Creed
- Authors: Church Choir and Congregation , Composer Not Specified , Dargie, Dave
- Date: 1989
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Botswana Kanamo f-bs
- Language: Setswana
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/313346 , vital:59479 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD132-01
- Description: Practise and performance of church hymn.
- Full Text: false
- Date Issued: 1989
Sele Ahom
- Authors: Sepedi Group , Composer Not Specified , Dargie, Dave
- Date: 1988
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa City not specified f-sa
- Language: Northern Sotho, Pedi, Sepedi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/311706 , vital:59295 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD125-07
- Description: Practise and performance of church hymn.
- Full Text: false
- Date Issued: 1988
Izulu solingena umasili sebenzela
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa --(African people) , Folk songs, Xhosa , Topical song , Music--Religious aspects , Organ music , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/107776 , vital:32892 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC108b-03
- Description: Religious song with organ accompaniment
- Full Text: false
- Date Issued: 1987
Title not specified
- Authors: Performer not specified , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Music--European influences , Dance music , Bass guitar , Drum , Organ music , Brass instrument music , Sub-Saharan African music
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/107185 , vital:32772 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC104a-04
- Description: Small dance band song
- Full Text: false
- Date Issued: 1987
Re tsamaya lesedi la Modimo
- Authors: Jouberton Choir , Composer Not Specified , Dargie, Dave
- Date: 1985
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Jouberton f-sa
- Language: Sesotho sa Leboa , Setswama
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/296312 , vital:57436 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD093-21
- Description: Sunday Mass Hymn with clapping accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1985
Agnus Dei
- Authors: Namulo, Emanuel , Ovambo Folk , Composer Not Specified , Dargie, Dave
- Date: 1982-11-05
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Namibia Oshikuku f-sx
- Language: Kuanyama, Kwanyama
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/279914 , vital:55553 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD060-03
- Description: Indigenous music.
- Full Text: false
- Date Issued: 1982-11-05
Tu hamberereni Mukeke
- Authors: Tondoro school children , Tondoro music workshop participants , Mungungu, S. , Dargie, Dave
- Date: 1981
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Nambia Tondoro sx
- Language: Rukwángali
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/326536 , vital:61018 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC298b-02
- Description: Traditional Kwangali religious song performed by Tondoro school children and also accompanied by drums and clapping
- Full Text: false
- Date Issued: 1981
Magonde
- Authors: Gwenzi Gwasera , Tracey, Hugh
- Date: 1965
- Subjects: Folk music--Africa , Folk music--Zimbabwe , Folk songs, Shona , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe Rhodesia f-rh
- Language: Shona
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/195166 , vital:45535 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR211-01
- Description: Song for midzimu and mashavi ritual.
- Full Text: false
- Date Issued: 1965
Msitso wa wumune. 4th Movement
- Authors: Ngodo of Mavila , Shambini , Tracey, Hugh
- Date: 1963
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Folk songs, Chopi , Chopi (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zavala f-mz
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/190380 , vital:44989 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR198-04
- Description: Fourth of the set of 5 Msitso. This recording demonstrates the complete range of the small orchestra from high treble right down to double bass. 0m. 37s. Solo Cadenza. 0m. 39s. Msitso starts. Orchestral introduction with 6 Timbila xylophones, 4 Sanzhe (alto), 1 Debiinda (bass), 1 Gulu (double bass) and 1 Njele (rattle).
- Full Text: false
- Date Issued: 1963
Rungano rgwe musikana wo mvura murugwizi
- Authors: Mamungu Gumbo , Tracey, Hugh
- Date: 1963
- Subjects: Folk music--Africa , Folk music--Zimbabwe , Karanga (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe Zaka f-rh
- Language: Karanga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/195139 , vital:45532 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR210-09
- Description: This is the story of a young man who fell in love with a girl down by the river. He did not know that she was indeed a water sprite and lived in the river. He kept on asking her to marry him, and in the end she agreed but told him that if he wanted to see her he must always come to the river. Eventually he said he wanted to take her to his home, but she said "If you do that you must always have a pot of water with you in case I should faint and only water will revive me". So he agreed, and off they set along the path. Soon she began to faint and he rushed to fetch water from the nearest stream and so revived her. On they went until she fainted again and this time the stream was much further away and he only arrived back just in time to revive her. Now there was a long distance without a stream and in the middle of it she fainted once more. He went as fast as he could to fetch the life-giving water but when he got back it was too late and she was already dead; and that is how he lost his wife, his water sprite. Ngano story.
- Full Text: false
- Date Issued: 1963
Ho-ho-ho-ho ba bacha (To the young men)
- Authors: Seforo Mosese , Hugh Tracey
- Date: 1959
- Subjects: Folk songs, Sotho , Sotho (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Lesotho Maseru f-lo
- Language: Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/162003 , vital:40747 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0105-03
- Description: "Oh, the young men, the men of LeLerotholi's place are black and are called horse-eaters. Your guns are used for shooting pigeons, and your spears for hunting mice. Let Mpaleng's father speak. Youe child looks like its father, your child looks like its maternal uncle, I resemble Mokhehle of Mokoalibe. Dun-coloured with long tears. Dun-coloured and milked by women. The child of Seforo's wife is the one who provided a bachelor with a bed." Mokorotlo riding song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1959
Kgosi boa-a Kegakilwe bakgosi boa (Chief Kegakilwe, the chieftainship is leaving us)
- Authors: Dintsa Marumolo and about 60 young men , Hugh Tracey
- Date: 1959
- Subjects: Folk songs, Sotho , Folk songs, Tswana , Sotho-Tswana languages , Tswana (African people) , Sotho (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Lesotho Tshidilamolomo f-lo
- Language: Tswana/Rolong
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/162392 , vital:40926 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0107-03
- Description: A most interesting song which may well reflect something of the perplexity of the Tswana who have failed as yet to adjust themselves to the 20th century. "Chief Kegakilwe, the chieftainship is leaving us. Oh, we are afraid of the Europeans. We are afraid of their language. The young men all, all are afraid of the Europeans. Oh! where shall we escape to?" Male initiation song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1959
Ka manica MoPutukezi mafuma
- Authors: Group of Ronga men , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-04-02
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Manica f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/250283 , vital:51956 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT576-M28 , Research no. M2I10
- Description: A mutshongolo party dance for young people accompanied by kudu horns and hand clapping.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-04-02
Ka Manica MaPotukezi mafuma (At Manica the Portuguese rule)
- Authors: Group of Ronga men , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Tsonga , Ronga language , Tsonga (African people) , Folk music , Africa Mozambique Manica, (Near Lourenco Marques) f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153145 , vital:39399 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR074-09
- Description: The horn player keeps up a continuous accompaniment throughout the song. Mutshongolo party dance for young people with Kudu horns and hand clapping. (-12.03-)
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Bondo
- Authors: Mamba Desire , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Songs, Luba-Lulua , Luba (African people)--Music , Cultural anthropology , Luba-Lulua language , Africa Democratic Republic of Congo Kabinda f-cg
- Language: Luba/Lulua
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/136966 , vital:37473 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR035-06
- Description: The song is sung on the occassion of the visit of an important man. "In other places they have greeted me with songs and rejoicing, here you must do the same or even better." The scale of the instrument as follows:- 472, 448, 356. 320, 264, 236, 224, 178, 160, 132. Greeting song for a Chief or notable, with 2 box chisanzhi, 1 chisanzhi-chinene, and 1 basket rattle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Izobongo zika ndlinkulu (Praises of the Chief's wife)
- Authors: Group of elderly Mpondo women , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Praise , Africa South Africa Lusikisiki f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/136434 , vital:37376 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR031-03
- Description: The leader of this group was praising the Chief's wife. She also paraded up and down in front of the singers mimicking the actions of milking a cow. It was explained that this meant she had been given a cow.- and every now and then she looked round and waved her arm as if to frighten off a thief. Praise song and chant with clapping.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Masesa II
- Authors: Girls from Macia village , Performer not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1955
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique city not specified f-mz
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/355611 , vital:64521 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP4327-H1R11
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1955
Masesa II
- Authors: Tonga/ Hlanguni (Performers) , F. Mabosso (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Hand-clapping music , Folk dance music , Drum--Performance , Whistles , Instrumental music , Africa Mozambique Bileni f-mz
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132688 , vital:36869 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR008-05
- Description: Dance song for Masesa dance with 2 cylindrical drums, whistles and clapping
- Full Text: false
- Date Issued: 1955
Siyavuma
- Authors: Isangoma , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1939
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Kwazulu Natal f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/344311 , vital:63113 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3912-1363a
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1939
Elia, Elia
- Authors: Music workshop participants , Composer not Specified , Dargie, Dave
- Date: Date not specified
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe City not specified rh
- Language: Ndebele
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/388758 , vital:68374 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC066b-03
- Description: Ndebele church choral hymn from the Zimbabwean music workshop, accompanied by an organ, drumming and rattles.
- Full Text: false
- Date Issued: Date not specified