Fanelewe ukubetwa
- Ngqoko music ensemble participants, Composer not specified, Dargie, Dave
- Authors: Ngqoko music ensemble participants , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1996
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Alice sa
- Language: IsiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/341779 , vital:62817 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC338a-08
- Description: Ngqoko music ensemble accompanied by clapping and whistle
- Full Text: false
- Date Issued: 1996
- Authors: Ngqoko music ensemble participants , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1996
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Alice sa
- Language: IsiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/341779 , vital:62817 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC338a-08
- Description: Ngqoko music ensemble accompanied by clapping and whistle
- Full Text: false
- Date Issued: 1996
Agnus Dei
- Church Music Workshop and Mass, Composer not specified, Dargie, Dave
- Authors: Church Music Workshop and Mass , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1989
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Khayelitsha f-sa
- Language: IsiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/314587 , vital:59617 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD135-14
- Description: Sunday Mass hymn with Marimba, clapping and rattle accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1989
- Authors: Church Music Workshop and Mass , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1989
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Khayelitsha f-sa
- Language: IsiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/314587 , vital:59617 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD135-14
- Description: Sunday Mass hymn with Marimba, clapping and rattle accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1989
Le monate ka mehla
- Mary Queen of Peace Choir, Composer not specified, Dargie, Dave
- Authors: Mary Queen of Peace Choir , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1988
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Ga-Rankuwa, Pretoria sa
- Language: Nothern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/441819 , vital:73922 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC184a-07
- Description: Unaccompanied church music festival hymn
- Full Text: false
- Date Issued: 1988
- Authors: Mary Queen of Peace Choir , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1988
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Ga-Rankuwa, Pretoria sa
- Language: Nothern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/441819 , vital:73922 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC184a-07
- Description: Unaccompanied church music festival hymn
- Full Text: false
- Date Issued: 1988
Alleluia
- Guguletu St Gabriel's Church Congregation, Composer not specified, Dargie, Dave
- Authors: Guguletu St Gabriel's Church Congregation , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1985
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Cape Town sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/417319 , vital:71441 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC151a-03
- Description: Catholic mass hymn, accompanied by the Marimba and rattles.
- Full Text: false
- Date Issued: 1985
- Authors: Guguletu St Gabriel's Church Congregation , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1985
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Cape Town sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/417319 , vital:71441 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC151a-03
- Description: Catholic mass hymn, accompanied by the Marimba and rattles.
- Full Text: false
- Date Issued: 1985
Come Together
- Participants of Jouberton Workshop, Composer not specified, Dargie, Dave
- Authors: Participants of Jouberton Workshop , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1985
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Jouberton f-sa
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/295364 , vital:57327 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD091-32
- Description: Unaccompanied participants at Jouberton workshop perform own composition.
- Full Text: false
- Date Issued: 1985
- Authors: Participants of Jouberton Workshop , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1985
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Jouberton f-sa
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/295364 , vital:57327 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD091-32
- Description: Unaccompanied participants at Jouberton workshop perform own composition.
- Full Text: false
- Date Issued: 1985
Makabongwe uNkulunkulu ngezikhatizonke
- Church music workshop participants, Composer not specified, Dargie, Dave
- Authors: Church music workshop participants , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1984
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Johannesburg sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/328658 , vital:61250 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC310a-03
- Description: Church music workshop performances accomapnied by drums and clapping
- Full Text: false
- Date Issued: 1984
- Authors: Church music workshop participants , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1984
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Johannesburg sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/328658 , vital:61250 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC310a-03
- Description: Church music workshop performances accomapnied by drums and clapping
- Full Text: false
- Date Issued: 1984
Organ Instrumental
- Church Congregation, Composer not specified, Dargie, Dave, Huwiler, Kurt
- Authors: Church Congregation , Composer not specified , Dargie, Dave , Huwiler, Kurt
- Date: 1984
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Lumko sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/415171 , vital:71224 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC141b-01
- Description: Ordination ceremony hymn of Bishop Lenhof with organ solo accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1984
- Authors: Church Congregation , Composer not specified , Dargie, Dave , Huwiler, Kurt
- Date: 1984
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Lumko sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/415171 , vital:71224 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC141b-01
- Description: Ordination ceremony hymn of Bishop Lenhof with organ solo accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1984
Qubula nqanda
- Ntsikana Memorial Church Congregation, Composer not specified, Dargie, Dave
- Authors: Ntsikana Memorial Church Congregation , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1984
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Port Elizabeth, Eastern Cape sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/445512 , vital:74394 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC190b-07
- Description: Unaccompanied church song
- Full Text: false
- Date Issued: 1984
- Authors: Ntsikana Memorial Church Congregation , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1984
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Port Elizabeth, Eastern Cape sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/445512 , vital:74394 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC190b-07
- Description: Unaccompanied church song
- Full Text: false
- Date Issued: 1984
Mvana kaNkhulukhulu = Lamb of God
- Church congregation, Composer not specified, Dargie, Dave
- Authors: Church congregation , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Mbongolwane, Kwazulu Natal sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/420584 , vital:71758 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC156a-08
- Description: Church music, accompanied by the marimba
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
- Authors: Church congregation , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Mbongolwane, Kwazulu Natal sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/420584 , vital:71758 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC156a-08
- Description: Church music, accompanied by the marimba
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Hallelujah
- Music Workshop Participants, Composer not specified, Dargie, Dave
- Authors: Music Workshop Participants , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Khanyisa, KwaZulu-Natal sa
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/438582 , vital:73477 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC016a-17
- Description: Khanyisa Music Workshop performance with Church choral hymn plus singing and a flute, accompanied by a guitar and rattles
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
- Authors: Music Workshop Participants , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Khanyisa, KwaZulu-Natal sa
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/438582 , vital:73477 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC016a-17
- Description: Khanyisa Music Workshop performance with Church choral hymn plus singing and a flute, accompanied by a guitar and rattles
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Ruri Morena o tsugile
- Music workshop participants, Composer not specified, Dargie, Dave
- Authors: Music workshop participants , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1978
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa De Wildt sa
- Language: Setswana
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/362636 , vital:65347 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC047-08
- Description: Church choral hymn with singing accompanied by rattles and drumming. Setswana church music composer's workshop.
- Full Text: false
- Date Issued: 1978
- Authors: Music workshop participants , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1978
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa De Wildt sa
- Language: Setswana
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/362636 , vital:65347 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC047-08
- Description: Church choral hymn with singing accompanied by rattles and drumming. Setswana church music composer's workshop.
- Full Text: false
- Date Issued: 1978
Title not specified
- Herero Performers, Composer not specified, Dargie, Dave
- Authors: Herero Performers , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1969
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Nambia City not specified sx
- Language: Herero
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/360158 , vital:65060 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC057b-11
- Description: Indigenous folk song of the Herero people, with singing and clapping
- Full Text: false
- Date Issued: 1969
- Authors: Herero Performers , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1969
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Nambia City not specified sx
- Language: Herero
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/360158 , vital:65060 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC057b-11
- Description: Indigenous folk song of the Herero people, with singing and clapping
- Full Text: false
- Date Issued: 1969
Bawo wethu osezulwini
- Xhosa church choir, Composer not specified, Dargie, Dave
- Authors: Xhosa church choir , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1965
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Lumko sa
- Language: IsiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/377683 , vital:67143 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC074a-06
- Description: Unaccompanied Xhosa church choral hymn. The Lord's Prayer.
- Full Text: false
- Date Issued: 1965
- Authors: Xhosa church choir , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1965
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Lumko sa
- Language: IsiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/377683 , vital:67143 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC074a-06
- Description: Unaccompanied Xhosa church choral hymn. The Lord's Prayer.
- Full Text: false
- Date Issued: 1965
Luwendo
- Group of six Luba men, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Group of six Luba men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-31
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo (Democratic Republic Cite Indigene f-cg
- Language: Luba-Katanga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/244502 , vital:51264 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT528-L150 , Research no. L3F1b
- Description: Indigenous ceremonial folk song with singing accompanied by 2 silimba xylophones and 3 weighted, pinned, closed and handbeaten goblet drums with mirlitons.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-31
- Authors: Group of six Luba men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-31
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo (Democratic Republic Cite Indigene f-cg
- Language: Luba-Katanga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/244502 , vital:51264 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT528-L150 , Research no. L3F1b
- Description: Indigenous ceremonial folk song with singing accompanied by 2 silimba xylophones and 3 weighted, pinned, closed and handbeaten goblet drums with mirlitons.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-31
Makandana
- Mbiza, Shimiti, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Mbiza, Shimiti , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1955-10-11
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Macia f-mz
- Language: Gitonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/226717 , vital:49366 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT372-J23 , Research no. H1R14a
- Description: Indigenous self delectative folk song with singing accompanied by a mbira.
- Full Text: false
- Date Issued: 1955-10-11
- Authors: Mbiza, Shimiti , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1955-10-11
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Macia f-mz
- Language: Gitonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/226717 , vital:49366 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT372-J23 , Research no. H1R14a
- Description: Indigenous self delectative folk song with singing accompanied by a mbira.
- Full Text: false
- Date Issued: 1955-10-11
Title not specified
- performer not specified, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: Date not specified
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa city not specified f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/396896 , vital:69232 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , GM06-16
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: Date not specified
- Authors: performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: Date not specified
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa city not specified f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/396896 , vital:69232 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , GM06-16
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: Date not specified
Muzeze
- Engbaka Phillippe and friend (Performer), Composer not specified
- Authors: Engbaka Phillippe and friend (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Muzeze dance song , Indigenous folk music , Ekembe (likembe or mbira) , Aketi , Northern Congo , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15394 , MOA28-18 , http://hdl.handle.net/10962/d1017700 , MOA28
- Description: English translation of title: 'Prisoner, dance the Muzeze!' , Muzeze dance song by Engbaka Phillippe and friend, accompanied by Ekembe (10 reeds, 1 manual, box with sound hole) , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Engbaka Phillippe and friend (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Muzeze dance song , Indigenous folk music , Ekembe (likembe or mbira) , Aketi , Northern Congo , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15394 , MOA28-18 , http://hdl.handle.net/10962/d1017700 , MOA28
- Description: English translation of title: 'Prisoner, dance the Muzeze!' , Muzeze dance song by Engbaka Phillippe and friend, accompanied by Ekembe (10 reeds, 1 manual, box with sound hole) , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- «
- ‹
- 1
- ›
- »