Showing items 1 - 20 of 177

Your selections:

Zuwa woye

- Manyika Highlanders (group of singers at St. Augustine's Mission, Penhalonga), Hugh Tracey

Zuwa rawira mukaiwe (The sun is setting, wake up)

- Muchuru Zhou with a man and woman, Hugh Tracey

  • Authors: Muchuru Zhou with a man and woman , Hugh Tracey
  • Date: 1949
  • Subjects: Folk music--Africa , Shona (African people) , Folk music--Zimbabwe , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Zimbabwe , Africa Zimbabwe Zaka f-rh
  • Language: Shona
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/180501 , vital:43395 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR173-08
  • Description: There was, once upon a time a baboon who was walking in amongst the hills and found plenty of fruit. Matamba ('Kaffir oranges', strychnos spinosa). He ate a great many and went to sleep on the path, full to the brim. Presently an old woman who was collecting firewood came along and said "My child, why are you sleeping on the path like this?" He did not reply. So she said, "Wake up, the sun is setting." He said, "I don't want to, I am full." Then he said "Come here and listen to my song". So she came near and the baboon sang his song. "The sun is setting, wake up, wake up! Ha-hey-ha, old woman! She makes me laugh. I have discovered this hill here. Which is full of fruit, so I go here and there, eating my fill and laughing." Now when he had finished singing, he woke up, got up and followed the old woman all the way to her home. Son story.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1949

Ziriya yapasharo

- Manyoni Zhou and Simoni Mashoko Shawa, Hugh Tracey

  • Authors: Manyoni Zhou and Simoni Mashoko Shawa , Hugh Tracey
  • Date: 1949
  • Subjects: Folk music--Africa , Folk music--Zimbabwe , Shona (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe Chilimanzi f-rh
  • Language: Shona
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/181444 , vital:43734 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR175-04
  • Description: It is usual for semi-professional entertainers of this kind to keep up running patter of amusing remarks and scandal to the traditional airs played on the Njari in the background. Like many other players of this instrument Manyoni Zhou calls himself "The player of Mbira". The two musicians come from neighbouring districts, Zhou from Chilimanzi and Mashoko from Buhera, the district in which the Njari originated about 1760 A.D. Topical song with two Njari Mbira, one with 33 notes and one with 31 notes.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1949

Ziriya (The stone trap)

- Saimoni Mashoka, Hugh Tracey

Zimbige II

- Tawagaza Sibanda, Hugh Tracey

  • Authors: Tawagaza Sibanda , Hugh Tracey
  • Date: 1958
  • Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk music--Zimbabwe , Karanga (African people) , Folk songs, Shona , Folk music , Africa Zimbabwe Chibi District, Southern Rhodesia f-rh
  • Language: Shona, Karanga
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/154503 , vital:39740 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR082-02
  • Description: The player was playing with the thumb of the left hand, the thumb and first finger of the right hand. The Njari is the traditional instrument of the district having originated from the Buhera district further north over two centuries ago, when it began to displace an older variety called the Mbira-dza-Midgimu. This is an instrumental recording only. Self delecatative song with Njari (Mbira).
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1958

Zimbige 1

- Tawagaza Sibanda, Hugh Tracey

Zainyanyatoko

- Muchuru Zhou, Hugh Tracey

  • Authors: Muchuru Zhou , Hugh Tracey
  • Date: 1949
  • Subjects: Folk music--Africa , Shona (African people) , Folk music--Zimbabwe , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Zimbabwe , Africa Zimbabwe Zaka f-rh
  • Language: Shona
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/180520 , vital:43397 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR173-10
  • Description: The story of a woman who was driven away from the village as they said she was a 'witch' and her husband too rude. The common name for a person whose behaviour or presence is a cause of offence to the others in the community was a 'witch' as used in the mediaeval sense. Story song.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1949

Ye chikoro (Of the school)

- Stephen Runeso Gumbo, Hugh Tracey

Whistling Language

- Didmas Murigwa and Muyapi Mutema, Hugh Tracey

  • Authors: Didmas Murigwa and Muyapi Mutema , Hugh Tracey
  • Date: 1949
  • Subjects: Folk music--Africa , Shona (African people) , Folk music--Zimbabwe , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Zimbabwe , Africa Zimbabwe Umtali f-rh
  • Language: Shona
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/180547 , vital:43400 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR173-13
  • Description: The second small boy, in the whistling item with words, sometimes forgot to whistle the full sentence as he was so carried away by his own repartee. This recording was taken eighteen months later than the previous item. There is first a whistling conversation between two small boys about ten yards apart, and then another conversation ith spoken explanations of the sentences whistled. They bandy small boy's ruderies at each other, hence the laughter from the others. The recording is somewhat marred by tape echo.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1949

Were

- Zaka Shawa, Hugh Tracey

  • Authors: Zaka Shawa , Hugh Tracey
  • Date: 1949
  • Subjects: Folk music--Africa , Shona (African people) , Folk music--Zimbabwe , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Zimbabwe , Africa Zimbabwe Zaka f-rh
  • Language: Shona
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/180372 , vital:43357 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR173-05
  • Description: The Songano Souls (Mashawi) are the guardians of the parental instinct in both men and women. They are said to be the most important of all the souls. They represent the affection for children on the part of both parents. The traditional instrument with which to honour the Masongano souls in this part of panpipes of which there are very few left. The player, a very old man holds the panpipes in one hand and a gourd rattle in the other. This brief recording of less than half a minute's duration may be one of the best echoes of a faith which believed in the virtue of the sound of the panpipes as a devotional exercise. Tune for the Songano Mashawi with Mikwati Wenyere (Pan pipes) and Hosho (rattke).
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1949

Waramba ukuma (He refused the relationship)

- Murira, Madzikuminga, Muzengedza and Madera, Hugh Tracey

Wano Gambire nyama we Jarusarima (They fry meat in Jersusalem)

- Stephen R. Gumbo, Hugh Tracey

  • Authors: Stephen R. Gumbo , Hugh Tracey
  • Date: 1958
  • Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk music--Zimbabwe , Karanga (African people) , Folk songs, Shona , Folk music , Africa Zimbabwe Fort Victoria, Southern Rhodesia f-rh
  • Language: Shona, Karanga
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/154123 , vital:39611 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR080-02
  • Description: The player has taken a Nyasa instrument instead of the local Njari. He explained he found the smaller instrument easier to play inspite of the fact that it had only half the number of notes. He claimed he had tuned it the same as the Njari but in point of fact his scale was one note short appearing to be hexatonic whereas his tribe is known to be heptatonic. The missing note is clearly situated between 212 and 260 vs and might have been approximately 234 to 238 vibrations per second. Humorous song with Mbira.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1958

Wamwira mangarangara (If you drink too quickly you get yourself drunk)

- Younf Tonga men and women, Hugh Tracey

  • Authors: Younf Tonga men and women , Hugh Tracey
  • Date: 1958
  • Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk music--Zimbabwe , Sena (African people) , Tonga (Zambezi people) , Folk music , Africa Zimbabwe Mtoko, Southern Rhodesia f-rh
  • Language: Tonga/Sena
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/179094 , vital:39859 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR085-03
  • Description: The four drums used were 1) Mutumba, an open conical drum 37" tall, 11" membrane; 2) Jenje, an open cylindrical drum 14" tall on three legs with 10" head; 3) Miningo karipi-karipi, another conical open drum 25' tall with 9 and 4 quarter head; and a small closed drum, Usindi, 11" tall with 7 and a half head, on a three legged pedestal. The player of the two drums, Mutumba and Jenje, used his right heel to raise and lower the pitch of the Jenje as it lay on the ground beside the longer Mutumba, playing only with his hands. The other two players used sticks. The reeds were imported from the Salisbury district as no such reed grows in this district, they say, except in the Mazoe river nine miles away which was not so good as these. Four sets of end blown flutes (--11,325--). (1) 3 tied together. Katero, pitch 784, 744 and 680 vs (4 and a half" - 5") (2) 3 tied together. Shauriro, 680, 600, 552 vs (5 and a quarter , 6 and a quarter) (3) 2 tied together. Dendera, 504 and 448 vs (7", 7 and a half") (4) 2 tied together. Madobi, 416, 384 vs. (8 and a half, 8 and 3 quarters). Gororambe dance with end blown pipes, drums and rattles.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1958

Wakazofa akasiya umwe

- Jima Shumba with Duma men and women, Hugh Tracey

Wabi = The thieves

- Zhou, Manyoni and Shawa, Simoni Mashoko, Tracey, Hugh

Twaliwananga na Joni Meka (We met with Joni Meka)

- Group of 7 Luvale women and 12 men, Hugh Tracey

  • Authors: Group of 7 Luvale women and 12 men , Hugh Tracey
  • Date: 1957
  • Subjects: Folk music--Africa , Luvale (African people) , Folk music , Folk music--Zimbabwe , Africa Zimbabwe Chavuma f-rh
  • Language: Luvale/Chokwe
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/137265 , vital:37504 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR036-12
  • Description: "Joni Meka promised to marry Mary-and married her." The bottle rhythm so common in south central Africa opens this song set off against a cross rhythm on the piece of metal. The organum singing of the chorus, in antiphony with the leader is unmistakeably Luvale in structure and tone. It is not a kind of music which tribes other than Luvale either appreciate or imitates. Gachacha dance song with struck bottle, 2 pieces of metal and 1 small bell. (bicycle).
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1957

Tsuro woye

- Teachers Training College, Penhalonga, Hugh Tracey

  • Authors: Teachers Training College, Penhalonga , Hugh Tracey
  • Date: 1951
  • Subjects: Folk music--Africa , Shona (African people) , Folk music--Zimbabwe , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Zimbabwe , Africa Zimbabwe Goromonze f-rh
  • Language: Shona
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/180690 , vital:43602 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR170-11
  • Description: A woman gave her child to a rabbit to look after, but the rabbit ran away with it. She put a pumpkin in her cloth on her back in order to decieve her husband. He was not decieved. So she sang a song to the rabbit. "Rabbit, rabbit! the sun is setting fast like a river in flood." The rabbit eventually brought the child back, when it was tired of playing with the child. Story song, with 2 rattles.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1951

Tsuro Wa siye mwana (The rabbit has left its child)

- Young Tonga men and girls, Hugh Tracey

Title not specified

- John Hakurotwi Mude, Tracey, Andrew T N, Paul Berliner

Title not specified

- John Hakurotwi Mude, Tracey, Andrew T N, Paul Berliner

  • Disclaimer
  • Privacy
  • Copyright
  • Contact