Guy Butler’s South Africanism: ‘Being present where you are’
- Authors: Wright, Laurence
- Date: 2012
- Language: English
- Type: text , article
- Identifier: vital:7069 , http://hdl.handle.net/10962/d1007460 , https://doi.org/10.1080/10131752.2012.730182
- Description: preprint , A peer-reviewed lecture delivered at Rhodes University on the occasion of the presentation to Professor Wright of the English Academy's Gold Medal, 16 November 2011. Guy Butler (1918-2001) has been gone some ten years. This lecture sets out to illuminate the thinking behind his important role in South Africa's national life. The institutions he created continue to make vital cultural contributions in South Africa's efforts to make sense of its own complex historical make-up, working towards a happier, richer, and more equal future. However, despite what he achieved, there is little surety that today the rationale informing his massive effort to foster processes of artistic and cultural endeavour has been appreciated or accurately understood.
- Full Text:
- Date Issued: 2012
'Iron on iron': modernism engaging apartheid in some South African railway poems
- Authors: Wright, Laurence
- Date: 2011
- Language: English
- Type: text , article
- Identifier: vital:7068 , http://hdl.handle.net/10962/d1007459 , https://doi.org/10.1080/00138398.2011.626177
- Description: preprint , Modernism tends to be criticised, internationally, as politically conservative. The objection is often valid, although the charge says little about the quality of artistic achievement involved. This article argues that the alliance between Modernism and political conservatism is by no means a necessary one, and that there are instances where modernist vision has been used to convey substantive political insight, effective social critique and solid resistance. To illustrate the contrast,the article juxtaposes the abstract Modernism associated with Ben Nicholson and World War 2, with a neglected strain of South African railway poetry which uses modernist techniques to effect a powerful critique of South Africa’s apartheid dispensation. The article sustains a distinction between universalising modernist art that requires ethical work from its audiences to achieve artistic completion, and art in which modernist vision performs the requisite ethical work within its own formal constraints. Four very different South African railway poems, by Dennis Brutus, John Hendrickse, Alan Paton, and Leonard Koza, are examined and contextualised to demonstrate ways in which a modernist vision has been used to portray the social disruptions caused by apartheid. Modernist techniques are used to turn railway experience into a metonym for massive social disruption,without betraying the social reality of the transport technology involved.
- Full Text:
- Date Issued: 2011
David Lurie's learning and the meaning of J.M. Coetzee's Disgrace
- Authors: Wright, Laurence
- Date: 2010
- Language: English
- Type: text , article
- Identifier: vital:7063 , http://hdl.handle.net/10962/d1007428 , http://hdl.handle.net/10520/EJC47864
- Description: preprint , One of the teasing characteristics of novels soused in literariness, like J.M. Coetzee’s, is their tendency to leak, to bleed, into vast inchoate terrains of intertextuality.The reader is constantly challenged to measure and assess their implications within or against the frail containing form of the story, much as Russian formalism taught us to keep sujet and fable in perpetual dialogue. However, it has become apparent that in the dense thickets of commentary occasioned by Coetzee’s most controversial novel, Disgrace (1999), insufficient attention has been paid to the intertextual implications of David Lurie’s learning, his scholarly preoccupations. Unless the reader attempts this kind of exploration, two of the most vexed issues freighting the novel’s central fabulation: Lucy’s curiously stoical, impassive response to her rape, together with her decision to stay on in South Africa; and David Lurie’s sudden, seemingly inexplicable care for the doomed dogs, from their last moments at the animal shelter until he lovingly consigns their corpses to the incinerator, must remain opaque. In particular, the final words of the novel, “Yes, I am giving him up” (220), uttered in relation to the immanent “Lösung” of the little dog Bev Shaw calls Driepoot, will tend to taunt the reader, rather than illuminate.
- Full Text:
- Date Issued: 2010
Learning to be original
- Authors: Wright, Laurence
- Date: 2010
- Language: English
- Type: text , article
- Identifier: vital:7065 , http://hdl.handle.net/10962/d1007431
- Description: preprint , My topic suggested itself in response to a point made at a seminar on University autonomy. Someone observed that many people, even shack dwellers, are interested in the cosmos and they always would be. The remark came in the course of a debate concerning the cost of the SKA project, the massively expensive square kilometer array telescope for which South Africa is bidding against Australia, viewed in relation to the country’s huge list of social backlogs: Big science versus food and decent housing; a false opposition, or a grim choice? You can imagine the debate. The nugget that stayed with me was the tangential comment that ordinary people are always interested in the cosmos. If so, is this true merely because human cultures traditionally incorporate such an interest, or because humans themselves actually need a relation to the cosmos? What might this need be?
- Full Text:
- Date Issued: 2010
Third World Express: trains and “revolution” in Southern African poetry
- Authors: Wright, Laurence
- Date: 2010
- Language: English
- Type: text , article
- Identifier: vital:7066 , http://hdl.handle.net/10962/d1007453 , https://doi.org/10.4102/lit.v31i1.34
- Description: preprint , This article examines political dimensions of the train metaphor in selected southern African poems, some of them in English translation. Exploring work by Mongane Serote, B.W. Vilakazi, Demetrius Segooa, Phedi Tlhobolo, Thami Mseleku, Jeremy Cronin, Alan Lennox-Short, Anthony Farmer, Freedom T.V. Nyamubaya, Abduraghiem Johnstone and Mondli Gwala, the argument shows some of the ways in which the technological character of trains and railways is made to carry a message of political insurrection and revolution. The author shows that the political potential of the railway metaphor builds on the general response to railways evident in poems indebted to traditional African praise poetry. The piece also demonstrates that political contention within different strands of the southern African liberation movement could also find expression using the railway metaphor.
- Full Text:
- Date Issued: 2010
Intellectual challenge is as necessary as breathing: an interview with Laurence Wright
- Authors: Wright, Laurence , Pearce, B
- Date: 2009
- Language: English
- Type: text , Article
- Identifier: vital:7059 , http://hdl.handle.net/10962/d1007422
- Description: Professor Laurence Wright is Director of the Institute for the Study of English in Africa at Rhodes University. In 2009, he will have completed 25 years of research, teaching and scholarship at Rhodes University and this interview marks the occasion. A Rhodes Scholar and a Commonwealth Scholar, he studied at the universities of Rhodes, Warwick and Oxford. He is also Honorary Life President of the Shakespeare Society of Southern Africa. He has published widely in literary studies and is the Managing Editor of two academic journals as well as of the poetry magazine New Coin. He currently serves on the Council of the English Academy and is a co-opted member of the English National Language Body. He has taken a broad interest in the role of English in this country, ranging from language policy and teacher education matters, to archival research and the role of the humanities in public life. I thought that it would be worthwhile to interview him as his knowledge of literature is substantial, while his incisive and engaging thoughts on a range of topics are worth hearing. The interview was conducted intermittently by email between July and October, 2008.
- Full Text:
- Date Issued: 2009
Nathaniel Merriman’s lecture: “Shakspeare, as Bearing on English History”
- Authors: Wright, Laurence
- Date: 2009
- Language: English
- Type: text , article
- Identifier: vital:7060 , http://hdl.handle.net/10962/d1007424 , http://hdl.handle.net/10520/EJC48132
- Description: preprint , “Shakspeare, as Bearing on English History” is the second of two lectures on Shakespeare given by Archdeacon Nathaniel Merriman in Grahamstown in 1857. The first was delivered in the Court House on the 2nd September 1857, and the second two months later, on Friday 6th November that same year, again in the Court House. The lecture was published in 1858. An article placing the lectures in their local context appeared in Shakespeare in Southern Africa 20 (2008): 25-37, accompanying an annotated edition of the first lecture, “On the Study of Shakspeare”. Readers desiring details of the editorial principles adopted in producing annotated editions of the two lectures are referred to the introductory material prefacing the first lecture.
- Full Text:
- Date Issued: 2009
South African Shakespeare in the twentieth century
- Authors: Wright, Laurence
- Date: 2009
- Language: English
- Type: Book chapter
- Identifier: vital:7061 , http://hdl.handle.net/10962/d1007425
- Description: This special section of the Shakespearean International Yearbook asks a series of questions about South African Shakespeare, chapter by chapter, focusing on the twentieth century. The temporal emphasis is deliberate, because it was particularly in the last century that Shakespeare became an issue, albeit a minor one, in relation to the titanic political and ideological struggles that convulsed the country throughout the period. The articles set out to examine and re-assess, in historical sequence, some of the acknowledged highlights of Shakespeare in South Africa in the last century. These are the moments when, for a range of different reasons, Shakespeare troubles the public sphere to claim attention in excess of that normally accorded ‘routine Shakespeare,’ that haphazard succession of productions, tours, educational debates, academic publications, reviews and commentary that comprises the internal history of the subject.
- Full Text:
- Date Issued: 2009
Umabatha: Zulu play or Shakespeare translation?
- Authors: Wright, Laurence
- Date: 2009
- Language: English
- Type: text , article
- Identifier: vital:7062 , http://hdl.handle.net/10962/d1007426 , https://www.taylorfrancis.com/books/e/9781351963381/chapters/10.4324%2F9781315264219-12
- Description: preprint , There can be few recent theatrical productions in greater need of interpretative effort than Welcome Msomi’s Umabatha. From its inception debate has raged over the cultural status of the production: was it an authentic expression of Zulu culture, or a tacky piece of ‘blacksploitation’? – to use Russell Vandenbroucke’s term. Was the production pleasing evidence of Shakespeare’s universality, a gift to the colonies returning joyfully to the motherland with interest accruing? Could it perhaps be a case of Zulu culture triumphing over Shakespeare, native invention swamping and overwhelming a colonially-imposed ‘high culture’? Was the show performing ‘Africa’ for the world and, if so, was this the way Africa ought to be represented in the twentieth century? Or were we perhaps looking at a fetishized theatrical commodity, wrenched from any authentic cultural roots, and circulating aimlessly but profitably through a globalised theatrical cosmopolis? Such speculative questions – and there are many others – have regularly jostled each other in the bulky heritage of Umabatha’s reception history. The central problem underlying this chapter is whether it might not be possible to define a basis for a more objective response to some of them, so that the issues involved no longer rest quite so slackly in the realm of mere critical opinion.
- Full Text:
- Date Issued: 2009
Nathaniel Merriman's lecture: "On the study of Shakspeare".
- Authors: Wright, Laurence
- Date: 2008-09-23
- Language: English
- Type: Article
- Identifier: vital:7034 , http://hdl.handle.net/10962/d1007368
- Description: Nathaniel Merriman’s lectures on Shakespeare were published in 1857 and 1858. The first, “On the Study of Shakspeare,” was delivered in the Court House, Grahamstown on the 2nd September 1857 to an audience of more than four hundred and fifty people. The second, “Shakspeare, as Bearing on English History,” was given in the same venue two months later, on Friday, 6 November 1857, and was also well attended. The lectures were published under the auspices of the Committee of “The General Institute,” which sponsored the lectures, and printed at the Anglo-African Office in the High Street. The two lectures and their context are little known in Shakespeare studies because the original pamphlets are rare. The first lecture appears in Mendelssohn’s South African Bibliography (1910), while the second is picked up only in the 1979 revision of that work. Copies of “On the Study of Shakspeare” are held by the Mendelssohn Library in the Library of Parliament, Cape Town; by The South African Library, Cape Town; and in the Oppenheimer Collection, Johannesburg. Copies of “Shakspeare, as Bearing on English History” are held by the Mendelssohn Library; by the University of the Witwatersrand Library, Johannesburg; and by the Kimberley Public Library. The purpose of preparing annotated editions of these lectures is to make them more accessible to scholars and draw them further into the mainstream of international discussion on colonial Shakespeare.
- Full Text:
"Something rotten in this age of hope": Wesley Deintje directs The HamletMachine (Rhodes University Theatre, 28 September 2007)
- Authors: Wright, Laurence
- Date: 2008
- Language: English
- Type: Article
- Identifier: vital:7048 , http://hdl.handle.net/10962/d1007390
- Description: Heiner Müller’s most famous play (Die Hamletmaschine, 1977) has evolved into something of a familiar war-horse for student theatre. The United States in particular has taken to the work; indeed, it was meant in part for them: “Heil Coca-cola!” says the script. For today’s South African ears this has become, very aptly, “Hail the Rainbow Nation!” What young director can resist it? Only eight pages in extent, the sparse yet densely referential text offers unfettered scope for interpretation and contextualization. Sure, the original offered Muller’s despairing take on the collapse of western civilisation, typified in the East German predicament where intellectuals felt trapped between the total failure of ‘actually existing socialism’ – that ideological mirage – in the German Democratic Republic, and the horrors of emergent bandit capitalism presaging an uncomfortable future. But the spaces in the text are so capacious that almost any claim to climactic despair can be entertained: idiot consumerism, gender oppression and aggression, political treachery and malfeasance, fascism, existential angst, intellectual cowardice, the postmodern condition, the rejection of hope.
- Full Text:
- Date Issued: 2008
Archdeacon Merriman, ‘Caliban’, and the Cattle-Killing of 1856–57
- Authors: Wright, Laurence
- Date: 2008
- Language: English
- Type: Article
- Identifier: vital:7026 , http://hdl.handle.net/10962/d1007212 , http://dx.doi.org/10.1080/00020180802242574
- Description: [From the introduction]: Did Archdeacon Merriman accept that Mhlakaza was Wilhelm Goliath? The short answer is that we don’t know. However, historical problems sometimes yield, or at least buckle slightly, when approached from unusual, tangential perspectives.I believe it can be shown that in the terrible aftermath of the Cattle-Killing, Nathaniel Merriman was brooding on his former servant, Wilhelm Goliath, and that evidence of this preoccupation emerges indirectly in a very open and unexpected forum: a public lecture on Shakespeare.
- Full Text:
- Date Issued: 2008
Cultivating Grahamstown: Nathaniel Merriman, Shakespeare and Books
- Authors: Wright, Laurence
- Date: 2008
- Language: English
- Type: Article
- Identifier: vital:7033 , http://hdl.handle.net/10962/d1007367
- Description: In 1857, Archdeacon Nathaniel Merriman delivered two public lectures on Shakespeare under the auspices of the “General Institute” of Grahamstown. The first, “On the Study of Shakspeare”, was given on 2 September and “Shakspeare, As Bearing on English History” two months later, on Friday 6 November. This article sets out to place the lectures in their local context, by providing a brief sketch of literary and cultural life in the town, in which the appreciation of Shakespeare played no small part.
- Full Text:
- Date Issued: 2008
Disgrace as J.M.Coetzee's Tempest
- Authors: Wright, Laurence
- Date: 2008
- Language: English
- Type: Book chapter
- Identifier: vital:7030 , http://hdl.handle.net/10962/d1007217
- Description: Amid the deluge of criticism and commentary evoked by Disgrace, quite remarkably nobody has noticed that the book re-engages exactly the energies Shakespeare deployed in The Tempest, a play which has become an icon, if not the icon, of colonial and post-colonial studies.
- Full Text:
- Date Issued: 2008
Ecological thinking: Schopenhauer, J M Coetzee and who we are in the world
- Authors: Wright, Laurence
- Date: 2008
- Language: English
- Type: text , article
- Identifier: vital:7031 , http://hdl.handle.net/10962/d1007362 , https://doi.org/10.5848/CSP.0926.00001
- Description: preprint , For the ecological agenda to make substantive progress, we will have to see powerful people and social agencies turning away from the ecological insanity that threatens us all, and for this to happen, people need to embrace voluntary renunciation, on the understanding that this is not self-sacrifice, but a different and more satisfying way of being in the world. The paper offers some thought, provoked by reading J.M. Coetzee and Arthur Schopenhauer, about what would make this change possible, what might enable it; and secondly why it is implausible that any such ideal might actually come to pass.
- Full Text:
- Date Issued: 2008
Introduction: Stimela: railway poems of South Africa
- Authors: Wright, Laurence
- Date: 2008
- Language: English
- Type: text , article
- Identifier: vital:7058 , http://hdl.handle.net/10962/d1007420
- Description: preprint , A collection of railway poems is an unusual undertaking. More than an exercise in nostalgia, this anthology captures a large slice of modern South African life, viewed from different perspectives. Many of South Africa’s best poets have written railway poems. This is unsurprising, for railways hold special meaning for a variety of people – people in all walks of life – who find them not only fascinating but emotionally sympatico. The place of railways in the South African economy is changing rapidly, and it will be interesting to see in the coming years whether the less personal, more streamlined business model that is taking shape will attract the same naïve fascination engendered by South African railways over the past two centuries.
- Full Text:
- Date Issued: 2008
Inventing the Human: Brontosaurus Bloom and “the Shakespeare in us”
- Authors: Wright, Laurence
- Date: 2008
- Language: English
- Type: text , article
- Identifier: vital:7045 , http://hdl.handle.net/10962/d1007387 , https://www.taylorfrancis.com/books/e/9781351963534/chapters/10.4324%2F9781315264264-15
- Description: preprint , This essay was occasioned by the casual reading of a book called Harold Bloom’s Shakespeare (2002), a collection of responses, pro, ante and puzzled, to Bloom’s Shakespearean magnum opus. The more I browsed in the assembled essays, some of them originally reviews and conference papers, others specially commissioned responses, the more curious I became. On the whole, the contributors seemed not to understand Bloom, at least not to understand him adequately, which is a devastating handicap when the task in hand is to pass judgment. The problem seems to be that few academic commentators take Bloom seriously, accepting that he means what he says; more accurately, they find it hard to entertain with full seriousness matters Bloom intends should be taken entirely seriously. Shakespeareans, locked into their various ways of understanding the world and critical activity, generally try to find Shakespeare (or “Shakespeare”) through reading Bloom, whereas he wants us to find ourselves through reading Shakespeare: to uncover what Emerson called ‘the Shakespeare in us’ (‘Shakespeare, or The Poet’, 256). The difference is stupendous. We ought first to ask in regard to Bloom’s blockbuster the question Bloom tells us he learned from Kenneth Burke, ‘What is the author trying to do for himself or herself by writing this work?’ (Shakespeare, 412).
- Full Text:
- Date Issued: 2008
Mussolini's moment: Roy Sargeant directs The Merchant of Venice at Maynardville, January, 2007
- Authors: Wright, Laurence
- Date: 2008
- Language: English
- Type: text , article
- Identifier: vital:7047 , http://hdl.handle.net/10962/d1007389 , http://hdl.handle.net/10520/EJC48107
- Description: preprint , What an inspired choice of play for this year’s Maynardville offering! With the national scene strewn with trials and rumours of trials, all of them vital to the quality of life citizens of this fair city beneath the beautiful mountain (‘Belmont’) may hope to enjoy in the future, Shakespeare’s cliff-hanger about the use and abuse of the law couldn’t be more apt.
- Full Text:
- Date Issued: 2008
As You Like It: directed by Helen Flax. Mannville, Port Elizabeth. 2007: theatre review
- Authors: Wright, Laurence
- Date: 2007
- Language: English
- Type: text , review
- Identifier: vital:7051 , http://hdl.handle.net/10962/d1007410 , https://journals.co.za/content/iseasosa/19/1/EJC48089
- Description: preprint , This was a stylish, well-conceived production, which made sense and meaning from what is probably Shakespeare’s most delicate, and ‘English’, of comedies. The piece calls for strong ensemble playing, a full stage of equals rather than a few strong parts dominating the story. The Port Elizabeth Shakespearean Festival pulled it off marvelously.
- Full Text:
- Date Issued: 2007
Language policy and planning: general constraints and pressures
- Authors: Wright, Laurence
- Date: 2007
- Language: English
- Type: text , article
- Identifier: vital:7043 , http://hdl.handle.net/10962/d1007385
- Description: preprint , The general idea of language policy and planning is easily expressed. Christopher Brumfit, for one, defines language planning as “The attempt to control the use, status, and structure of a language through a language policy developed by a government or other authority” (see the Oxford Companion to the English Language). The Random House Dictionary of the English Language concurs, but adds some detail: language planning is “the development of policies or programmes designed to direct or change language use, as through the establishment of an official language, the standardization or modernization of a language, or the development or alteration of a writing system”. Such definitions could easily be multiplied, and they differ only slightly in nuance and depth.Language Policy is the formal, often legally entrenched, expression of language planning.
- Full Text:
- Date Issued: 2007