Tshithethenthe Maride
- Kruger, Jaco (Recorded by), Phampha, Masindi (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Phampha, Masindi (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo , Children's song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15972 , JKC07b-05 , http://hdl.handle.net/10962/d1009161 , Tape number: JKC07 , Original tape number: 7 , Track number: 05
- Description: English translation of title: 'Dance Maride' , Traditional Venda children's song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 94
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Phampha, Masindi (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo , Children's song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15972 , JKC07b-05 , http://hdl.handle.net/10962/d1009161 , Tape number: JKC07 , Original tape number: 7 , Track number: 05
- Description: English translation of title: 'Dance Maride' , Traditional Venda children's song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 94
- Full Text: false
Vha songo
- Kruger, Jaco (Recorded by), Shonisani and Kruger (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Kruger (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Duet performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16009 , JKC11a-24 , http://hdl.handle.net/10962/d1009198 , Tape number: JKC11 , Original tape number: 11 , Track number: 24
- Description: Duet performance of traditional Venda tune with 14 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 123
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Kruger (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Duet performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16009 , JKC11a-24 , http://hdl.handle.net/10962/d1009198 , Tape number: JKC11 , Original tape number: 11 , Track number: 24
- Description: Duet performance of traditional Venda tune with 14 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 123
- Full Text: false
Rammbuda o vhuya nndwani Part III
- Kruger, Jaco (Recorded by), Shonisani and Mboi (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Mboi (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Mbila , Duet performance , Instrumental
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15730 , JKC14b-31 , http://hdl.handle.net/10962/d1008919 , Tape number: JKC14 , Original tape number: 14 , Track number: 31
- Description: English translation of title: 'Rambuda returned from the war' , Part III of duet performance of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 157
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Mboi (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Mbila , Duet performance , Instrumental
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15730 , JKC14b-31 , http://hdl.handle.net/10962/d1008919 , Tape number: JKC14 , Original tape number: 14 , Track number: 31
- Description: English translation of title: 'Rambuda returned from the war' , Part III of duet performance of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 157
- Full Text: false
Vhambedzi a si vhathu
- Kruger, Jaco (Recorded by), Shonisani and Kruger (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Kruger (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Makwetane part of above , Instrumental , Duet performance , Bass
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16020 , JKC06a-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1009209 , Tape number: JKC06 , Original tape number: 6 , Track number: 06
- Description: English translation of title: 'The Mbedzi clan are no good' , Duet performance of traditional Venda tune with 14 key xylophone accompaniment with part of the above in bass that is Makwetane , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 81
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Kruger (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Makwetane part of above , Instrumental , Duet performance , Bass
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16020 , JKC06a-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1009209 , Tape number: JKC06 , Original tape number: 6 , Track number: 06
- Description: English translation of title: 'The Mbedzi clan are no good' , Duet performance of traditional Venda tune with 14 key xylophone accompaniment with part of the above in bass that is Makwetane , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 81
- Full Text: false
Tshitaka tsha Gole
- Kruger, Jaco (Recorded by), Malaudzi, Vele (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Malaudzi, Vele (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional song , Lugube , Bow , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15970 , JKC07a-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1009159 , Tape number: JKC07 , Original tape number: 7 , Track number: 01
- Description: English translation of title: 'Gole's forest' , Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 91
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Malaudzi, Vele (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional song , Lugube , Bow , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15970 , JKC07a-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1009159 , Tape number: JKC07 , Original tape number: 7 , Track number: 01
- Description: English translation of title: 'Gole's forest' , Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 91
- Full Text: false
Phombwe dzi tshi dalelana dzi nwe dzi
- Kruger, Jaco (Recorded by), Shonisani, Flora (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Flora (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Lugube , Bow , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15707 , JKC12b-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1008896 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 01
- Description: Continuation of the above traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 137
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Flora (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Lugube , Bow , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15707 , JKC12b-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1008896 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 01
- Description: Continuation of the above traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 137
- Full Text: false
Ganda nga vhulombo
- Kruger, Jaco (Recorded by), Phophi, George (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Phophi, George (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Tshizambi , Mbila , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15868 , JKC09a-13 , http://hdl.handle.net/10962/d1009057 , Tape number: JKC09 , Original tape number: 9 , Track number: 13
- Description: Traditional Venda song accompanied by the tshizambi friction musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 109
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Phophi, George (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Tshizambi , Mbila , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15868 , JKC09a-13 , http://hdl.handle.net/10962/d1009057 , Tape number: JKC09 , Original tape number: 9 , Track number: 13
- Description: Traditional Venda song accompanied by the tshizambi friction musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 109
- Full Text: false
Nyamarivhula
- Kruger, Jaco (Recorded by), Mphaphuli, John (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mphaphuli, John (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Domba dance , Bow , Tshihwana , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15688 , JKC13a-14 , http://hdl.handle.net/10962/d1008877 , Tape number: JKC13 , Original tape number: 13 , Track number: 14
- Description: English translation of title: 'Domba' , Solo performance of traditional Venda domba dance tune with tshihwana musical bow accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 141
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mphaphuli, John (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Domba dance , Bow , Tshihwana , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15688 , JKC13a-14 , http://hdl.handle.net/10962/d1008877 , Tape number: JKC13 , Original tape number: 13 , Track number: 14
- Description: English translation of title: 'Domba' , Solo performance of traditional Venda domba dance tune with tshihwana musical bow accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 141
- Full Text: false
Rambuda o vhuya nndwani Part I
- Kruger, Jaco (Recorded by), Shonisani and Kruger (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Kruger (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Duet performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15714 , JKC11a-29 , http://hdl.handle.net/10962/d1008903 , Tape number: JKC11 , Original tape number: 11 , Track number: 29
- Description: English translation of title: 'Rambuda returned from the war' , Part I of duet performance of traditional Venda tune with 14 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 124
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Kruger (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Duet performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15714 , JKC11a-29 , http://hdl.handle.net/10962/d1008903 , Tape number: JKC11 , Original tape number: 11 , Track number: 29
- Description: English translation of title: 'Rambuda returned from the war' , Part I of duet performance of traditional Venda tune with 14 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 124
- Full Text: false
Tshikongomuti Part III
- Kruger, Jaco (Recorded by), Shonisani and Mboi (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Mboi (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Mbila , Malende dance , Duet performance , Instrumental
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15942 , JKC14b-27 , http://hdl.handle.net/10962/d1009131 , Tape number: JKC14 , Original tape number: 14 , Track number: 27
- Description: English translation of title: 'Name of a ferocious ant' , Part III of duet performance of Malende traditional Venda dance tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 156
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Mboi (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Mbila , Malende dance , Duet performance , Instrumental
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15942 , JKC14b-27 , http://hdl.handle.net/10962/d1009131 , Tape number: JKC14 , Original tape number: 14 , Track number: 27
- Description: English translation of title: 'Name of a ferocious ant' , Part III of duet performance of Malende traditional Venda dance tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 156
- Full Text: false
Ndi khumbula kaya khalamazani
- Kruger, Jaco (Recorded by), Shonisani, Selina (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Selina (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Tshihwana
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15660 , JKC13a-22 , http://hdl.handle.net/10962/d1008849 , Tape number: JKC13 , Original tape number: 13 , Track number: 22
- Description: Traditional Venda song with tshihwana musical bow accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 142
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Selina (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Tshihwana
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15660 , JKC13a-22 , http://hdl.handle.net/10962/d1008849 , Tape number: JKC13 , Original tape number: 13 , Track number: 22
- Description: Traditional Venda song with tshihwana musical bow accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 142
- Full Text: false
Dembe mayo tshitaka tsha gole
- Kruger, Jaco (Recorded by), Mphaphuli, John (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mphaphuli, John (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional music , Tshihwana , Bow
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15701 , JKC04a-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1008890 , Tape number: JKC04 , Original tape number: 4 , Track number: 04
- Description: Traditional Venda song with tshihwana bow accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 66
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mphaphuli, John (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional music , Tshihwana , Bow
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15701 , JKC04a-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1008890 , Tape number: JKC04 , Original tape number: 4 , Track number: 04
- Description: Traditional Venda song with tshihwana bow accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 66
- Full Text: false
Tshidudu
- Kruger, Jaco (Recorded by), Phampha, Masindi (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Phampha, Masindi (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Bow , Tshihwana
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15900 , JKC04a-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1009089 , Tape number: JKC04 , Original tape number: 4 , Track number: 08
- Description: Traditional Venda song accompanied by the tshihwana bow played with fingers , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 67
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Phampha, Masindi (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Bow , Tshihwana
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15900 , JKC04a-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1009089 , Tape number: JKC04 , Original tape number: 4 , Track number: 08
- Description: Traditional Venda song accompanied by the tshihwana bow played with fingers , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 67
- Full Text: false