Thathatha tsindi
- Zwodangani ne Thengwe, performer not specified, composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Zwodangani ne Thengwe , performer not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1956
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Limpopo Province f-sa
- Language: Venda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/404032 , vital:70023 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , JBFT13-JV35-JV4E1B
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1956
- Authors: Zwodangani ne Thengwe , performer not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1956
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Limpopo Province f-sa
- Language: Venda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/404032 , vital:70023 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , JBFT13-JV35-JV4E1B
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1956
Sanctus
- Zwelitsha Church Congregation, Singiswa, Mziwamadoda Joseph, Dargie, Dave
- Authors: Zwelitsha Church Congregation , Singiswa, Mziwamadoda Joseph , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Zwelitsha sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/393398 , vital:68862 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC095-06
- Description: Catholic church hymn, accompanied by the marimba xylophone. Newly composed mass Sanctus.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
- Authors: Zwelitsha Church Congregation , Singiswa, Mziwamadoda Joseph , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Zwelitsha sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/393398 , vital:68862 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC095-06
- Description: Catholic church hymn, accompanied by the marimba xylophone. Newly composed mass Sanctus.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Title not specified
- Zulu church choir, Composer not specified, Dargie, Dave
- Authors: Zulu church choir , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: Date not Specified
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa City not Specified sa
- Language: IsiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/352979 , vital:64185 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC155A-09
- Description: Unaccompanied church song from new Zulu hymnbook
- Full Text: false
- Date Issued: Date not Specified
- Authors: Zulu church choir , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: Date not Specified
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa City not Specified sa
- Language: IsiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/352979 , vital:64185 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC155A-09
- Description: Unaccompanied church song from new Zulu hymnbook
- Full Text: false
- Date Issued: Date not Specified
Title not specified
- Zola Church Congregation, Composer not specified, Dargie, Dave
- Authors: Zola Church Congregation , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1985
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Johannesburg sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/418534 , vital:71557 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC152b-19
- Description: Instrumental Catholic mass hymn.
- Full Text: false
- Date Issued: 1985
- Authors: Zola Church Congregation , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1985
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Johannesburg sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/418534 , vital:71557 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC152b-19
- Description: Instrumental Catholic mass hymn.
- Full Text: false
- Date Issued: 1985
Wena Langa
- Authors: Zola Choir , Dargie, Dave
- Date: 1984
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Soweto f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/290465 , vital:56751 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD082-11
- Description: Sunday Mass hymn at Zondi, Soweto with drum and clapping accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1984
- Authors: Zola Choir , Dargie, Dave
- Date: 1984
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Soweto f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/290465 , vital:56751 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD082-11
- Description: Sunday Mass hymn at Zondi, Soweto with drum and clapping accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1984
Dudu ndakaringo mudzimure
- Zirabada Ziki Moyo, Bikita men, composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Zirabada Ziki Moyo , Bikita men , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1948
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe city not specified f-rh
- Language: Karanga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/373103 , vital:66655 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0419-AG5
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1948
- Authors: Zirabada Ziki Moyo , Bikita men , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1948
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe city not specified f-rh
- Language: Karanga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/373103 , vital:66655 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0419-AG5
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1948
Bia Kpe II
- Authors: Zande women , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk songs, Zande , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Nguru f-cg
- Language: Zande/Bandiya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/167986 , vital:41528 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0123-14
- Description: A daughter weeps for her father whom she will never meet again. 'Bia' means 'a song' and 'Kpe' means 'tears'. Literally - a song of tears. The song is sung around the body of the dead person. There is little to indicate from the style and manner of singing that they indicate sorrow or mourning. To an outsider, Zande mourning songs sound as unconcerned with death as similar songs in other African tribes. Mourning song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
- Authors: Zande women , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk songs, Zande , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Nguru f-cg
- Language: Zande/Bandiya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/167986 , vital:41528 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0123-14
- Description: A daughter weeps for her father whom she will never meet again. 'Bia' means 'a song' and 'Kpe' means 'tears'. Literally - a song of tears. The song is sung around the body of the dead person. There is little to indicate from the style and manner of singing that they indicate sorrow or mourning. To an outsider, Zande mourning songs sound as unconcerned with death as similar songs in other African tribes. Mourning song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Bia kpe II
- Zande women, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Zande women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952-08-31
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Nguru f-cg
- Language: Zande
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/222423 , vital:48866 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT322-F118 , Research no. 4U10b
- Description: A mourning song sung around the dead body .
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-08-31
- Authors: Zande women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952-08-31
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Nguru f-cg
- Language: Zande
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/222423 , vital:48866 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT322-F118 , Research no. 4U10b
- Description: A mourning song sung around the dead body .
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-08-31
Nkhondo ya Amyachusa (The battalion of Nyakyusa)
- Young Chewa girls, Hugh Tracey
- Authors: Young Chewa girls , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Songs, Chewa , Songs, Nyanja , Nyanja (African people) , Chewa (African people) , Folk music , Africa Malawi Ncheu f-mw
- Language: Nyanja/Chewa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/160115 , vital:40386 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR096-16
- Description: The song refers to the visit, in 1953, to the Southern province of a battalion of Northern Rhodesian soildiers (Wemba, wrongly called Nyakyusa by the local people, they now know) which was sent to Nyasaland to restore order after rioting had broken out. "To Njolomole came the battalion of the Nyakyusa I am sorry, members." Cintala dance for girls with bass drums.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
- Authors: Young Chewa girls , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Songs, Chewa , Songs, Nyanja , Nyanja (African people) , Chewa (African people) , Folk music , Africa Malawi Ncheu f-mw
- Language: Nyanja/Chewa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/160115 , vital:40386 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR096-16
- Description: The song refers to the visit, in 1953, to the Southern province of a battalion of Northern Rhodesian soildiers (Wemba, wrongly called Nyakyusa by the local people, they now know) which was sent to Nyasaland to restore order after rioting had broken out. "To Njolomole came the battalion of the Nyakyusa I am sorry, members." Cintala dance for girls with bass drums.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Dumisani inkosi nina zizwe zonke
- Xhosa festival workshop participants, Molefe, S. C., Dargie, Dave
- Authors: Xhosa festival workshop participants , Molefe, S. C. , Dargie, Dave
- Date: 1977
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Alice sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/333022 , vital:61732 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC322b-14
- Description: Xhosa Festival Workshop
- Full Text: false
- Date Issued: 1977
- Authors: Xhosa festival workshop participants , Molefe, S. C. , Dargie, Dave
- Date: 1977
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Alice sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/333022 , vital:61732 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC322b-14
- Description: Xhosa Festival Workshop
- Full Text: false
- Date Issued: 1977
Dumisani inkosi nina zizwe zonke
- Xhosa festival workshop participants, Kolisi, G. M., Dargie, Dave
- Authors: Xhosa festival workshop participants , Kolisi, G. M. , Dargie, Dave
- Date: 1977
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Alice sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/332781 , vital:61706 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC322a-14
- Description: Xhosa festival workshop
- Full Text: false
- Date Issued: 1977
- Authors: Xhosa festival workshop participants , Kolisi, G. M. , Dargie, Dave
- Date: 1977
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Alice sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/332781 , vital:61706 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC322a-14
- Description: Xhosa festival workshop
- Full Text: false
- Date Issued: 1977
Makwenziwe kum
- Xhosa festival workshop participants, Martina, OSB., Sister, Dargie, Dave
- Authors: Xhosa festival workshop participants , Martina, OSB., Sister , Dargie, Dave
- Date: 1978
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Alice sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/333813 , vital:61820 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC323a-19
- Description: Xhosa music workshop performance accompanied by drum
- Full Text: false
- Date Issued: 1978
- Authors: Xhosa festival workshop participants , Martina, OSB., Sister , Dargie, Dave
- Date: 1978
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Alice sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/333813 , vital:61820 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC323a-19
- Description: Xhosa music workshop performance accompanied by drum
- Full Text: false
- Date Issued: 1978
Siqubule
- Xhosa composers workshop participants, Mangone, Tyamzashe, Ntsikana, Dargie, Dave
- Authors: Xhosa composers workshop participants , Mangone , Tyamzashe , Ntsikana , Dargie, Dave
- Date: 1977
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Zwelitsha sa
- Language: IsiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/358043 , vital:64813 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC042b-20
- Description: Music workshop performance, unaccompanied
- Full Text: false
- Date Issued: 1977
- Authors: Xhosa composers workshop participants , Mangone , Tyamzashe , Ntsikana , Dargie, Dave
- Date: 1977
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Zwelitsha sa
- Language: IsiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/358043 , vital:64813 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC042b-20
- Description: Music workshop performance, unaccompanied
- Full Text: false
- Date Issued: 1977
uNkhulunkhulu uyasazi
- Workshop participants, Marufu, O., Dargie, Dave
- Authors: Workshop participants , Marufu, O. , Dargie, Dave
- Date: 1977
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Bulawayo sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/368241 , vital:66079 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC061a-04
- Description: An unaccompanied hymn.
- Full Text: false
- Date Issued: 1977
- Authors: Workshop participants , Marufu, O. , Dargie, Dave
- Date: 1977
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Bulawayo sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/368241 , vital:66079 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC061a-04
- Description: An unaccompanied hymn.
- Full Text: false
- Date Issued: 1977
Title not specified
- Venda people at St Scholastica Hall, Composer not specified, Dargie, Dave
- Authors: Venda people at St Scholastica Hall , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1982
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Limpopo sa
- Language: Venda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/380014 , vital:67408 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC077a-10
- Description: traditional hoeing song with drum and clapping accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1982
- Authors: Venda people at St Scholastica Hall , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1982
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Limpopo sa
- Language: Venda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/380014 , vital:67408 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC077a-10
- Description: traditional hoeing song with drum and clapping accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1982
Nawarob ka guita ni sisen
- Twelve Damara women, Tracey, Hugh
- Authors: Twelve Damara women , Tracey, Hugh
- Date: 1965
- Subjects: Folk music--Africa , Ovambo (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Namibia Otjimbingwe f-sx
- Language: Herero
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/195939 , vital:45621 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR218-11
- Description: Gais dance - Lament
- Full Text: false
- Date Issued: 1965
- Authors: Twelve Damara women , Tracey, Hugh
- Date: 1965
- Subjects: Folk music--Africa , Ovambo (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Namibia Otjimbingwe f-sx
- Language: Herero
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/195939 , vital:45621 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR218-11
- Description: Gais dance - Lament
- Full Text: false
- Date Issued: 1965
Khuya uwa Naluwa
- Authors: Thomas Mulungo , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Music--Uganda , Gisu (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Lukiko f-ug
- Language: Masaba (Gisu, Kisu, Dadiri, Buya)
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/169529 , vital:41760 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0131-14
- Description: The Teso people, a Nilo-Hamitic tribe, are pastoral and like others of their way of life, used to be given to raiding cattle from their neighbours. The Gishu tribe were among those raided and in this song they urge the raided to get their own back from the raiders.Patriotic song with Litungu seven string bowl lyre, pinned and Mungiri leg bells.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
- Authors: Thomas Mulungo , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Music--Uganda , Gisu (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Lukiko f-ug
- Language: Masaba (Gisu, Kisu, Dadiri, Buya)
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/169529 , vital:41760 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0131-14
- Description: The Teso people, a Nilo-Hamitic tribe, are pastoral and like others of their way of life, used to be given to raiding cattle from their neighbours. The Gishu tribe were among those raided and in this song they urge the raided to get their own back from the raiders.Patriotic song with Litungu seven string bowl lyre, pinned and Mungiri leg bells.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Muboriki wa manomano (Faulty translation)
- Stephen R. Gumbo and J. G. Zimivara, Hugh Tracey
- Authors: Stephen R. Gumbo and J. G. Zimivara , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk music--Zimbabwe , Karanga (African people) , Folk songs, Shona , Folk music , Africa Zimbabwe Fort Victoria, Southern Rhodesia f-rh
- Language: Shona, Karanga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/154114 , vital:39610 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR080-01
- Description: The man who speaks only Karanga is not expected to understand English and when the teacher speaks to him in English, he only hears equivalent Shona sounds. Humorous sketch.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
- Authors: Stephen R. Gumbo and J. G. Zimivara , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk music--Zimbabwe , Karanga (African people) , Folk songs, Shona , Folk music , Africa Zimbabwe Fort Victoria, Southern Rhodesia f-rh
- Language: Shona, Karanga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/154114 , vital:39610 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR080-01
- Description: The man who speaks only Karanga is not expected to understand English and when the teacher speaks to him in English, he only hears equivalent Shona sounds. Humorous sketch.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Yho yho latshon' ilanga
- Staff in Lumko, Composer not specified, Huwiler, Kurt, Dargie, Dave
- Authors: Staff in Lumko , Composer not specified , Huwiler, Kurt , Dargie, Dave
- Date: Date not specified
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Mount Ayliff f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/252495 , vital:52244 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD001-01
- Description: Indigenous music, Choral music.
- Full Text: false
- Date Issued: Date not specified
- Authors: Staff in Lumko , Composer not specified , Huwiler, Kurt , Dargie, Dave
- Date: Date not specified
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Mount Ayliff f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/252495 , vital:52244 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD001-01
- Description: Indigenous music, Choral music.
- Full Text: false
- Date Issued: Date not specified
Igazi Lemvana
- St Patrick's Church Congregation, Composer not specified, Dargie, Dave
- Authors: St Patrick's Church Congregation , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1981
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Umtata sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/414632 , vital:71166 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC138b-10
- Description: Catholic mass hymn, accompanied by the marimba and drum.
- Full Text: false
- Date Issued: 1981
- Authors: St Patrick's Church Congregation , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1981
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Umtata sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/414632 , vital:71166 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC138b-10
- Description: Catholic mass hymn, accompanied by the marimba and drum.
- Full Text: false
- Date Issued: 1981