Showing items 61 - 80 of 319

Your selections:

Bwalwa bwa chiwowo

- Mtemberwa, Adamson, Composer unknown, Tracey, Hugh

  • Authors: Mtemberwa, Adamson , Composer unknown , Tracey, Hugh
  • Date: 1957-07-07
  • Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mulfulira f-za
  • Language: Bemba
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/237841 , vital:50558 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT473-L94 , Research no. L2N2
  • Description: Self delectative song with Kankowele mbira, fan shaped, with external resonator and mirliton acompaniment.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1957-07-07

Olihomba

- Group of young Mpondo married women, Composer unknown, Tracey, Hugh

"Bwalwa bwa chiwowo." (Beer not drunk in peace.)

- Composer not specified, Hugh Tracey

  • Authors: Composer not specified , Hugh Tracey
  • Date: 1957
  • Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Ambo (Zambia) , Africa Zambia Serenje f-za
  • Language: Lala
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/134313 , vital:37120 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0019-04
  • Description: "This beer is for the people, the Kaonde, the Lamba and the Nsenga." The people who use magic are worrying me at my house. I must go to the diviner to find out who it is. Why are you standing there at the door? Come in and do not stay outside."
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1957

Ani siboni nimakuba (My great friend)

- Iron Khoma, Hugh Tracey

  • Authors: Iron Khoma , Hugh Tracey
  • Date: 1957
  • Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Tonga (Nyasa) , Songs, Tumbuka , Malawi , Africa Malawi Chinteche f-mw
  • Language: Luvale/Chokwe
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/137303 , vital:37508 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0037-02
  • Description: "Marry me, my dear friend. At our home is Nyasaland, the sand is white as cement. If you go to Lusaka you will find there Aleck Nkhata, the Tonga who comes from Nyasaland, of the same line as myself. Self-delectative nostalgic song with Bangwe board zither with 7 strings, lowest not used.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1957

Atshakongwe wamwe muno kuwala kwawo (The women of this country all wear the same kind of dress)

- Five Nyasa men, Hugh Tracey

  • Authors: Five Nyasa men , Hugh Tracey
  • Date: 1957
  • Subjects: Folk music--Malawi , Songs, Nyanja , Nyanja (African people) , Songs, Chewa , Chewa (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Likoma f-mw
  • Language: Nyanja/Chewa
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/160804 , vital:40547 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR099-06
  • Description: The drum was played with a stick in the left hand tapping on the side of the drum alternately with the head. The right hand kept up the rythm in the usual way. During this lively performnace the bottle player shattered his bottle into fragments, continuing to beat the neck of the beat which remained in his hand until that too disintegrated under the blows of the six inch nail. At the end of the first item the player dashed off to a nearby hut and produced the next best substitute, a new hoe blade. This recording was made by Nyasa workers at a Citrus Estate near Nelspruit, Eastern Transvaal. Party dance with double headed drum, concertina and bottle.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1957

Chindale wa Mukalenga

- Konyaka, Perfomer not specified, Composer not specified, Tracey, Hugh

Kabinda

- Kasadi Celestin (Performer), Composer not specified, Hugh Tracey

Kawala milonga kalila kate (The ferry men are complaining about the Zambezi being in flood)

- Segareti Chirumpu, Hugh Tracey

  • Authors: Segareti Chirumpu , Hugh Tracey
  • Date: 1957
  • Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Zambezi people) , Folk songs, Tonga (Zambezi) , Music--Zambia , Africa Zambia Gwembe f-za
  • Language: Tonga
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/139001 , vital:37694 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR046-07
  • Description: When the Zambezi is in flood the ferry men cannot paddle their canoes across. They do this ferrying to help people across but we are told, are not paid for their services. Self-delectative song with Kankobela mbira, fan-shaped, external resonator and mirliton.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1957

Kutali ndo kuya ku muchila wansamba (I am going very far to the source of the stream

- Group of 5 Lala men and chorus of 6 women, Hugh Tracey

  • Authors: Group of 5 Lala men and chorus of 6 women , Hugh Tracey
  • Date: 1957
  • Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Ambo (Zambia) , Africa Zambia Mkushi f-za
  • Language: Lala
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/134743 , vital:37196 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0021-11
  • Description: The music of this dance was performed without its accompanying ceremony, as it was recorded in the mine compound and not at home in the village. Nsase dance song for ceremonial dance with 1 goblet drum, pegged, hand beaten and struck bottle.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1957

Maselino yaya yoyayu (Maselino)

- The Four pals, Hugh Tracey

Masihambe bawo silele emzini (We slept at a certain kraal, let us go early)

- Group of young Mpondo married women, Hugh Tracey

  • Authors: Group of young Mpondo married women , Hugh Tracey
  • Date: 1957
  • Subjects: Folk music--South Africa , Folk songs, Xhosa , Africa South Africa Tabankulu f-sa
  • Language: Xhosa
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/136702 , vital:37407 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR033-06
  • Description: This performance was begun by one woman and then taken over by another. It appears as if they may go on doing this as long as they wish. The women twine cotton woll in with the long fine plaits of hair at the back of their head. Party song for women.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1957

Molweni nonke (How do you do everybody)

- Young men of Tuku's Location, Hugh Tracey

Mulala karimukwa panga (Mulala stole money from the Panga)

- Group of 5 Lozi men, Hugh Tracey

  • Authors: Group of 5 Lozi men , Hugh Tracey
  • Date: 1957
  • Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Lozi (African people) , Africa Zambia Nchanga Mine Compound f-za
  • Language: Lozi
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/152138 , vital:39216 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR067-17
  • Description: Mulala was the son of a chief, and stole money from the Panga Bank. Tuning:- 412, 356, 312, 272, 256, 228, 206, 178, 136 vs. Siyamboka dance song with 1 Silimba xylophone (x9 notes), resonator on frame and mirliton.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1957

Muleka Mwene Yombwe

- performer not specified, Composer not specified, Tracey, Hugh

Mutoto wa mashikini

- Nyundu Gabriel, Kwadi Bonza with Luba men and women, Composer not specified, Tracey, Hugh

Mutoto wa mashikini

- Myundu Gabriel (Dilele munenge flute), Kwadi Bonza (Chisanzhi), Luba men and women, Hugh Tracey

  • Authors: Myundu Gabriel (Dilele munenge flute) , Kwadi Bonza (Chisanzhi) , Luba men and women , Hugh Tracey
  • Date: 1957
  • Subjects: Folk music--Africa , Songs, Luba-Lulua , Luba (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Kabongo f-cg
  • Language: Luba
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/183886 , vital:44080 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR183-01
  • Description: This rather unusual duet played by two elderly men on Chisanzhi and Dilele munenge flute is remarkable for the musicianship they display. When asked why they played music like this, they replied, "To give our haters courage." In view of the severe troubles with which they and their people were to be confronted in the years ahead one can only hope that their music did indeed give them and their families that courage to face their ordeals in the Kasai and the Katanga so shortly to overtake them. The flute player uses voiced notes while he blows. The music is sometimes played to the "Sultan", the chief, 'in order to refresh his spirit'. Nyundu Gabriel said that when he was feeling sad, tired of depressed he would play this music to cheer himself up. The Chisanzhi (Mbira) keeps up a fascinating accompaniment. (See also TR 39 and TR 40). Self delectative song with sibe blown flute and Chisanzhi (-13.37206 x 18-)
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1957

Nashe nsapato nashiseka nsuno chalo? (Why not buy shoes that fit?)

- William Siwale and 3 friends, Hugh Tracey

  • Authors: William Siwale and 3 friends , Hugh Tracey
  • Date: 1957
  • Subjects: Folk songs, Ambo (Zambia) , Folk songs, Bemba , Topical songs , Africa Zambia Banroft f-za
  • Language: bemba
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/135098 , vital:37237 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0023-05
  • Description: "Why don't people buy their children shoes that fit them properly, instead of badly fitting ones. And when people buy a pair of trousers, why does the tailor cut them so narrow at the ankle?"Topical song with guitar.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1957

Olihomba (A well-dressed person)

- Group of young Mpondo married women, Hugh Tracey

  • Authors: Group of young Mpondo married women , Hugh Tracey
  • Date: 1957
  • Subjects: Folk music--South Africa , Folk songs, Xhosa , Africa South Africa Tabankulu f-sa
  • Language: Xhosa
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/136715 , vital:37409 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR033-07
  • Description: The Mpondo women of this district wear their hair in bunches of fine waxed plaits on either side of their faces, with one thickish waxed plait straight down in the middle of the fore-head, and hanging below the nose or chin. Song for the Umngcutsho dance, with clapping.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1957

Woho naizhi

- Group of old Hlubi men, Hugh Tracey

Awali Si Neno

- Oroclos Ombiza Charles, Tracey, Hugh

  • Disclaimer
  • Privacy
  • Copyright
  • Contact