Biombo
- Authors: Tumba, Joseph , Tumbuka men , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/308726 , vital:58951 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2448-XYZ5992
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Biombo
- Authors: Joseph Tumba , Performer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/387611 , vital:68256 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0734-F1C16
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Biombo Siambote
- Authors: The Young Northern Dance Band , performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Bisa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/386822 , vital:68179 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0718-F1F12
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Biombo siambote
- Authors: Young Northern Dance Band , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia City not specified f-za
- Language: Bisa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/319855 , vital:60232 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2849-XYZ7027
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Biongo
- Authors: Elisa Edemi , Performer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo City not specified f-cg
- Language: Ngala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/333849 , vital:61824 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3361-XYZ7570
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Birikandratu mapa
- Authors: Ndolomu Mopamu , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo city not specified f-cg
- Language: Medje
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/335358 , vital:61992 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3308-XYZ7505b
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Birikandratu mapa
- Authors: Ndolomu Mopamu , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk songs, Mangbetu , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Medje f-cg
- Language: Mangbetu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/166944 , vital:41421 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0121-07
- Description: "I am very happy when I drink because I like beer." The lute accompaniment appears to be more of a rythmic ground than a melodic counterpoint. Drinking song with Nenjenje lute, two strings.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Birima
- Authors: Morris Kalala , and friends , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo City not specified f-cg
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/320223 , vital:60311 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2882-XYZ7041
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Bisayo
- Authors: Societe Liaze , Performer not specified , Marguerite Liaze , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo city not specified f-cg
- Language: Ngala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/341168 , vital:62741 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3684-XYZ7605
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Biya
- Authors: Gemba and Mbati soilders , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Bangba (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Libenge f-cg
- Language: Mbati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/166743 , vital:41399 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0119-22
- Description: "You are my only child, if you die I shall be buried with you." These hefty young soilders sing a lullaby used by their women folk at home, in the north western corner of the Congo which forms the boundary between the Congo and old French Wquatorial Africa. Lullaby with hand clapping.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Biya
- Authors: Mbati soldiers , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo City not specified f-cg
- Language: Mbati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/332060 , vital:61627 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3283-XYZ7480
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Boas Awur
- Authors: Joshua Mzee Adhiembo , Performer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya Nairobi f-ke
- Language: Luo
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/340721 , vital:62679 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3659-XYZ7673
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Bonne Annee 1951
- Authors: Oroclos , Performer not specified , Charles Ombiza , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo City not specified f-cg
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/334351 , vital:61880 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3379-XYZ7591
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Bonne Annee 1951
- Authors: Oroclos , Performer not specified , Charles Ombiza , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo City not specified f-cg
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/334364 , vital:61881 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3380-XYZ7591
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Boyoka Malinga
- Authors: Albert Lokwa na Jarimo , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo City not specified f-cg
- Language: Bira
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/330320 , vital:61465 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3235-XYZ7454
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Boyoka Malinga
- Authors: Lifungula Pascal , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of the Congo City not specified f-cg
- Language: Ngala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/323662 , vital:60695 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2991-XYZ7157
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Boyoka Malinga
- Authors: Albert Yenie and Alex Singoma , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Songs, Swahili , Bira (African people) , Swahili-speaking peoples , Pygmies , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Bunia f-cg
- Language: Bira
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/168458 , vital:41584 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0126-12
- Description: This tune is also an attempt to transpose a popular guitar tune well known in Southern Congo and elsewhere onto the Likembe (Mbira) of the district or vice versa. This is made possible by the fact that locally the Bira tribe uses a heptatonic scale. Duet on the Likembe, (Mbira) - Sanzo apido (treble) x 20 notes, and Sanzo ababo (bass) x 22 notes.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Boyoka Malinga II
- Authors: Albert Yenie and Alex Singoma , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Songs, Swahili , Bira (African people) , Swahili-speaking peoples , Pygmies , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Bunia f-cg
- Language: Bira
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/168466 , vital:41585 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0126-13
- Description: As it is not certain whether the guitar or the likembe version is the original 'Boyaka malinga' a short extract of the guitar song is included here for reference. It was recorded in the Southern Congo over a thousand miles, six months previously. Duet on the Likembe, (Mbira) - Sanzo apido (treble) x 20 notes, and Sanzo ababo (bass) x 22 notes.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Bu
- Authors: Muliama Namale and Ganda people , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Music--Uganda , Folk songs, Ganda , Ganda (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Kampala f-ug
- Language: Ganda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/170896 , vital:41980 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0138-06
- Description: In 1949 there was a disturbance in Uganda caused by a group of people known as "Bu". In the singers opinion they should not have been arrested as they caused no damage and carried no weapons. She was at the the coronation of the Kabaka (king) and saw the preliminary ceremonies, she sings. The "Bu" it was suggested was shrot for 'Buganda' and the Ganda people.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Burundi
- Authors: Louis Karafulu , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Rwanda City not specified f-rw
- Language: Rwanda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/329052 , vital:61297 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3161-XYZ7390
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952