- Title
- Mali ya bibi si yangu tatunda
- Creator
- Kyomile Kabanyolekile with Haya men
- Creator
- Hugh Tracey
- Subject
- Music--Uganda
- Subject
- Haya (African people)
- Subject
- Nyoro (African people)
- Subject
- Folk music
- Subject
- Field recordings
- Subject
- Africa, Sub-Saharan
- Subject
- Africa Tanzania / Uganda Bukoba f-tz / f-ug
- Date Issued
- 1950
- Date
- 1950
- Type
- sound recordings
- Type
- field recordings
- Type
- sound recording-musical
- Identifier
- http://hdl.handle.net/10962/171917
- Identifier
- vital:42138
- Identifier
- International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa
- Identifier
- TR144-03
- Description
- "Women's property is not yours, so do not touch a woman's property." The song describes the dilema of a certain man who tried to avoid paying his debts by saying his goods really belonged to his wife and so could not be used for paying his debts. When however his wife acted upon his declaration and sold the belongings for her own ends he was much put out. The bulk of this song is sung in the local dialect Swahili. Paddling song with conical laced drum, beaten with sticks and clapping (-12.03-).
- Format
- mp3
- Format
- 7" Reel
- Format
- 96000Hz 24Bit Stereo
- Format
- Studer B67 Recorder
- Format
- Sound Forge V.6
- Format
- 00:02:34
- Publisher
- International Library of African Music
- Language
- Nyoro
- Language
- Haya
- Rights
- Use of this resource is governed by the terms and conditions of the Ceative Commons "Attribution-NonCommercial-ShareAlike" License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/)
- Hits: 935
- Visitors: 981
- Downloads: 54
Collections
ILAM Hugh Tracey Sound of Africa Series
| Thumbnail | File | Description | Size | Format | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| View Details Download | SOURCE1 | 3. Mali ya bibi si yangu tatunda TR144-03.mp3 | 3 MB | MP3 Audio File (Tagged) | View Details Download |