Nilele na? = Are you all asleep?
- Authors: Music Workshop Participants , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Khanyisa, KwaZulu-Natal sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/438600 , vital:73479 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC016a-19
- Description: Khanyisa Music Workshop performance with Church choral hymn plus singing accompanied by drumming and rattles
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Title not specified
- Authors: Performer not specified , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Namibia Oshikuku sx
- Language: Oshiwambo
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/340172 , vital:62611 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC336a-03
- Description: Indigenous Ovambo music about praising the chief which is led by men
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Title not specified
- Authors: Music workshop participants , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1978
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Marian Hill sa
- Language: IsiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/358265 , vital:64840 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC043b-02
- Description: Music workshop performance, unaccompanied
- Full Text: false
- Date Issued: 1978
Misu ya pamba
- Authors: Lolaka , NJaccano and John Ouwerx , Tracey, Hugh
- Date: 1968-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of the Congo City not specified f-sa
- Language: Lingala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/210682 , vital:47526 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0954 , Research no. P85090H
- Description: Dance song accompanied by various instruments
- Full Text: false
- Date Issued: 1968-00-00
Seven
- Authors: Jecoke , Green, Homer and Les Brown , Tracey, Hugh
- Date: 1965-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-sa
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/211124 , vital:47579 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0970 , Research no. P85194H
- Description: Choral music by men accompanied by a guitar
- Full Text: false
- Date Issued: 1965-00-00
Voyage a Tshimpi
- Authors: Lolaka , Samuel Colon-Gentil and John Ouwerx , Tracey, Hugh
- Date: 1965-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo City not specified f-sa
- Language: Lingala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/211061 , vital:47572 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0966 , Research no. P85128H
- Description: Fox-trot dance song accompanied by various instruments
- Full Text: false
- Date Issued: 1965-00-00
Rungano rgwe musikana usika shandi
- Authors: Bodzwa Fanisa Mulhanga and her 2 daughters , Tracey, Hugh
- Date: 1963
- Subjects: Folk music--Africa , Folk music--Zimbabwe , Karanga (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe Chipinga f-rh
- Language: Karanga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/195148 , vital:45533 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR210-10
- Description: The daughters names were Melia and Elena Mahuto. This is the story of a girl who could do no manner of work and had to be looked after by her sisters. Eventually she was married and when she went to her husband's home she took three of her young sisters with her to look after her. One day when they had gone off to collect firewood, her mother-in-law asked her to pund a little grain in the mortar. She told her that this was impossible and that she must never do a stroke of work or she would die. The mother-in-law did not believe her and asked her to do just a few strokes with the pestle so that she could see for herself what would happen. She agreed and immediately fell down dead. When the three sisters returned with the firewood they found their sister was not there. Where was she? No one knew. They guessed what had happened and immediately they sang a magic song which revived her sister and she came alive again. When her husband's relatives saw all this they agreed that she must return to her own home and never come back as she could never make a good wife. Ngano story
- Full Text: false
- Date Issued: 1963
Wayimembele Mbangweni
- Authors: Buthelezi Tribesman , Chief Gatsha Buthelezi , Composer not specified
- Date: 1963
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Johannessburg sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/450238 , vital:74896 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Transcription Services, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TS0762-T2832b
- Description: Indigenous folk song with singing
- Full Text: false
- Date Issued: 1963
Kalolo (Kalolo's hunger)
- Authors: Young girls and 5 drummers , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Arts, Malawi , Songs, Nyanja , Nyanja (African people) , Folk music , Africa Malawi Mpatsa, Fort Herald f-rh
- Language: Nyanja/Mang'anja
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/155865 , vital:39925 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR088-07
- Description: It appears that Kalolo had no food in his house and went hungry. The 1st drummer plays No's. 1 and 2. The 2nd drummer, the Chief drummer plays No's. 2 to 6. The 3rd drummer plays No. 6 and 7. The 4th drummer plays No. 8. The 5th drummer plays No. 9. Likhuba dance with 9 drums.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Ndaidano ndechipenda mwa muna wangu
- Authors: Sitole, Saizi , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-08-07
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kariba f-za
- Language: Ndau
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/245934 , vital:51420 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT536-L158 , Research no. L3K2b
- Description: Indigenous self-delectative folk song with singing accompanied by a 24 note mbira dza waNau and a bell.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-08-07
Umusambi
- Authors: Bijyiyobyenda, Simon , 8 Hutu men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-08-02
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo (Democratic Republic Cite Indigene f-cg
- Language: Kinyarwanda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/245183 , vital:51340 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT532-L154 , Research no. L3H2c
- Description: Indigenous folk drum rhythms with 8 conical drums.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-08-02
Uruchantege
- Authors: Group of Hutu drummers , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-26
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo (Democratic Republic Kishuyi f-cg
- Language: Language not specified
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/243583 , vital:51166 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT516-L1A38 , Research no. L3B2
- Description: Indigenous folk drum rhythms with 3 laced conical drums.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-26
Ng'eng'e kumatengele
- Authors: Mbuluwundi, Ruben Tankadi , 5 Tumbuka men , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mufulira f-za
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/239797 , vital:50767 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT479-L100 , Research no. L2O19
- Description: Unaccompanied humorous song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-08
Kuma
- Authors: Group of Tonga men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-06-29
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Zambezi Valley f-za
- Language: Tonga (Zambia)
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/235524 , vital:50313 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT462-L83 , Research no. L2J2
- Description: A mayanze drinking song accompanied by a gayanda drum.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-06-29
Kwabwalala Ngonga yaye yaye
- Authors: Lulua Freres and group of Lulua men and women , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Songs, Luba-Lulua , Luba (African people)--Music , Cultural anthropology , Luba-Lulua language , Africa Democratic Republic of Congo Kasai f-cg
- Language: Luba/Lulua
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/136930 , vital:37469 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR035-02
- Description: The scale of these two instruments is not clear from these examples. It would appear to be heptatonic in one case and hexatonic or even pentatonic in the order. The fact that an adequate number on intervals exist in the lower octave and are not complete in either, argues an ablity to think heptatonically. The scale was as follows;- 404, 344, 308, 296, 252, 236, 202, 180, 160, 118, 101, 90. Bitanda kakunda dance with two Chizanshi box mbira, 2 basket rattles, whistle and hand clapping.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Ng'eng'e kumatengele
- Authors: R. T. Mbuluwundi (Composer) , Ruben Tankadi Mbuluwundi and group of 5 Tumbuka men (Performers) , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Humorous songs , Songs, Tumbuka , Africa Malawi Rumpi f-mw
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/134051 , vital:37065 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR017-05
- Description: The song is about a woman who has gone to market and left her child shut up in the house, and the noise it makes.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Bia akponingbo
- Authors: Zande men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952-08-31
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Cite Indigene f-cg
- Language: Zande
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/222459 , vital:48870 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT322-F118 , Research no. F4V2
- Description: A song for the Zanda round dance for men and women accompanied by kponingbo xylophone , hand bells and banana stalks.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-08-31
Congo Bereji
- Authors: Anga , Mayogo men and women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952-08-05
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Mayogo Mabozo f-cg
- Language: Mayogo
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/220437 , vital:48632 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT316-F97 , Research no. F4H3
- Description: Indigenous folk song for the 'Ebi dance', with singing accompanied by 2 conical, laced drums, 2 pod-shaped slitdrums, 1 large and 2 small cylindrical slitdrums, and 1 double metal bell.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-08-05
Bia akponingbo
- Authors: Zande Men , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo city not specified f-cg
- Language: Zande
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/341815 , vital:62821 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3696-XYZ7619
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Ndinoda kutuaru nyaya
- Authors: The Holy Name Mission Church Choir , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1951-06-19
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe Mutare f-sa
- Language: Shona
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198415 , vital:45978 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0165 , Research no.XYZ5810
- Description: Religious choral song
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-06-19