Notyolo
- Authors: Nonogcinile, Nomillion and group , Tracey, Andrew T N and Gerhard Kubik
- Date: 1990
- Subjects: Xhosa (African people) -- South Africa , Folk music , Folk dance , Claves music , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Lady Frere f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , Sound recording material
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/93505 , vital:30888 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC028a-06
- Description: Traditional Thembu umngqungqo women's song for girls initiation intojane accompanied by claves.
- Full Text: false
- Date Issued: 1990
Piano Medley IV
- Authors: Charlie Kunz , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Country not specified City not specified f-sa
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/206311 , vital:47009 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0783 , Research no. DR10025
- Description: Piano rhythm music
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
Phumla emlamjeni
- Authors: Church Choir , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1986
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Kirkwood f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/298440 , vital:57701 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD099-03
- Description: Religious music.
- Full Text: false
- Date Issued: 1986
Ntsikana's Great Hymn
- Authors: Church Choir , Composer Not Specified , Dargie, Dave
- Date: 1981
- Subjects: Folk music , Music--Religious aspects , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Zwelitsha sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/318998 , vital:60133 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD146-22
- Description: Unaccompanied Church hymn.
- Full Text: false
- Date Issued: 1981
Ngodo xylophone movement
- Authors: Chopi performers , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1947
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique city not specified f-mz
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/349771 , vital:63799 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP4179-XYZTL4625
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1947
Eyam' Indoda Iyazeka
- Authors: Nogcinile , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1998
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Ngqoko sa
- Language: IsiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/342445 , vital:62893 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC340a-08
- Description: Ngqoko music ensemble accompanied by clapping
- Full Text: false
- Date Issued: 1998
Zanse na Tengani afuna mapass (Everything at Tengani needs a pass)
- Authors: George Zongoloti and small girls , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Arts, Malawi , Songs, Nyanja , Nyanja (African people) , Folk music , Africa Malawi Mpatsa, Port Herald f-rh
- Language: Nyanja/Mang'anja
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/${Handle} , vital:39905 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR087-02
- Description: The song is sung partly in Sena and partly in Mangyanja. The drummer sitting on the ground with his drum on his thighs moves the drum on and off his chest by raising and lowering the tips of his feet with heels on the ground. This has the necessary tonal effect when moving the drum half an inch or so only. The singer, George Zongoloti is singing about his troubles. If he wants to go to Southern Rhodesia he has to come Chief Tingami for a pass. If he wants to fish, another pass. Even to make a canoe, he needs a pass. Now he is going back to Portuguese territory over the border because there you can do what you like without a single pass, just what you like! Topical song with Nthikwi drum.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Wemuko ifwala mangapala (Father-in-law, father-in-law, do not kill me)
- Authors: Chibuye Matolopa , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Ambo (Zambia) , Instrumental music , Mbira music , Africa Zambia Serenje f-za
- Language: Lala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/134615 , vital:37183 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0021-03
- Description: "Wemuko, wemuko, ifwala mangapala undipaira pamwana waangi ukufiala kulimilimo-we." "Father-in-law, father-in-law. Don't put on your rags, or kill me or my child. to create a child is work." The rags worn by diviners. Self-delectative song with Kankowele fan-shaped mbira
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Tatami
- Authors: Guardian Angels , Composer Not Specified , Dargie, Dave
- Date: 1988
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Ga-Rankuwa f-sa
- Language: Xitsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/310256 , vital:59131 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD119-30
- Description: Music Festival Performance.
- Full Text: false
- Date Issued: 1988
Congo Bereji
- Authors: Mayogo men and women (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Folk music , Ebi dance song , Double metal bell , Large conical laced drums , Small cylindrical wooden drums , Wooden slit drums , Chief Anga Mayogo's village , Mabozo , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15286 , MOA22-05 , http://hdl.handle.net/10962/d1017432 , MOA22
- Description: Ebi dance song accompanied by several indigenous drum types and a double metal bell , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
MaXhosa niyangxama
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) -- Music , Folk music -- South Africa , Topical songs , Guitar , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Grahamstown f-za
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/100115 , vital:31790 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC081a-02
- Description: Instrumental music
- Full Text: false
- Date Issued: 1987
Haopala pitsi
- Authors: Group of Sotho men (Perfomers) , Composer not specified , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--South Africa , Folk songs, Sotho , Work songs , Africa South Africa Matatiele f-za
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/134127 , vital:37076 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR018-01
- Description: The song compares the striped colourings of a certain caterpillar with those of a zebra.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Bamlobo bami
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) -- Music , Folk music -- South Africa , Topical songs , Guitar , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Grahamstown f-za
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/100402 , vital:31822 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC081b-14
- Description: Instrumental music
- Full Text: false
- Date Issued: 1987
Dezi Kanambia
- Authors: Ramadhani Fataki, Saidi Salum Nana and Jatu Birti Nana , Saidi Salum Nani , Tracey, Hugh
- Date: 1951-07-20
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Tabora f-sa
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/218860 , vital:48445 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1412 , XYZ6232
- Description: Topical song accompanied by udi, mandolin and tambourine drum
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-07-20
Nkulunkulu uluthando
- Authors: Siswati church music workshop participants , Nduna, John , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Manzini sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/403708 , vital:69988 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC101-01
- Description: Siswati church music workshop performance, accompanied by the drum.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Mankuntu
- Authors: Group of Tonga men and women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-06-24
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Zambezi Valley f-za
- Language: Tonga (Zambia)
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/234164 , vital:50168 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT460-L81 , Research no. L2F19
- Description: Indigenous folk song for the 'Mankuntu dance' for young people, with singing accompanied by 1 stick-beaten goblet drum, 2 hand-beaten goblet drums and a rattle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-06-24
Row in the house
- Authors: Rundu church workshop participants , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1982
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Nambia Kavango sx
- Language: Rukwángali
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/326391 , vital:61002 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC297b-06
- Description: Traditional Kwangali religious song accompanied by rugoma and clapping
- Full Text: false
- Date Issued: 1982
Title not specified
- Authors: Performer not specified , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Namibia Gobabis sx
- Language: Khoekhoe
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/340978 , vital:62714 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC337a-12
- Description: Indigenous Ovambo music accompanied by bow
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Uhamba Kwa Mtombeni (If I leave Mtombeni, I do not say goodbye)
- Authors: Samuel Tabete , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Swazi , Folk music , Africa Eswatini Havelock Mine f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/152677 , vital:39330 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR071-08
- Description: "We intombi yazi khetela kwa mganami kwa sho umuntu. A ibanjwa ngamandla we mganami wam' kuyazithethelwa maa. U hamba kwa mtombeni a ngi valelisi we ma." "A girl choses for herself, friend, they say. She is not to be forced. You must speak for yourself. If I leave Mtombeni's house I do not say goodbye." Topical song with concertina.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Somegwaza
- Authors: Ngqoko Village locals , Composer Not Specified , Dargie, Dave
- Date: 1985
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Ngqoko Village sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/319690 , vital:60210 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD150A-02
- Description: Traditional Xhosa song for special occasions with clapping accompaniment
- Full Text: false
- Date Issued: 1985