Ai-ye! Nzara yakabora
- Authors: Young Tonga men and girls (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Ngororombe dance song , Indigenous folk music , Shanga end-blown reed pipes , Rattles , Drums , Gorananyi camp , Mkota , Mtoko district , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15416 , MOA30-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1017722 , MOA30
- Description: English translation of title: 'Ai-ye! The famine has come' , Ngororombe dance song by young Tonga men and girls, with Shanga end-blown reed pipes, and accompanied by rattles, and drums (may be ommited for clarity) , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Ngoma dze Ngororombe
- Authors: Three drummers led by Saini Madera (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Drum rhythms , Indigenous folk music , Jenje drums , Karipi-karipi or Miningo open cylindrical drum , Usindi a small closed drum , Mutumba drums , Gorananyi camp , Mutoko district , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15343 , MOA26-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1017648 , MOA26
- Description: Drum rhythms by three drummers led by Saini Madera, accompanied by 4 drum types; the jenje, the mutumba, the karipi-karipi and the usindi , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Pi mcinanga
- Authors: Teacher training college (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Indigenous folk , Story song , Rattles , St Augustine's Mission , Penhalonga , Mutare , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15265 , MOA19-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1017424 , MOA19
- Description: A manyika story song accompanied by rattles , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Detyetye kusheka
- Authors: Tabarirevu Muyambo (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Song for a stomp , Indigenous folk music , Mbira dza waNdau , Chipinge , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15382 , MOA28-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1017688 , MOA28
- Description: English translation of title: 'To laugh' , Song for a stomp by Tabarirevu Muyambo, accompanied by 3 mbira dza waNdau , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Hondoro
- Authors: Tabarirevu Muyambo (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Song for one of the souls , Indigenous folk music , Mbira dza waNdau , Chipinge , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15383 , MOA28-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1017689 , MOA28
- Description: English translation of title: 'Soul' , Song for one of the souls by Tabarirevu Muyambo, accompanied by mbira dza waNdau , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Detyetye kusheka
- Authors: Tabarirevu Muyambo (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Humorous song , Indigenous folk music , Mbira dze chiNdau , Chipinge , Government offices , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15338 , MOA26-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1017643 , MOA26
- Description: English translation of title: 'he-he-he- to laugh' , Humorous 'song for a stomp' by Tabarirevu Muyambo with 3 mbira dze chiNdau , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Kare-Kare maporisa
- Authors: Stephen Runeso (Performer) , Composer not specified
- Subjects: A humorous song , Karanga policeman , Indigenous folk music , Kalimba mbira , Gutu district , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15226 , MOA16-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1017479 , MOA16
- Description: An indigenous song that tells of karanga policemen which has tunes allocated to each character , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Meki, ye Meki woye!
- Authors: Simon Sitole (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Topical song , Indigenous folk music , Mbira dza waNdau , Marange , Chipinge , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15384 , MOA28-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1017690 , MOA28
- Description: English translation of title: 'Meki has lost something' , Topical folk song by Simon Sitole, accompanied by Mbira dza waNdau (28 reeds, 3 manuals, bell-shaped body inside large resonator calabash)) , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Gororombe yawakuru
- Authors: Saimoni Mashoko and Manyoni Wanyamandi (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Dance song for the elders , Indigenous folk music , Njari dza MaNjanja , Native Village Settlement School , Gwelo , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15391 , MOA28-15 , http://hdl.handle.net/10962/d1017697 , MOA28
- Description: English translation of title: 'The Gororombe dance for the elders' , Dance song for the elders by Saimoni Mashoko and Manyoni Wanyamandi, accompanied by njari dza maNjanja , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
(a) Dendera jikwa; (b) Murombo
- Authors: Raimon Jeketi (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Two tunes , Indigenous folk music , Chizambi friction bow , Self delectative , Fort Victoria (Masvingo) , Victoria Province (Masvingo Province) , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15342 , MOA26-05 , http://hdl.handle.net/10962/d1017647 , MOA26
- Description: English translation of titles: (a) 'The nest of the hammerkop'; (b) 'The poor man' , Two tunes (separately titled) of self delectation on the chizambi friction bow by Raimon Jeketi , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Ndozofa
- Authors: Pineas Hungwe (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Indigenous music , Personal lament , Chizambi friction bow , Folk , Rattle stick , African township , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15266 , MOA19-12 , http://hdl.handle.net/10962/d1017425 , MOA19
- Description: Personal lament accompanied by chizambu friction bow and rattle stick , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Monde yaya saina
- Authors: Nelson Simushi (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Self-delectative song , Kangombio mbira , Indigenous folk music , Wankie Colliery , Wankie , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15217 , MOA15-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1017470 , MOA15
- Description: Self-delectative song by Nelson Simushi, with kangombio mbira , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Monde yaya saina
- Authors: Nelson Simushi (Performer) , Other performers not specified , Composer not specified
- Subjects: Folk , Indigenous Music , Kangombio mbira , Wankie colliery , Wankie , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15259 , MOA19-05 , http://hdl.handle.net/10962/d1017418 , MOA19
- Description: English translation of title: 'I am country Monde' , Self delectative love song accompanied by kangombio mbira , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Chirombo woye nditerera
- Authors: Mugadzikwa Mwanagona (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Indigenous folk music , Karimba mbira , Self delectative , Roman Catholic School , Fort Victoria (Masvingo) , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15347 , MOA26-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1017652 , MOA26
- Description: English translation of title: 'Spirit of music, listen to me' , Self delectative song by Mugadzikwa Mwanagona, accompanied by karimba mbira , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Samandoza-iwe!
- Authors: Muchaenda Sigauke with Ndau men (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Chiturirano dance , Indigenous folk music , Clapping , SaRubuo township , Mutare district , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15340 , MOA26-03 , http://hdl.handle.net/10962/d1017645 , MOA26
- Description: English translation of title: 'You, Samandoza' , Chiturirano dance song by Muchaenda Sigauke with Ndau men, accompanied by clapping , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Pfeni ne ngoma
- Authors: Muchaenda Sigauke with Ndau men (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Indigenous folk music , Story song , SaRubuo township , Mutare district , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15341 , MOA26-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1017646 , MOA26
- Description: English translation of title: 'the story of the baboon and the drum' , Story song by Muchaenda Sigauke with Ndau men , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Shandula ngombe
- Authors: Moses Sitende (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Folk , Indigenous Music , Kalimba , Wankie Colliery , Wankie , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15261 , MOA19-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1017420 , MOA19
- Description: English translation of title: 'Turned into a cow' , Song of self delectation accompanied by Kalimba. This is an example of a typical humorous song of bush country. The melody follows the accompaniment , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Pimchinanga
- Authors: Members of the Teacher Training College at St. Augustine's Mission (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Story song , Indigenous folk music , Mutare district , Penhalonga , St. Augustine's Mission , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15344 , MOA26-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1017649 , MOA26
- Description: English translation of title: 'The pangolin' , Story song by Members of the Teacher Training College at St. Augustine's Mission , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Madumbu ne manyere
- Authors: Members of the Teacher Training College at St. Augustine's Mission (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Story song , Indigenous folk music , Rattles , St. Augustine's Mission , Mutare district , Penhalonga , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15345 , MOA26-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1017650 , MOA26
- Description: English translation of title: 'Calabashes and flutes' , Story song by Members of the Teacher Training College at St. Augustine's Mission, accompanied by rattles , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Maulu Maulu, Kakusike Kummebe
- Authors: Jimu Machinje and wife (Ngonya) (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Folk , Mbira and rattle , Personal lament , Wankie colliery , Wankie , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15257 , MOA19-03 , http://hdl.handle.net/10962/d1017416 , MOA19
- Description: English translation of Title: 'My feet are aching too much too tke me home' , Personal lament by Jimu Machinje and his wife accompanied by mbira , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false