate number on intervals exist in the lower octave and are not complete in either, argues an ablity to think heptatonically. The scale was as follows;- 404, 344, 308, 296, 252, 236, 202, 180, 160, 118, 101, 90. Bitanda kakunda dance with two Chizanshi box mbira, 2 basket rattles, whistle and hand clapping.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1957

Luwendo

Mazha

  • Authors: Group of 6 Luba men , Hugh Tracey
  • Date: 1957
  • Subjects: Folk music--Africa , Songs, Luba-Lulua , Luba (African people) , Cultural anthropology , Luba-Lulua language , Africa Democratic Republic of Congo Kasai f-cg
  • Language: Luba
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/137680 , vital:37549 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR039-03
  • Description: "Masha" , the player of the female xylophone turned his left hand rubber-headed beater around, and hit the tonic (194 vs) continously while playing normally with the right hand, after the fashion of the Kanyoka players. The male range is 194 vs through two octaves and 1 note to 880. The female has two notes below 194 i.e. 160 and 144. 194 appears to be the tone centre. The scale of the instrument as follows: 880 776, 640, 576, 520, 480, 440, 388, 320, 288, 260, 240, 220, 194, 160. Ceremonial pieces for a Chief with 2 Siimba xylophones, 3 goblet drums, pinned, weighted, closed, with mitlitons and hand beaten.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1957

Moyo wena Luluwe

  • Authors: Lulua Freres and group of Lulua men and women , Hugh Tracey
  • Date: 1957
  • Subjects: Folk music--Africa , Songs, Luba-Lulua , Luba (African people)--Music , Cultural anthropology , Luba-Lulua language , Africa Democratic Republic of Congo Kasai f-cg
  • Language: Luba/Lulua
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/136921 , vital:37468 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR035-01
  • Description: The scale of these two instruments is not clear from these examples. It would appear to be heptatonic in one case and hexatonic or even pentatonic in the order. The fact that an adequate number on intervals exist in the lower octave and are not complete in either, argues an ablity to think heptatonically. The scale was as follows;- 404, 344, 308, 296, 252, 236, 202, 180, 160, 118, 101, 90. Bitanda kakunda dance with two Chizanshi box mbira, 2 basket rattles, whistle and hand clapping.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1957

Mukwabumba sechilanba (This cloth is very strong)

Musambo

Mutomboko

wa ya ye ku chika. Chishiba mai walene (The water that does not move)

  • Authors: Large group of of Luba men and women , Hugh Tracey
  • Date: 1957
  • Subjects: Folk music--Africa , Songs, Luba-Lulua , Luba (African people) , Cultural anthropology , Luba-Lulua language , Africa Democratic Republic of Congo Kasai f-cg
  • Language: Luba
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/137812 , vital:37562 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR039-10
  • Description: The item starts with the sound of the double bell and a weighted drum, follwed by the recitative statement by the leader. Eventually the full chorus begins with a simple repeated refrain. The pauses in the drum rhythm mark the moment when one of the drummers throws up his drum into the air, catches it again betwenn his knees and continues the rhythm without losing tempo. It is a clever piece of showmanship and clearly enjoyed by the participators in the dance. Mambala dance song with 5 goblet drums, closed, pinned, weighted, with mirlitons, hand beaten and 1 double bell and basket rattle.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1957
  • 1
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Copyright
  • Contact