Visit the COVID-19 Corona Virus South African Resource Portal on https://sacoronavirus.co.za/
uThixo uluthando
- Authors: Dargie, Dave
- Date: 1981-04-19
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Lumko f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/258195 , vital:52945 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD021-14
- Description: Church music, church hyms, Choral music.
- Full Text: false
- Date Issued: 1981-04-19
Uncedo!
- Authors: Wilberforce Institute Singers , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa City not specified f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/256666 , vital:52748 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3751 , WEA213b
- Description: A Xhosa song of uplift sang unaccompanied
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
Tshikongomuti Part II and III
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Kruger and Randima (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Lamellophone , Xylophone , Trio performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15937 , JKC06b-19 , http://hdl.handle.net/10962/d1009126 , Tape number: JKC06 , Original tape number: 6 , Track number: 19
- Description: English translation of title: 'Name of a ferocious ant' , Part II and III of trio performance of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 89
- Full Text: false
Tshikongomuti Part II
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Mboi (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Mbila , Malende dance , Instrumental , Duet performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15940 , JKC14b-24 , http://hdl.handle.net/10962/d1009129 , Tape number: JKC14 , Original tape number: 14 , Track number: 24
- Description: English translation of title: 'Name of a ferocious ant' , Part II of duet performance of Malende traditional Venda dance tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 156
- Full Text: false
Tshikona
- Authors: Venda men and boys , Tracey, Andrew T N
- Date: 2002
- Subjects: Venda --(African people) , Folk dancing, Venda , Reed pipes (Organ pipes) , Drum , Instrumental music , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Venda f-sa
- Language: Venda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/112116 , vital:33549 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC126a-04
- Description: Instrumental Venda Tshikona reed pipe dance music with close up on individual pipes
- Full Text: false
- Date Issued: 2002
Title not specified
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Tshikunde, Daniel (Composer) , Daniel Tshikunde and Stephen Tshikunde (Performer)
- Subjects: Tshapasha , Rambuda , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Ocarina , Zwipotoliyo , Instrumental , Reed flute
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15819 , JKC01b-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1009008 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 06
- Description: Traditional Venda zwipotoliyo (ocarina) song variation 1 of 5 , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 13
- Full Text: false
Title not specified
- Authors: Dargie, Dave , Rundu Folk
- Date: 1981-11-10
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Nambia Sarusungu f-sx
- Language: Kwangali
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/259765 , vital:53204 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD027-29
- Description: Indigenous traditional music.
- Full Text: false
- Date Issued: 1981-11-10
Thina ndavha
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Gundula and Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Kubvi , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Lamellophone , Instrumental
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15804 , JKC15a-23 , http://hdl.handle.net/10962/d1008993 , Tape number: JKC15 , Original tape number: 15 , Track number: 23
- Description: Traditional Venda tune accompanied by the xylophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 169
- Full Text: false
Thi todi mufarakano
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Gundula and Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Kubvi , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Lamellophone
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15803 , JKC15a-24 , http://hdl.handle.net/10962/d1008992 , Tape number: JKC15 , Original tape number: 15 , Track number: 24
- Description: English translation of title: 'I do not want a concubine' , Traditional Venda tune accompanied by the lamellophone and the xylophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 170
- Full Text: false
The Acclamation
- Authors: Mpotulo, L. , Dargie, Dave , St Georges Cathedral Choir
- Date: 1982-06-20
- Subjects: Choral music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Cape Town f-sa
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/265038 , vital:53798 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC112b-05
- Description: Missa Africana hymn, accompanied by the drum.
- Full Text: false
- Date Issued: 1982-06-20
Nzashaniseka
- Authors: Sendela Vilankulu (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Solo , Indigenous folk music , Muhambi treble xylophone , Likabu , Mozambique
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15445 , MOA31-16 , http://hdl.handle.net/10962/d1017751 , MOA31
- Description: English translation of title: 'I am suffering' , Solo on the muhambi treble xylophone by Sendela Vilankulu , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Mulumuzana kamana (The elder is mean)
- Authors: Janet Nasawati and 3 women , Hugh Tracey
- Date: 1959
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Ngoni (African people) , Arts, Malawi , Folk music , Africa Malawi Njolomoe, Ncheu District, Central Nyasaland f-mw
- Language: Ngoni
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/154811 , vital:39781 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR084-01
- Description: J. Nasawati is the sister of the Chief Njolomole. "Eyae yae! The elder is a mean man, he does not give even a single bead away, he is a very mean man!" There appears to be no connection between the words of the song and the initiation of he girls, which may argue great age for the song. Girls initiation song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1959
Mtsitso V right hand 1979
- Authors: Venancio Mbande and his Timbila orchestra group , Tracey, Andrew T N
- Date: 1979
- Subjects: Chopi (African people) -- South Africa , Folk music , Xylophone music , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , Sound recording material
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/95516 , vital:31164 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC039b-11
- Description: Traditional Chopi Timbila xylophone dance song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Msitso wombidi second orchestral introduction, 1955
- Authors: Ngodo of Repulo Filipe Banyuza , Komukomu , Tracey, Hugh
- Date: 1955-10-03
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Portuguese East Africa f-mz
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/225458 , vital:49224 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT356-J5 , Research no. H1L1
- Description: Ngodo of Repulo Filipe Banguza 2nd orchestral introduction 1955, played on xylophone and rattle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1955-10-03
Me-me! Warira mpongo, warira mperera
- Authors: Mwetwa, Panisi , Tonga men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-06-29
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Zambezi Valley f-za
- Language: Tonga (Zambia)
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/235602 , vital:50323 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT464-L85 , Research no. L2J11
- Description: A mendicants song about seeing a goat straining for the tasty green food accompanied with the sound of sticks.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-06-29
Mamvute
- Authors: Albesi and Magombo, with Mombutu men and women , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Bangba (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Watsa f-cg
- Language: Mombutu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/166734 , vital:41398 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0119-21
- Description: "If a husband is kind to his wife and gives her presents, she will stay at home like a good wife," No satisfactory translation for these two songs could be obtained. Morality song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Hugh Tracey memorial service
- Authors: Andrew Tracey (Speaker) , Tracey, Andrew T N
- Date: 1977
- Subjects: Tracey, Hugh , Memorial service , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Saronde Farm f-sa
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/113389 , vital:33766 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC131b-05
- Description: Andrew Tracey the son reiterating his father's and family close relationship with Daniel Mabuto and Tshabalala and made a significant note to the Tshabalala family and those gathered for memorial service that Tshabalala died exactly a year ago on 23 October 1976 before his father Hugh Tracey who passed away 22 October 1977
- Full Text: false
- Date Issued: 1977
Hiho
- Authors: Group of Sotho men and small Sotho boys (Performers) , Composer not specified , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--South Africa , Folk songs, Sotho , Africa South Africa Matatiele f-za
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/134205 , vital:37099 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR018-06
- Description: This time the mouse-hunting somg was performed by the young hunters themselves. It appears they hunt 2 types of field mouse, one plain, the other stripped. The first song "Hiho" was for the plain rats, the second "Khoana" says: "We are driving the striped rats along the banks towards our friends who are waiting for them."
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Hey we mama ndiyeza
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa --(African people) , Folk songs, Xhosa , Topical song , Guitar , Organ music , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/107733 , vital:32872 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC108b-02
- Description: Topical song with guitar and organ accompaniment
- Full Text: false
- Date Issued: 1987
Great Amen
- Authors: Composer Not Specified , Church Choir , Dargie, Dave
- Date: 1982-08-04
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa City not Specified f-sa
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/264847 , vital:53777 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC111-08
- Description: Catholic mass in honour of St John Vianney, accompanied by the organ.
- Full Text: false
- Date Issued: 1982-08-04