Birikandratu mapa
- Ndolomu Mopamu, Performer not specified, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Ndolomu Mopamu , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo city not specified f-cg
- Language: Medje
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/335358 , vital:61992 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3308-XYZ7505b
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
- Authors: Ndolomu Mopamu , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo city not specified f-cg
- Language: Medje
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/335358 , vital:61992 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3308-XYZ7505b
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Birikandratu mapa
- Authors: Ndolomu Mopamu , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk songs, Mangbetu , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Medje f-cg
- Language: Mangbetu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/166944 , vital:41421 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0121-07
- Description: "I am very happy when I drink because I like beer." The lute accompaniment appears to be more of a rythmic ground than a melodic counterpoint. Drinking song with Nenjenje lute, two strings.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
- Authors: Ndolomu Mopamu , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk songs, Mangbetu , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Medje f-cg
- Language: Mangbetu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/166944 , vital:41421 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0121-07
- Description: "I am very happy when I drink because I like beer." The lute accompaniment appears to be more of a rythmic ground than a melodic counterpoint. Drinking song with Nenjenje lute, two strings.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Ingaju
- Makondera Horn Band of the Mwami of Ruanda, Performer not specified, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Makondera Horn Band of the Mwami of Ruanda , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Rwanda City not specified f-rw
- Language: Rwanda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/329080 , vital:61300 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3163-XYZ7392b
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
- Authors: Makondera Horn Band of the Mwami of Ruanda , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Rwanda City not specified f-rw
- Language: Rwanda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/329080 , vital:61300 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3163-XYZ7392b
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Chirombo woye nditevera
- Mugadzikwa Mwanagona, Performer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Mugadzikwa Mwanagona , Performer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1951
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe city not specified f-rh
- Language: Shona
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/384227 , vital:67868 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0661-E2Y1d
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1951
- Authors: Mugadzikwa Mwanagona , Performer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1951
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe city not specified f-rh
- Language: Shona
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/384227 , vital:67868 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0661-E2Y1d
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1951
Du-du-du
- Mukomondera Moyo, Hugh Tracey
- Authors: Mukomondera Moyo , Hugh Tracey
- Date: 1951
- Subjects: Folk music--Africa , Folk music--Zimbabwe , Shona (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe Zaka f-rh
- Language: Shona
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/181585 , vital:43749 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR175-17
- Description: Du-du-du is the sound of pounding. "At my home I did not do this work" says the young bride. Story song
- Full Text: false
- Date Issued: 1951
- Authors: Mukomondera Moyo , Hugh Tracey
- Date: 1951
- Subjects: Folk music--Africa , Folk music--Zimbabwe , Shona (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe Zaka f-rh
- Language: Shona
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/181585 , vital:43749 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR175-17
- Description: Du-du-du is the sound of pounding. "At my home I did not do this work" says the young bride. Story song
- Full Text: false
- Date Issued: 1951
Alhamdulilla
- Salim Zeydan, Arab men, Folk, Tracey, Hugh
- Authors: Salim Zeydan , Arab men , Folk , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya city not specified f-ke
- Language: Arabic
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/300809 , vital:57977 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2178-XYZ5617a
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
- Authors: Salim Zeydan , Arab men , Folk , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya city not specified f-ke
- Language: Arabic
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/300809 , vital:57977 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2178-XYZ5617a
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
March of the Shoeshine Boys
- Performer not specified, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa country not specified city not specified f-
- Language: Portuguese
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/347474 , vital:63519 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP4055-AMR1006a
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
- Authors: Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa country not specified city not specified f-
- Language: Portuguese
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/347474 , vital:63519 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP4055-AMR1006a
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Wanganya welaninge
- Gondwe, E. M., Henga men, Hugh Tracey
- Authors: Gondwe, E. M. , Henga men , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Folk music--Africa , Songs, Tumbuka , Tumbuka (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Mzimba f-mw
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/185123 , vital:44330 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR188-09
- Description: "My friends, come, Nyasaland is now spoiled, women are very unfaithful." Morality songs are often couched in musical terms learnt at the missions, and are based upon generalisations of hymn tunes. Morality song
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
- Authors: Gondwe, E. M. , Henga men , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Folk music--Africa , Songs, Tumbuka , Tumbuka (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Mzimba f-mw
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/185123 , vital:44330 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR188-09
- Description: "My friends, come, Nyasaland is now spoiled, women are very unfaithful." Morality songs are often couched in musical terms learnt at the missions, and are based upon generalisations of hymn tunes. Morality song
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Amakeyana
- Men at W F Johnson's compound, performer not specified, composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Men at W F Johnson's compound , performer not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1948
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Durban f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/373475 , vital:66694 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0434-BB15
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1948
- Authors: Men at W F Johnson's compound , performer not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1948
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Durban f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/373475 , vital:66694 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0434-BB15
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1948
1st Movement "Msitso" I
- Komukomu wa Simbi (Leader), Tracey, Hugh
- Authors: Komukomu wa Simbi (Leader) , Tracey, Hugh
- Date: 1943
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Folk songs, Chopi , Chopi (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zavala f-mz
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/194905 , vital:45508 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR209-10
- Description: This Msitso, orchestral introductions to the Ngodo dance are fine examples of the classical style of starting the performance. Each Msitso is composed as pure music without a lyric base and Komukomu who dies in 1962 was a master of his craft, both as leader of his orchestra and a composer for over 30 years (See "Chopi Musicians" page 39). Orchestral dance with six Timbila xylophones.
- Full Text: false
- Date Issued: 1943
- Authors: Komukomu wa Simbi (Leader) , Tracey, Hugh
- Date: 1943
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Folk songs, Chopi , Chopi (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zavala f-mz
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/194905 , vital:45508 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR209-10
- Description: This Msitso, orchestral introductions to the Ngodo dance are fine examples of the classical style of starting the performance. Each Msitso is composed as pure music without a lyric base and Komukomu who dies in 1962 was a master of his craft, both as leader of his orchestra and a composer for over 30 years (See "Chopi Musicians" page 39). Orchestral dance with six Timbila xylophones.
- Full Text: false
- Date Issued: 1943
Title not specified
- Zulu people, Performer not specified, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Zulu people , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1939
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa KwaZulu-Natal f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/345139 , vital:63238 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3929-11B.2
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1939
- Authors: Zulu people , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1939
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa KwaZulu-Natal f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/345139 , vital:63238 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3929-11B.2
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1939
Title not specified
- Church congregation, Marimba band, Composer not specified, Dargie, Dave
- Authors: Church congregation , Marimba band , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: Date not specified
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Mthatha sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/413666 , vital:71061 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC135b-01
- Description: Catholic hymn, accompanied by the marimba and drum. Diaconate ordination ceremony.
- Full Text: false
- Date Issued: Date not specified
- Authors: Church congregation , Marimba band , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: Date not specified
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Mthatha sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/413666 , vital:71061 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC135b-01
- Description: Catholic hymn, accompanied by the marimba and drum. Diaconate ordination ceremony.
- Full Text: false
- Date Issued: Date not specified
Title Not Specified
- Dyiwili, Nofinishi, Composer Not Specified, Dargie, Dave
- Authors: Dyiwili, Nofinishi , Composer Not Specified , Dargie, Dave
- Date: Date not specified
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Lumko f-sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/316310 , vital:59813 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD138-01
- Description: Traditional Xhosa Meditation Music with Umrhube bow accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: Date not specified
- Authors: Dyiwili, Nofinishi , Composer Not Specified , Dargie, Dave
- Date: Date not specified
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Lumko f-sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/316310 , vital:59813 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD138-01
- Description: Traditional Xhosa Meditation Music with Umrhube bow accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: Date not specified
Xola ntliziyo yam
- Staff in Lumko, Composer not specified, Huwiler, Kurt, Dargie, Dave
- Authors: Staff in Lumko , Composer not specified , Huwiler, Kurt , Dargie, Dave
- Date: Date not specified
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Mount Ayliff f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/252926 , vital:52292 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD001-03
- Description: Indigenous music, Choral music.
- Full Text: false
- Date Issued: Date not specified
- Authors: Staff in Lumko , Composer not specified , Huwiler, Kurt , Dargie, Dave
- Date: Date not specified
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Mount Ayliff f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/252926 , vital:52292 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD001-03
- Description: Indigenous music, Choral music.
- Full Text: false
- Date Issued: Date not specified
Gai na gai
- Kruger, Jaco (Recorded by), Netshifhefhe, Ronald (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Netshifhefhe, Ronald (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tsianda , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Ground harp , Solo , Dumbu Kalinga
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15857 , JKC10a-18 , http://hdl.handle.net/10962/d1009046 , Tape number: JKC10 , Original tape number: 10 , Track number: 18
- Description: English translation of title: 'The locusts are flying all over' , Traditional song with Venda Dumbu Kalinga the ground harp accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 117
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Netshifhefhe, Ronald (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tsianda , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Ground harp , Solo , Dumbu Kalinga
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15857 , JKC10a-18 , http://hdl.handle.net/10962/d1009046 , Tape number: JKC10 , Original tape number: 10 , Track number: 18
- Description: English translation of title: 'The locusts are flying all over' , Traditional song with Venda Dumbu Kalinga the ground harp accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 117
- Full Text: false
I ya vhuya Golongonya
- Kruger, Jaco (Recorded by), Rapulu, Sarah (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Rapulu, Sarah (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshakhuma , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Children's song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16045 , JKC12a-14 , http://hdl.handle.net/10962/d1009234 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 14
- Description: Traditional Venda children's song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 135
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Rapulu, Sarah (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshakhuma , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Children's song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16045 , JKC12a-14 , http://hdl.handle.net/10962/d1009234 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 14
- Description: Traditional Venda children's song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 135
- Full Text: false
Kha i vhuye Golongonya
- Kruger, Jaco (Recorded by), Musisinyani, Piet (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Musisinyani, Piet (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mangaya , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Children's song , Bow , Tshizambi , Mbila
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16093 , JKC09b-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1009282 , Tape number: JKC09 , Original tape number: 9 , Track number: 10
- Description: Traditional Venda children's song accompanied by the tshizambi friction musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 112
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Musisinyani, Piet (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mangaya , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Children's song , Bow , Tshizambi , Mbila
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16093 , JKC09b-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1009282 , Tape number: JKC09 , Original tape number: 9 , Track number: 10
- Description: Traditional Venda children's song accompanied by the tshizambi friction musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 112
- Full Text: false
Maguado o rema nwana ahee ho ndele
- Kruger, Jaco (Recorded by), Composer not specified
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Composer not specified
- Subjects: Takalani's homestead , Mukula , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Whistles , Drums , Dance song , Tshigombela dance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15560 , JKC02a-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1008749 , Tape number: JKC02 , Original tape number: 2
- Description: English translation of title: 'Maguado chopped a child, ahee ho ndele' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 23
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Composer not specified
- Subjects: Takalani's homestead , Mukula , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Whistles , Drums , Dance song , Tshigombela dance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15560 , JKC02a-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1008749 , Tape number: JKC02 , Original tape number: 2
- Description: English translation of title: 'Maguado chopped a child, ahee ho ndele' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 23
- Full Text: false
Murathu wanga
- Kruger, Jaco (Recorded by), Thanyani, Jim (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Thanyani, Jim (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Dende , Braced gourd bow , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15629 , JKC03a-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1008818 , Tape number: JKC03 , Original tape number: 3 , Track number: 11
- Description: English translation of title: 'My brother' , Traditional song accompanied by the dende braced gourd-bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 53
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Thanyani, Jim (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Dende , Braced gourd bow , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15629 , JKC03a-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1008818 , Tape number: JKC03 , Original tape number: 3 , Track number: 11
- Description: English translation of title: 'My brother' , Traditional song accompanied by the dende braced gourd-bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 53
- Full Text: false
Rambuda o vhuya nndwani
- Kruger, Jaco (Recorded by), Mabuba, William (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mabuba, William (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Luheni , Mutale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Solo , Standard tune
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15719 , JKC11a-30 , http://hdl.handle.net/10962/d1008908 , Tape number: JKC11 , Original tape number: 11 , Track number: 30
- Description: English translation of title: 'Rambuda returned from the war' , Solo performance of traditional Venda standard tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 125
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mabuba, William (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Luheni , Mutale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Solo , Standard tune
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15719 , JKC11a-30 , http://hdl.handle.net/10962/d1008908 , Tape number: JKC11 , Original tape number: 11 , Track number: 30
- Description: English translation of title: 'Rambuda returned from the war' , Solo performance of traditional Venda standard tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 125
- Full Text: false