Yonke into ephefumlayo
- Authors: Staff in Lumko , Dlamini, Anna , Huwiler, Kurt , Dargie, Dave
- Date: Date not specified
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Mount Ayliff f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/253026 , vital:52303 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD001-13
- Description: Indigenous music, Choral music.
- Full Text: false
- Date Issued: Date not specified
Yaye Bampala
- Authors: Serina Mako , Hangaza people , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Hangaza
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/292265 , vital:56961 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1791-XYZ5206a
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Yaye Bampala
- Authors: Serina Mako , Hangaza people , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda City not specified f-ug
- Language: Hangaza
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/292270 , vital:56962 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1791-XYZ5206b
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Yaye Bampala
- Authors: Serina Mako , Hangaza people , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Hangaza
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/292248 , vital:56959 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1790-XYZ5204a
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Yaje bampole
- Authors: Serina Mako with Hangaza women , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Zinza (African people) , Rundi (African people) , Nyamwezi (African people) , Folk songs, Rundi , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Shanga f-tz
- Language: Rundi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/172849 , vital:42288 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR147-17
- Description: "He is coming to his people's houses." A certain chief used to go and visit his people in their own houses, a gesture which was at once unsual and appreciated, and sufficiently rare to be sung about. Topical song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Yachipondeka 'owe owe'
- Authors: Masaria and Tonga women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-06-22
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Zambezi Valley f-za
- Language: Tonga (Zambia)
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/232095 , vital:49960 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT453-L74 , Research no. L2E1a
- Description: A grinding song sung by women grinding corn on their stone hut.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-06-22
Yachipondeka 'owe owe'
- Authors: Masaria and other Tonga women , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Zambezi people) , Folk songs, Tonga (Zambezi) , Music--Zambia , Africa Zambia Gwembe f-za
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/138126 , vital:37596 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR042-01
- Description: This song were taken during the actual grinding of millet into meal outside a hut. The millet was a fine brown variety known as Munga in Rhodesia. This small work song is sometimes well known by everyone in the village and commonly used by the women as they grind their corn on the stone outside their hut, or they are individual compositions without a name and with few words to the lyrics. Grinding song accompanied by the sound of grindstone.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Vhoro tenda vhone Part I
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Lambani family (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Halambani -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional music , Instrumental , Mbila , Xylophone
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16062 , JKC14a-26 , http://hdl.handle.net/10962/d1009251 , Tape number: JKC14 , Original tape number: 14 , Track number: 26
- Description: Part I of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 149
- Full Text: false
Vho Biligidi Part I
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Lambani family (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Halambani , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Mbila
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16032 , JKC15a-12 , http://hdl.handle.net/10962/d1009221 , Tape number: JKC15 , Original tape number: 15 , Track number: 12
- Description: Traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 165
- Full Text: false
Uyingcwele Nkosi
- Authors: Zimbabwe mass participants , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1978
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Alice sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/334906 , vital:61942 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC324a-29
- Description: Xhosa mass church music accompanied by the marimba
- Full Text: false
- Date Issued: 1978
Ungcwele Nkosi
- Authors: Dargie, Dave , Manci, Paul Themba
- Date: 1980-08-06
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Pretoria f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/257182 , vital:52820 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD020-10
- Description: Indigenous music, Choral music.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980-08-06
Una mukamango
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nelamvi, Phineas (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15998 , JKC11a-17 , http://hdl.handle.net/10962/d1009187 , Tape number: JKC11 , Original tape number: 11 , Track number: 17
- Description: Solo performance of traditional Venda tune with 14 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 122b
- Full Text: false
Umusa namandla ngawakho kuda kube naphakade
- Authors: Music workshop participants , Marina, Sister, OSB , Dargie, Dave
- Date: 1978
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Mariannhill sa
- Language: IsiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/361914 , vital:65260 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC045b-08
- Description: Church choral hymn with singing accompanied by drumming. Mariannhill Zulu church music workshop (Libera nos).
- Full Text: false
- Date Issued: 1978
Umhala
- Authors: Dyiwili, Nofinishi , Nqoko Ladies , Composer Not Specified , Dargie, Dave
- Date: 1981
- Subjects: Folk music , Music--Religious aspects , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Lumko sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/319180 , vital:60152 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD147-10
- Description: Traditional Xhosa song with clapping accompaniment and intermittent with talking.
- Full Text: false
- Date Issued: 1981
Udo-udo-ee
- Authors: Bekyibei A. Mosonik , not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-09-15
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya city not specified f-ke
- Language: Kipsigis
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/227971 , vital:49506 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR2156 , XYZ5535a
- Description: One of two goat milking songs
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-09-15
Tshikongomuti
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Nelson (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Solo , Makwetane , Bass
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15922 , JKC08b-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1009111 , Tape number: JKC08 , Original tape number: 8 , Track number: 06
- Description: English translation of title: 'Name of a ferocious ant' , Traditional Venda dance tune with parts in bass which is Makwetane accompanied by the resonatorless 21 key xylophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 106
- Full Text: false
Tshikona
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nelamvi, Phineas (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15908 , JKC11a-19 , http://hdl.handle.net/10962/d1009097 , Tape number: JKC11 , Original tape number: 11 , Track number: 19
- Description: Solo performance of traditional Venda tune with 14 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 122b
- Full Text: false
Tone for singing the gospel
- Authors: Composer not specified , St Patrick's Congregation , Dargie, Dave
- Date: 1982-08-22
- Subjects: Choral music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Bloemfontein f-sa
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/268340 , vital:54185 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC117b-11
- Description: Catholic mass hymn in Sesotho with Marimba accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1982-08-22
Title not specified
- Authors: Katewa, Silvester , Dargie, Dave
- Date: 1981-11-16
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Nambia Sambiu f-sx
- Language: Kwangali
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/260840 , vital:53327 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD030-02
- Description: Indigenous traditional music.
- Full Text: false
- Date Issued: 1981-11-16
Title not specified
- Authors: Balekebosa Kayala , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Nyakyusa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/315275 , vital:59696 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2712-XYZ6242b
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950