- Title
- Tondwe kasobele ku bulaya (Honey-bird, go tell the people in Europe that I and my family are on our way back)
- Creator
- Edmond Cileshe and his wife
- Creator
- Hugh Tracey
- Subject
- Folk songs, Ambo (Zambia)
- Subject
- Folk songs, Bemba
- Subject
- Topical songs
- Subject
- Africa Zambia Mufulira f-za
- Date Issued
- 1957
- Date
- 1957
- Type
- sound recordings
- Type
- field recordings
- Type
- sound recording-musical
- Identifier
- http://hdl.handle.net/10962/135201
- Identifier
- vital:37247
- Identifier
- International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa
- Identifier
- TR0024-01
- Description
- "You with your large paunches you sit about at the court, but you do nothing.-You, you Chiefs, you do not dare to say anything, for fear of being deposed. (These words are addressed to certain Chiefs at the Court of the Chitimakulu, Paramount chief of teh Bemba tribe). "And you Mr. Tom, why do you not tell the honey-bird to fly before you to England, to tell them you are on your way, with your wife and children." This allusion is to a certain trader, Thom or Tom, whose business was said to have been ruined by the activities of the African National Congress, a local political body. The player was blind, and sang with his wife. Tuning of the instrument as follows:- 368, 340, 308, 280, 252, 232, 210, 190, 170, 154, 140 vps. Song concerning affairs of tribe, with 'Mumamba' mbira bell.
- Format
- mp3
- Format
- 7" Reel
- Format
- 96000Hz 24Bit Stereo
- Format
- Studer B67 Recorder
- Format
- Sound Forge V.6
- Format
- 00:02:56
- Publisher
- International Library of African Music
- Language
- bemba
- Rights
- International Library of African Music
- Rights
- Use of this resource is governed by the terms and conditions of the Creative Commons "Attribution-NonCommercial-ShareAlike" License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/)
- Hits: 765
- Visitors: 871
- Downloads: 113
Collections
ILAM Hugh Tracey Sound of Africa Series
| Thumbnail | File | Description | Size | Format | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| View Details Download | SOURCE1 | TR024-01.mp3 | 146 KB | MP3 Audio File (Tagged) | View Details Download |