Awu ngali wanchumo
- Authors: o Feliciano, Muntano, Gomez , Gomez, F , Tracey, Hugh
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Topical song , Guitar , Africa Mozambique Chibuto, Sul do Save f-mz
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132105 , vital:36800 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR004-02 , Field card no. H1P-6
- Description: "I am getting old and the young girls are no longer interested in me. I now compete with the older men and my old friends like me best. My wife gets no child, why? Cant the doctor help you get a child? My second wife has a child, so why not you, my first wife?" Lament with guitar.
- Full Text: false
- Date Issued: 1955
Swanzi hlamaliso
- Authors: o Feliciano, Muntano, Gomez , Gomez, F , Tracey, Hugh
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Laments , Rattle (Musical instrument) , Africa Mozambique Chibuto, Sul do Save f-mz
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132182 , vital:36808 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR004-06 , Field card no. H1P-16
- Description: "They put poison in my beer and that is why I have no child. I am very worried about the guitar. I do not like to meet anyone. I went to my doctor to make myself effective to get a child. I asked my uncle if he had seen the way I dance. Did the Old people kill a man on account of his dancing, or does that happen only to me?" Lament with raft rattle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1955