Mulala wama Monde
- Ikafa, Musilizo, Lozi men, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Ikafa, Musilizo , Lozi men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-24
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/209181 , vital:47351 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT086-C102 , Research no. C4Q9
- Description: Traditional divination song accompanied by 1 bass drum, double headed, laced and 1 conical drum single headed open and pinned.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-24
- Authors: Ikafa, Musilizo , Lozi men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-24
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/209181 , vital:47351 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT086-C102 , Research no. C4Q9
- Description: Traditional divination song accompanied by 1 bass drum, double headed, laced and 1 conical drum single headed open and pinned.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-24
Subiya
- Muimui Nasirere, Hugh Tracey
- Authors: Muimui Nasirere , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Lozi (African people) , Africa Zambia Mongu district f-za
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/152080 , vital:39211 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR067-12
- Description: The player has worked in a store in Livingstone for 5 years. He comes from Lyatolo village near Mongu in Barotseland. The mirliton would not stick onto the hole in the board, so he plugged it up with paper. The tuning of the instrument:- 276, 256, 224, 210, (188), 174, (154), 138. Self-delectative song with Kangombio mbira.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
- Authors: Muimui Nasirere , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Lozi (African people) , Africa Zambia Mongu district f-za
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/152080 , vital:39211 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR067-12
- Description: The player has worked in a store in Livingstone for 5 years. He comes from Lyatolo village near Mongu in Barotseland. The mirliton would not stick onto the hole in the board, so he plugged it up with paper. The tuning of the instrument:- 276, 256, 224, 210, (188), 174, (154), 138. Self-delectative song with Kangombio mbira.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Nkoya
- Sendowi, Mwendawai, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Sendowi, Mwendawai , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-06-18
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Livingstone f-za
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/231834 , vital:49931 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT449-L70 , Research no. L2C4a
- Description: Indigenous self-delectative folk instrumental with a 14 note kangombio with a gourd resonator.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-06-18
- Authors: Sendowi, Mwendawai , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-06-18
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Livingstone f-za
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/231834 , vital:49931 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT449-L70 , Research no. L2C4a
- Description: Indigenous self-delectative folk instrumental with a 14 note kangombio with a gourd resonator.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-06-18
Ki mangi ya uzwizw mali
- Group of Lozi men, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Group of Lozi men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-05-17
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe Wankie Colliery f-rh
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/230653 , vital:49802 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT442-L63 , Research no. L2A16
- Description: Indigenous folk song for the 'Siyomboka dance', with singing accompanied by three pegged, conical milupa drums, one 12 note xylophone on a stand, and intermittent whistling.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-05-17
- Authors: Group of Lozi men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-05-17
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe Wankie Colliery f-rh
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/230653 , vital:49802 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT442-L63 , Research no. L2A16
- Description: Indigenous folk song for the 'Siyomboka dance', with singing accompanied by three pegged, conical milupa drums, one 12 note xylophone on a stand, and intermittent whistling.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-05-17
Wangwa walila (The baby is crying)
- Group of 12 Lozi men and women, Hugh Tracey
- Authors: Group of 12 Lozi men and women , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Lozi (African people) , Music--Zambia , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mangu f-za
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/139823 , vital:37789 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR051-11
- Description: "The baby is crying. What can I do? I have not enough food to feed my baby."Manyanya dance with 2 friction sticks
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
- Authors: Group of 12 Lozi men and women , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Lozi (African people) , Music--Zambia , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mangu f-za
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/139823 , vital:37789 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR051-11
- Description: "The baby is crying. What can I do? I have not enough food to feed my baby."Manyanya dance with 2 friction sticks
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Shendamundale banana (I am a very worried man)
- Alexander Muhiana and Griffis Kopo, Hugh Tracey
- Authors: Alexander Muhiana and Griffis Kopo , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Lozi (African people) , Africa Zimbabwe Wankie Coillery f-rh
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/152118 , vital:39214 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR067-15
- Description: The singers' main burden is himself and the mental suffering he endures on account of his many anxieties and cares. Lament with Kangombio mbira.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
- Authors: Alexander Muhiana and Griffis Kopo , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Lozi (African people) , Africa Zimbabwe Wankie Coillery f-rh
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/152118 , vital:39214 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR067-15
- Description: The singers' main burden is himself and the mental suffering he endures on account of his many anxieties and cares. Lament with Kangombio mbira.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Sipero
- Mwendawai Sendowi, Hugh Tracey
- Authors: Mwendawai Sendowi , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Lozi (African people) , Africa Zambia Mongu district f-za
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/152065 , vital:39209 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR067-11
- Description: The player has worked at the museum as a gardner for the last 2 and half years. He comes from Namusa village in the Mongu District, from Mukwangwa clan. Self-delectative song with Kangombio mbira.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
- Authors: Mwendawai Sendowi , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Lozi (African people) , Africa Zambia Mongu district f-za
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/152065 , vital:39209 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR067-11
- Description: The player has worked at the museum as a gardner for the last 2 and half years. He comes from Namusa village in the Mongu District, from Mukwangwa clan. Self-delectative song with Kangombio mbira.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Owachitawala
- Philemon Kalela, Group of Bemba men, Hugh Tracey
- Authors: Philemon Kalela , Group of Bemba men , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk music--Africa , Lozi (African people) , Bemba (African people) , Folk songs, Bemba , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Fort Roseberry f-za
- Language: Lozi , Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/183798 , vital:44070 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR182-16
- Description: A song making fun of the Watchtower sect which holds its meetings every Monday and Wednesday in different private houses. The singers were alleged to be Catholics but that did not stop their singing the songs of the rival church. The word Chitawala is made up of the syllables of the English word heard by African Wachi-ta-wa-la. The local Bemba being unable to say an'R', preferring the 'L'. Topical song
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
- Authors: Philemon Kalela , Group of Bemba men , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk music--Africa , Lozi (African people) , Bemba (African people) , Folk songs, Bemba , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Fort Roseberry f-za
- Language: Lozi , Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/183798 , vital:44070 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR182-16
- Description: A song making fun of the Watchtower sect which holds its meetings every Monday and Wednesday in different private houses. The singers were alleged to be Catholics but that did not stop their singing the songs of the rival church. The word Chitawala is made up of the syllables of the English word heard by African Wachi-ta-wa-la. The local Bemba being unable to say an'R', preferring the 'L'. Topical song
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Tandabala (wa lala na mubwa)
- Group of Lozi men, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Group of Lozi men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-05-17
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe Wankie Colliery f-rh
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/230671 , vital:49804 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT442-L63 , Research no. L2A18
- Description: Indigenous folk song for girls' initiation, with singing accompanied by a guitar, a bottle struck with a nail, and a tin disk struck with a piece of wood.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-05-17
- Authors: Group of Lozi men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-05-17
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe Wankie Colliery f-rh
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/230671 , vital:49804 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT442-L63 , Research no. L2A18
- Description: Indigenous folk song for girls' initiation, with singing accompanied by a guitar, a bottle struck with a nail, and a tin disk struck with a piece of wood.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-05-17
Naliba kaboma (I cry for my mother)
- Group of 6 Lozi men, Hugh Tracey
- Authors: Group of 6 Lozi men , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Lozi (African people) , Music--Zambia , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mangu f-za
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/139851 , vital:37792 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR051-14
- Description: A certain man was travelling by train. When he thought of the girl to whom he was engaged to be married he began to weep and call upon his mother. Topical song with Silimba xylophone with 9 notes
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
- Authors: Group of 6 Lozi men , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Lozi (African people) , Music--Zambia , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mangu f-za
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/139851 , vital:37792 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR051-14
- Description: A certain man was travelling by train. When he thought of the girl to whom he was engaged to be married he began to weep and call upon his mother. Topical song with Silimba xylophone with 9 notes
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Sicembe
- Sirifino Mutare, Hugh Tracey
- Authors: Sirifino Mutare , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk music--Africa , Lozi (African people) , Bemba (African people) , Folk songs, Bemba , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kasama f-za
- Language: Lozi , Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/183780 , vital:44068 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR182-14
- Description: This type of Mbira has a single manual clearly divided into left and right sections, the left having five notes, and the right six. The scale is carried by both sides in a customary though not regular alternation, thus from high to low the eleven notes are found:- L. R. L. R. R. L. R. R. L. R. L. Topical song, with Mbira, Chilimba ya waBemba
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
- Authors: Sirifino Mutare , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk music--Africa , Lozi (African people) , Bemba (African people) , Folk songs, Bemba , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kasama f-za
- Language: Lozi , Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/183780 , vital:44068 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR182-14
- Description: This type of Mbira has a single manual clearly divided into left and right sections, the left having five notes, and the right six. The scale is carried by both sides in a customary though not regular alternation, thus from high to low the eleven notes are found:- L. R. L. R. R. L. R. R. L. R. L. Topical song, with Mbira, Chilimba ya waBemba
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Fulai sinali meya (An aeroplane flies very fast)
- Group of 6 Lozi men, Hugh Tracey
- Authors: Group of 6 Lozi men , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Lozi (African people) , Music--Zambia , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mangu f-za
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/139841 , vital:37791 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR051-13
- Description: "An aeroplane flies fast. There was once a monkey who tried to catch an aeroplane, but he became exhausted and died." Topical song with Silimba xylophone with 9 notes.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
- Authors: Group of 6 Lozi men , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Lozi (African people) , Music--Zambia , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mangu f-za
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/139841 , vital:37791 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR051-13
- Description: "An aeroplane flies fast. There was once a monkey who tried to catch an aeroplane, but he became exhausted and died." Topical song with Silimba xylophone with 9 notes.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Ni sa ikela ku mwanalushi
- Sons of Barotseland Patriotic Society Choir, Hugh Tracey
- Authors: Sons of Barotseland Patriotic Society Choir , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk music--Africa , Lozi (African people) , Bemba (African people) , Folk songs, Bemba , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Barotseland f-za
- Language: Lozi , Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/183716 , vital:44055 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR182-07
- Description: The song is about a man who went home to his villag and fell ill. He wanted to go to hospital but his people tried to dissuade him. He replied, "I want to go to hospital and lie on a proper hospital bed" (mbeda). In the villages they lie on the ground. This song recounts the actual experience of the composer who was a boy working on the Northern Rhodesia Railways. Before these people were conquered by the Kololo they are said to have spoken the Siluyiana language. Topical song
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
- Authors: Sons of Barotseland Patriotic Society Choir , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk music--Africa , Lozi (African people) , Bemba (African people) , Folk songs, Bemba , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Barotseland f-za
- Language: Lozi , Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/183716 , vital:44055 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR182-07
- Description: The song is about a man who went home to his villag and fell ill. He wanted to go to hospital but his people tried to dissuade him. He replied, "I want to go to hospital and lie on a proper hospital bed" (mbeda). In the villages they lie on the ground. This song recounts the actual experience of the composer who was a boy working on the Northern Rhodesia Railways. Before these people were conquered by the Kololo they are said to have spoken the Siluyiana language. Topical song
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Linyalo laka le kimonem' libonela
- Group of Lozi men, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Group of Lozi men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-05-17
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe Wankie Colliery f-rh
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/230658 , vital:49803 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT442-L63 , Research no. L2A17
- Description: Indigenous folk song for the 'Siyomboka dance', with singing accompanied by a gourd rattle, a xylophone and a sticks being struck together.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-05-17
- Authors: Group of Lozi men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-05-17
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe Wankie Colliery f-rh
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/230658 , vital:49803 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT442-L63 , Research no. L2A17
- Description: Indigenous folk song for the 'Siyomboka dance', with singing accompanied by a gourd rattle, a xylophone and a sticks being struck together.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-05-17
Bome a ni lukela ku nyanda
- Falali, Bennet, Capiwe, Josias Kakambi, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Falali, Bennet , Capiwe, Josias Kakambi , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-06-18
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe Wankie Colliery f-rh
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/231097 , vital:49851 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT446-L67 , Research no. L2B11b
- Description: Indigenous self-delectative folk song with singing, accompanied by a fan-shaped kangombio with a mirliton external resonator.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-06-18
- Authors: Falali, Bennet , Capiwe, Josias Kakambi , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-06-18
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe Wankie Colliery f-rh
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/231097 , vital:49851 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT446-L67 , Research no. L2B11b
- Description: Indigenous self-delectative folk song with singing, accompanied by a fan-shaped kangombio with a mirliton external resonator.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-06-18
Kukala Kokela
- Group of 5 Lozi men, Composer unknown, Tracey, Hugh
- Authors: Group of 5 Lozi men , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-10
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Chingola f-cg
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240087 , vital:50797 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT482-L103 , Research no. L2P7
- Description: Siyamboka dance song with 1 Silimba xylophone x 9 notes, resonator on frame and mirliton accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-10
- Authors: Group of 5 Lozi men , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-10
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Chingola f-cg
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240087 , vital:50797 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT482-L103 , Research no. L2P7
- Description: Siyamboka dance song with 1 Silimba xylophone x 9 notes, resonator on frame and mirliton accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-10
Simbayoka mwisale kwa limubunga (The Simbayoka is a dance for loose women)
- Group of 12 Lozi men and women, Hugh Tracey
- Authors: Group of 12 Lozi men and women , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Lozi (African people) , Music--Zambia , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mangu f-za
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/139796 , vital:37784 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR051-08
- Description: "Simbayuka musiyele kwa limulanga. Simbayuka, Simbayukamusiyele kwa limulanga ngoma ya mahule omu omu shimbi Kayenge. Omu omu shimbi kayenge.". Morality song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
- Authors: Group of 12 Lozi men and women , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Lozi (African people) , Music--Zambia , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mangu f-za
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/139796 , vital:37784 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR051-08
- Description: "Simbayuka musiyele kwa limulanga. Simbayuka, Simbayukamusiyele kwa limulanga ngoma ya mahule omu omu shimbi Kayenge. Omu omu shimbi kayenge.". Morality song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Bome a ni lukela ky ntanda
- Bennt Falali abd Josias Kakambi Capiwe, Hugh Tracey
- Authors: Bennt Falali abd Josias Kakambi Capiwe , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Lozi (African people) , Bemba (African people) , Folk songs, Bemba , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Caprivi f-za
- Language: Lozi , Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/183661 , vital:44041 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR182-02
- Description: Two simple times from the middle reaches of the upper Zambezi. Self delectative song with Kangombio (Mbira) fan shaped and mirliton, external resonator
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
- Authors: Bennt Falali abd Josias Kakambi Capiwe , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Lozi (African people) , Bemba (African people) , Folk songs, Bemba , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Caprivi f-za
- Language: Lozi , Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/183661 , vital:44041 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR182-02
- Description: Two simple times from the middle reaches of the upper Zambezi. Self delectative song with Kangombio (Mbira) fan shaped and mirliton, external resonator
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Musiyalebo musiyalebo
- Ikafa, Musilizo, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Ikafa, Musilizo , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-24
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/209145 , vital:47347 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT086-C102 , Research no. C4Q11
- Description: Unaccompanied morality song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-24
- Authors: Ikafa, Musilizo , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-24
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/209145 , vital:47347 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT086-C102 , Research no. C4Q11
- Description: Unaccompanied morality song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-24
Wangwa walila
- Group of 12 Lozi men and women, Composer unknown, Tracey, Hugh
- Authors: Group of 12 Lozi men and women , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-16
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kitwe f-za
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/241366 , vital:50933 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT498-L119 , Research no. L2V9
- Description: Manyanga dance song played on two friction sticks, about a baby that won't stop crying because the people do not have enough money to feed it.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-16
- Authors: Group of 12 Lozi men and women , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-16
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kitwe f-za
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/241366 , vital:50933 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT498-L119 , Research no. L2V9
- Description: Manyanga dance song played on two friction sticks, about a baby that won't stop crying because the people do not have enough money to feed it.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-16