Thaba Mabula
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho children (Performer), Composer unknown
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Wedding song , Choral , Traditional music
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15796 , JKC17b-12 , http://hdl.handle.net/10962/d1008985 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 17
- Description: English translation of title: 'Mountain of Mabula' , Unaccompanied Sesotho traditional wedding song , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Wedding song , Choral , Traditional music
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15796 , JKC17b-12 , http://hdl.handle.net/10962/d1008985 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 17
- Description: English translation of title: 'Mountain of Mabula' , Unaccompanied Sesotho traditional wedding song , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Sikuringwana
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho children (Performer), Composer not specified
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Religious music , Church hymn , Choral , Clapping
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15782 , JKC17a-27 , http://hdl.handle.net/10962/d1008971 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 27
- Description: Tsonga church hymn sung by children with clapping accompaniment , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Religious music , Church hymn , Choral , Clapping
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15782 , JKC17a-27 , http://hdl.handle.net/10962/d1008971 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 27
- Description: Tsonga church hymn sung by children with clapping accompaniment , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Mma Mosetsana
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho women (Performer), Composer unknown
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Wedding song , Ululating
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15609 , JKC17a-05 , http://hdl.handle.net/10962/d1008798 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 05
- Description: Traditional Sesotho wedding song sung by women with ululating accompaniment , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Wedding song , Ululating
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15609 , JKC17a-05 , http://hdl.handle.net/10962/d1008798 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 05
- Description: Traditional Sesotho wedding song sung by women with ululating accompaniment , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Tshelete bolela
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho women (Performer), Composer unknown
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Wedding song , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15891 , JKC17a-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1009080 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 08
- Description: Unaccompanied traditional Sesotho wedding song sung by women , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Wedding song , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15891 , JKC17a-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1009080 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 08
- Description: Unaccompanied traditional Sesotho wedding song sung by women , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Tswang tswang
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho children (Performer), Composer unknown
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Wedding song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15994 , JKC17b-22 , http://hdl.handle.net/10962/d1009183 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 22
- Description: English translation of title: 'Come out' , Unaccompanied Sesotho wedding song , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Wedding song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15994 , JKC17b-22 , http://hdl.handle.net/10962/d1009183 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 22
- Description: English translation of title: 'Come out' , Unaccompanied Sesotho wedding song , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Mma ke kopo tshelefe
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho children (Performer), Composer not specified
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Children's song , Sports song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15607 , JKC17b-24 , http://hdl.handle.net/10962/d1008796 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 24
- Description: Unaccompanied children's song in Sesotho about sports , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Children's song , Sports song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15607 , JKC17b-24 , http://hdl.handle.net/10962/d1008796 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 24
- Description: Unaccompanied children's song in Sesotho about sports , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Makoti ke di nako
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho children (Performer), Composer unknown
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Wedding song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15571 , JKC17b-05 , http://hdl.handle.net/10962/d1008760 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 05
- Description: Unaccompanied Sesotho wedding song sung by children , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Wedding song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15571 , JKC17b-05 , http://hdl.handle.net/10962/d1008760 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 05
- Description: Unaccompanied Sesotho wedding song sung by children , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Ka tsatsi lengwe Jesu re tla mmona
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho women choir (Performer), Composer not specified
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho women choir (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Religious music , Church hymn , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16085 , JKC17a-24 , http://hdl.handle.net/10962/d1009274 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 24
- Description: English translation of title: 'One day we shall see Jesus' , Unaccompanied Sesotho church hymn , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho women choir (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Religious music , Church hymn , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16085 , JKC17a-24 , http://hdl.handle.net/10962/d1009274 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 24
- Description: English translation of title: 'One day we shall see Jesus' , Unaccompanied Sesotho church hymn , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
I'll be missing you
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho children (Performer), Composer unknown
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Pop song with a religious character
- Language: English
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16067 , JKC17b-23 , http://hdl.handle.net/10962/d1009256 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 23
- Description: Unaccompanied pop song sung by children , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Pop song with a religious character
- Language: English
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16067 , JKC17b-23 , http://hdl.handle.net/10962/d1009256 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 23
- Description: Unaccompanied pop song sung by children , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
O ya halalela
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho children (Performer), Composer not specified
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Religious music , Church music , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15698 , JKC17a-17 , http://hdl.handle.net/10962/d1008887 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 17
- Description: Unaccompanied Sesotho church song sung by children , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Religious music , Church music , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15698 , JKC17a-17 , http://hdl.handle.net/10962/d1008887 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 17
- Description: Unaccompanied Sesotho church song sung by children , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Hee
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho women (Performer), Composer unknown
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Drum , Whistling
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15956 , JKC17a-03 , http://hdl.handle.net/10962/d1009145 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 03
- Description: Traditional Sesotho song sung by women with drum and whistling accompaniment , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Drum , Whistling
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15956 , JKC17a-03 , http://hdl.handle.net/10962/d1009145 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 03
- Description: Traditional Sesotho song sung by women with drum and whistling accompaniment , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Rosi
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho children (Performer), Composer unknown
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Wedding song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15751 , JKC17b-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1008940 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 08
- Description: Unaccompanied Sesotho wedding song sung by children , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Wedding song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15751 , JKC17b-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1008940 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 08
- Description: Unaccompanied Sesotho wedding song sung by children , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Ro kena kae kgoro
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho boys and girls (Performer), Composer unknown
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho boys and girls (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Wedding song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15744 , JKC17b-16 , http://hdl.handle.net/10962/d1008933 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 16
- Description: English translation of title: 'When are we gonna in the gate is closed' , Unaccompanied Sesotho wedding song , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho boys and girls (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Wedding song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15744 , JKC17b-16 , http://hdl.handle.net/10962/d1008933 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 16
- Description: English translation of title: 'When are we gonna in the gate is closed' , Unaccompanied Sesotho wedding song , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Sweet Jesus
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho women choir (Performer), Composer not specified
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho women choir (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Religious music , Church music , Choral
- Language: English
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15784 , JKC17a-16 , http://hdl.handle.net/10962/d1008973 , Tape number: JKC17 , Track number: 16 , Original tape number: 17
- Description: Unaccompanied religious choral Sesotho song , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho women choir (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Religious music , Church music , Choral
- Language: English
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15784 , JKC17a-16 , http://hdl.handle.net/10962/d1008973 , Tape number: JKC17 , Track number: 16 , Original tape number: 17
- Description: Unaccompanied religious choral Sesotho song , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Ga ke dutse miriting
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho children (Performer), Composer unknown
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Wedding song , Choral , Clapping
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15845 , JKC17b-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1009034 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 11
- Description: English translation of title: 'I am sitting under the shade of the tree' , Wedding song with clapping accompaniment , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Wedding song , Choral , Clapping
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15845 , JKC17b-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1009034 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 11
- Description: English translation of title: 'I am sitting under the shade of the tree' , Wedding song with clapping accompaniment , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Segate lesira
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho children (Performer), Composer unknown
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Wedding song , Clapping , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15769 , JKC17b-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1008958 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 10
- Description: English translation of title: 'Don't step on the wedding gown' , Wedding song with clapping accompaniment , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Wedding song , Clapping , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15769 , JKC17b-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1008958 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 10
- Description: English translation of title: 'Don't step on the wedding gown' , Wedding song with clapping accompaniment , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Re di bini
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho women (Performer), Composer unknown
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Wedding song , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15738 , JKC17a-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1008927 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 10
- Description: Unaccompanied traditional Sesotho wedding song sung by women
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Wedding song , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15738 , JKC17a-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1008927 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 10
- Description: Unaccompanied traditional Sesotho wedding song sung by women
- Full Text: false
Re bana ba banyenyane
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho children (Performer), Composer unknown
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Children's song , Clapping
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15736 , JKC17b-20 , http://hdl.handle.net/10962/d1008925 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 20
- Description: English translation of title: 'We are small children' , Children's song with clapping accompaniment , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Children's song , Clapping
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15736 , JKC17b-20 , http://hdl.handle.net/10962/d1008925 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 20
- Description: English translation of title: 'We are small children' , Children's song with clapping accompaniment , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Mmalo
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho children (Performer), Composer unknown
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Wedding song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15610 , JKC17b-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1008799 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 07
- Description: Continuation of the previous wedding song , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Wedding song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15610 , JKC17b-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1008799 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 07
- Description: Continuation of the previous wedding song , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Nonyana tse tedi
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho creche child (Performer), Composer not specified
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho creche child (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Poem , Recitation
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15685 , JKC17a-21 , http://hdl.handle.net/10962/d1008874 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 21
- Description: Recited poem by a creche child , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho creche child (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Poem , Recitation
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15685 , JKC17a-21 , http://hdl.handle.net/10962/d1008874 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 21
- Description: Recited poem by a creche child , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false