Rammbuda o vhuya nndwani Part III
- Kruger, Jaco (Recorded by), Shonisani, Randima and Mashandule (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Randima and Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15728 , JKC08a-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1008917 , Tape number: JKC08 , Original tape number: 8 , Track number: 08
- Description: English translation of title: 'Rambuda returned from the war' , Part III of trio performance of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 100
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Randima and Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15728 , JKC08a-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1008917 , Tape number: JKC08 , Original tape number: 8 , Track number: 08
- Description: English translation of title: 'Rambuda returned from the war' , Part III of trio performance of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 100
- Full Text: false
Maguado o rema nwana ahee hu wele
- Kruger, Jaco (Recorded by), Venda people (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mathugana , Rembander , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional Music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Phala-phala horn , Whistles , Tshigombela dance , Dance song , Drums
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15561 , JKC01b-17 , http://hdl.handle.net/10962/d1008750 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 17
- Description: English translation of title: 'Maguado chopped a child, ahee hu wele' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 20
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mathugana , Rembander , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional Music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Phala-phala horn , Whistles , Tshigombela dance , Dance song , Drums
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15561 , JKC01b-17 , http://hdl.handle.net/10962/d1008750 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 17
- Description: English translation of title: 'Maguado chopped a child, ahee hu wele' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 20
- Full Text: false
Kutumpu kutumpu
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho children (Performer), Composer unknown
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Children's game song , Clapping
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15531 , JKC17a-12 , http://hdl.handle.net/10962/d1008720 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 12
- Description: Children's game song with clapping accompaniment , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Children's game song , Clapping
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15531 , JKC17a-12 , http://hdl.handle.net/10962/d1008720 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 12
- Description: Children's game song with clapping accompaniment , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Vhambedzi a si vhathu Part I
- Kruger, Jaco (Recorded by), Shonisani, Randima and Mashandule (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Randima and Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Trio performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16011 , JKC08a-18 , http://hdl.handle.net/10962/d1009200 , Tape number: JKC08 , Original tape number: 8 , Track number: 18
- Description: English translation of title: 'The Mbedzi clan are no good' , Part I of trio performance of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 102
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Randima and Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Trio performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16011 , JKC08a-18 , http://hdl.handle.net/10962/d1009200 , Tape number: JKC08 , Original tape number: 8 , Track number: 18
- Description: English translation of title: 'The Mbedzi clan are no good' , Part I of trio performance of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 102
- Full Text: false
Vho vhamba ngwena
- Kruger, Jaco (Recorded by), Phophi, George (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Phophi, George (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Mbila , Tshizambi , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16060 , JKC09a-15 , http://hdl.handle.net/10962/d1009249 , Tape number: JKC09 , Original tape number: 9 , Track number: 15
- Description: English translation of title: 'Stretching a crocodile' , Traditional Venda song accompanied by the tshizambi friction musical bow , Note that the performer was recorded as being George Phophi, however it is clearly a woman performing
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Phophi, George (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Mbila , Tshizambi , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16060 , JKC09a-15 , http://hdl.handle.net/10962/d1009249 , Tape number: JKC09 , Original tape number: 9 , Track number: 15
- Description: English translation of title: 'Stretching a crocodile' , Traditional Venda song accompanied by the tshizambi friction musical bow , Note that the performer was recorded as being George Phophi, however it is clearly a woman performing
- Full Text: false
Tamba utshi Parts I, II, III and voices
- Kruger, Jaco (Recorded by), Lambani family (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Lambani family (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Halambani , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Xylophone , Mbila
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15789 , JKC15a-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1008978 , Tape number: JKC15 , Original tape number: 15 , Track number: 06
- Description: Traditional Venda song with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 163
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Lambani family (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Halambani , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Xylophone , Mbila
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15789 , JKC15a-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1008978 , Tape number: JKC15 , Original tape number: 15 , Track number: 06
- Description: Traditional Venda song with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 163
- Full Text: false
Phulu mutada phulu
- Kruger, Jaco (Recorded by), Ronald Netshifhefhe and Venda woman (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Ronald Netshifhefhe and Venda woman (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tsianda , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Rungano , Story song , Dumbu Kalinga , Ground harp
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15523 , JKC10b-02 , http://hdl.handle.net/10962/d1008712 , Tape number: JKC10 , Original tape number: 10 , Track number: 02
- Description: Traditional song from a story about orphan abuse with Dumbu Kalinga the ground harp accompaniment , Traditional song with Venda Dumbu Kalinga the ground harp accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 118
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Ronald Netshifhefhe and Venda woman (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tsianda , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Rungano , Story song , Dumbu Kalinga , Ground harp
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15523 , JKC10b-02 , http://hdl.handle.net/10962/d1008712 , Tape number: JKC10 , Original tape number: 10 , Track number: 02
- Description: Traditional song from a story about orphan abuse with Dumbu Kalinga the ground harp accompaniment , Traditional song with Venda Dumbu Kalinga the ground harp accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 118
- Full Text: false
Khajoane
- Group of Sotho women, Composer unknown, Tracey, Hugh
- Authors: Group of Sotho women , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-05-28
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Matatiele f-sa
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/228885 , vital:49611 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT434-L55 , Research no. L1X14b
- Description: A grinding song about a mountain eagle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-05-28
- Authors: Group of Sotho women , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-05-28
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Matatiele f-sa
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/228885 , vital:49611 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT434-L55 , Research no. L1X14b
- Description: A grinding song about a mountain eagle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-05-28
Muvuvha Part I
- Kruger, Jaco (Recorded by), Shonisani and Kruger (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Kruger (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Mbila , Xylophone , Better version , Duet performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15643 , JKC14b-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1008832 , Tape number: JKC14 , Original tape number: 14 , Track number: 06
- Description: Part I of duet performance of traditional Venda song accompanied by the 21 key xylophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 151
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Kruger (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Mbila , Xylophone , Better version , Duet performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15643 , JKC14b-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1008832 , Tape number: JKC14 , Original tape number: 14 , Track number: 06
- Description: Part I of duet performance of traditional Venda song accompanied by the 21 key xylophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 151
- Full Text: false
Tshikongomuti
- Kruger, Jaco (Recorded by), Thiba and Eloff Mashandule (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Thiba and Eloff Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshanda village , Vhembe district , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Duet performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15944 , JKC11b-14 , http://hdl.handle.net/10962/d1009133 , Tape number: JKC11 , Original tape number: 11 , Track number: 14
- Description: English translation of title: 'Name of a ferocious ant' , Duet performance of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 128
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Thiba and Eloff Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshanda village , Vhembe district , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Duet performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15944 , JKC11b-14 , http://hdl.handle.net/10962/d1009133 , Tape number: JKC11 , Original tape number: 11 , Track number: 14
- Description: English translation of title: 'Name of a ferocious ant' , Duet performance of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 128
- Full Text: false
Inganile intombi yami Nokuzula
- Matula, Yelanyani, Composer unknown, Tracey, Hugh
- Authors: Matula, Yelanyani , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-04-01
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Havelock f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/249910 , vital:51881 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT571-M23 , Research no. M2H2
- Description: A topical song about disappointment accompanied by concertina.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-04-01
- Authors: Matula, Yelanyani , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-04-01
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Havelock f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/249910 , vital:51881 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT571-M23 , Research no. M2H2
- Description: A topical song about disappointment accompanied by concertina.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-04-01
Swahele
- Mavimbela, Gagaza, Group of Swazi men and women, Composer unknown, Tracey, Hugh
- Authors: Mavimbela, Gagaza , Group of Swazi men and women , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-03-25
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Usutu Forest f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/247414 , vital:51579 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT553-M5 , Research no. M2A16
- Description: Unaccompanied winnowing song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-03-25
- Authors: Mavimbela, Gagaza , Group of Swazi men and women , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-03-25
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Usutu Forest f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/247414 , vital:51579 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT553-M5 , Research no. M2A16
- Description: Unaccompanied winnowing song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-03-25
Re bana ba banyenyane
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho children (Performer), Composer unknown
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Children's song , Clapping
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15737 , JKC17b-21 , http://hdl.handle.net/10962/d1008926 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 21
- Description: English translation of title: 'We are small children' , Children's song with clapping accompaniment , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Children's song , Clapping
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15737 , JKC17b-21 , http://hdl.handle.net/10962/d1008926 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 21
- Description: English translation of title: 'We are small children' , Children's song with clapping accompaniment , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Ku lila ku na madandila
- Kruger, Jaco (Recorded by), Nethononda, Joseph (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nethononda, Joseph (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mangaya , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Deze Lamellophone , Mbira , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16098 , JKC03a-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1009287 , Tape number: JKC03 , Original tape number: 3 , Track number: 06
- Description: English translation of title: 'The hornbills are crying' , Traditional Venda song accompanied by a Deze Lamellophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 51
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nethononda, Joseph (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mangaya , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Deze Lamellophone , Mbira , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16098 , JKC03a-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1009287 , Tape number: JKC03 , Original tape number: 3 , Track number: 06
- Description: English translation of title: 'The hornbills are crying' , Traditional Venda song accompanied by a Deze Lamellophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 51
- Full Text: false
Tsiwana i la u lale Part II and III
- Kruger, Jaco (Recorded by), Shonisani, Kruger and Randima (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Kruger and Randima (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Trio performance , Right hand of Part II
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15983 , JKC08a-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1009172 , Tape number: JKC08 , Original tape number: 8 , Track number: 04
- Description: English translation of title: 'The orphan eats and sleeps' , Part II and III of trio performance of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 99
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Kruger and Randima (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Trio performance , Right hand of Part II
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15983 , JKC08a-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1009172 , Tape number: JKC08 , Original tape number: 8 , Track number: 04
- Description: English translation of title: 'The orphan eats and sleeps' , Part II and III of trio performance of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 99
- Full Text: false
Nne ri yo gumafhi
- Kruger, Jaco (Recorded by), Nyawasedza Nagana (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nyawasedza Nagana (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Malavuhe , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15684 , JKC07b-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1008873 , Tape number: JKC07 , Original tape number: 7 , Track number: 11
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 96
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nyawasedza Nagana (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Malavuhe , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15684 , JKC07b-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1008873 , Tape number: JKC07 , Original tape number: 7 , Track number: 11
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 96
- Full Text: false
Vhasidzana vho ri lamba nga ndebvu
- Kruger, Jaco (Recorded by), Mashandule (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Levubu , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Malende dance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16029 , JKC16a-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1009218 , Tape number: JKC16 , Original tape number: 16 , Track number: 10
- Description: English translation of title: 'The girls refuse those with beards' , Unaccompanied Malende Venda traditional dance song , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 175
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Levubu , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Malende dance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16029 , JKC16a-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1009218 , Tape number: JKC16 , Original tape number: 16 , Track number: 10
- Description: English translation of title: 'The girls refuse those with beards' , Unaccompanied Malende Venda traditional dance song , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 175
- Full Text: false
Tshidudu
- Kruger, Jaco (Recorded by), D. Tshikunde and Venda women (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , D. Tshikunde and Venda women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshapasha , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Tshihwana
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15898 , JKC13a-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1009087 , Tape number: JKC13 , Original tape number: 13 , Track number: 11
- Description: English translation of title: 'The small claypot' , Traditional Venda song with tshihwana musical bow accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 140
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , D. Tshikunde and Venda women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshapasha , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Tshihwana
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15898 , JKC13a-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1009087 , Tape number: JKC13 , Original tape number: 13 , Track number: 11
- Description: English translation of title: 'The small claypot' , Traditional Venda song with tshihwana musical bow accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 140
- Full Text: false
Machi
- Wambu, Johnnie Murithe, Waita, Kibunga, Composer unknown, Tracey, Hugh
- Authors: Wambu, Johnnie Murithe , Waita, Kibunga , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1952-06-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya Not specified f-ke
- Language: Kikuyu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/217323 , vital:48269 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT296-F62 , Research no. F3H1
- Description: Love song accompanied by three guitars and rattle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-06-08
- Authors: Wambu, Johnnie Murithe , Waita, Kibunga , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1952-06-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya Not specified f-ke
- Language: Kikuyu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/217323 , vital:48269 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT296-F62 , Research no. F3H1
- Description: Love song accompanied by three guitars and rattle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-06-08
Title not specified
- Kruger, Jaco (Recorded by), Anon (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Anon (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshakhuma , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Post burial rites song , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15829 , JKC10b-03 , http://hdl.handle.net/10962/d1009018 , Tape number: JKC10 , Original tape number: 10 , Track number: 03
- Description: Unaccompanied traditional Lemba post burial rites songs , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 119
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Anon (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshakhuma , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Post burial rites song , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15829 , JKC10b-03 , http://hdl.handle.net/10962/d1009018 , Tape number: JKC10 , Original tape number: 10 , Track number: 03
- Description: Unaccompanied traditional Lemba post burial rites songs , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 119
- Full Text: false