Amano yabula noko wemwana niwe nyatumbe? (Your mother is not very wise, how do you expect to be any wiser?)
- Stephen Tsotsi Kasumali and friends, Hugh Tracey
- Authors: Stephen Tsotsi Kasumali and friends , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Ushi (African people) , Music--Zambia , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kitwe f-za
- Language: Aushi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/140096 , vital:37832 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR053-06
- Description: Names of his friends:- E. Soko, B. Singowani and J. Meleki. Humorous song with guitar and bottle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
- Authors: Stephen Tsotsi Kasumali and friends , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Ushi (African people) , Music--Zambia , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kitwe f-za
- Language: Aushi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/140096 , vital:37832 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR053-06
- Description: Names of his friends:- E. Soko, B. Singowani and J. Meleki. Humorous song with guitar and bottle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Kazembe mayo (Alas for Kazembe)
- Steven Tsotsi Kasumali and 2 friends, Hugh Tracey
- Authors: Steven Tsotsi Kasumali and 2 friends , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Ruund (African people) , Ushi (African people) , Congo (Democratic Republic) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kitwe f-za
- Language: Ruund
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/139871 , vital:37798 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR052-01
- Description: The singers were Aushi men. The Chief Kazembe XV died shortly after he was installed, died in fact "while he was wearing a good suit and a tie." This led the local people to ascribe his death to magic. They warn his successor, Chief Mashota, not to accept the Chieftainship as he could not be harmed by magic and that would break the run of ill fortune that has struck the house of Kazembe. Lament with guitar and bottle
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
- Authors: Steven Tsotsi Kasumali and 2 friends , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Ruund (African people) , Ushi (African people) , Congo (Democratic Republic) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kitwe f-za
- Language: Ruund
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/139871 , vital:37798 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR052-01
- Description: The singers were Aushi men. The Chief Kazembe XV died shortly after he was installed, died in fact "while he was wearing a good suit and a tie." This led the local people to ascribe his death to magic. They warn his successor, Chief Mashota, not to accept the Chieftainship as he could not be harmed by magic and that would break the run of ill fortune that has struck the house of Kazembe. Lament with guitar and bottle
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
We ngoma mashiana migoti nokwinta
- Yamba, C, Kabalale, J, Lupala, G, Composer unknown, Tracey, Hugh
- Authors: Yamba, C , Kabalale, J , Lupala, G , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-16
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kitwe f-za
- Language: Aushi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/241875 , vital:50978 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT500-L121 , Research no. L2V15
- Description: RKalela dance song unaccompanied, about the Lamba people making fun of the Aushi/Lumbo people for not having a copper mine but the Aushi members counter act this by saying they have lake Bengwelu.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-16
- Authors: Yamba, C , Kabalale, J , Lupala, G , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-16
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kitwe f-za
- Language: Aushi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/241875 , vital:50978 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT500-L121 , Research no. L2V15
- Description: RKalela dance song unaccompanied, about the Lamba people making fun of the Aushi/Lumbo people for not having a copper mine but the Aushi members counter act this by saying they have lake Bengwelu.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-16