Adaweta ng'ombe, kapolo uja (That slave herded the cattle)
- Authors: Gezani Mwale , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Songs, Nyanja , Songs, Chewa , Nyanja (African people) , Chewa (African people) , Folk music , Africa Malawi Bimphi, Dowa, Central Nyasaland f-mw
- Language: Nyanja, Chewa, Chichewa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153999 , vital:39552 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR079-05
- Description: "He herded the cattle, that slave. He herded the cattle, father. The cattle, the cattle, the cattle, mother. He herded the cattle, that slave. They are in the kraal." Slavery was common place in this region until the end of the 19th century because the YAO, on behalf of the Arabs and themselves would capture the local CHEWA and make them slaves for sale or service. Self delectative song with Sansi (Mbira)
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Ahom
- Authors: Xhosa Folk , Composer Not Specified , Dargie, Dave
- Date: 1983-23-07
- Subjects: Folk music , Folk songs, Xhosa , Church music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Port Elizabeth f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/283655 , vital:55975 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD065-11
- Description: Men and women perform at the Kwazakhele Music Workshop.
- Full Text: false
- Date Issued: 1983-23-07
Bawo wethu
- Authors: Lumko church choir for Silver Jubilee of father Oswald and father Fritz , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Lumko sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/411917 , vital:70871 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC126a-17
- Description: Catholic hymn in celebration of a Silver Jubilee, with xylophone accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Bvomasebe
- Authors: Ndau men , performer not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1948
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe city not specified f-rh
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/373341 , vital:66679 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0426-R3
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1948
Ditlhaka
- Authors: Lete reed-flute ensemble , performer not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1948
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Botswana city not specified f-bs
- Language: Tswana
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/373363 , vital:66681 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0427-R1
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1948
Dumisani bantu nonke
- Authors: Music workshop participants , Nyoni, Nicholas , Dargie, Dave
- Date: 1977
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Kwanongoma sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/389182 , vital:68420 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC067a-10
- Description: Unaccompanied Zulu church choral hymn.
- Full Text: false
- Date Issued: 1977
Eko ilimpenta
- Authors: Mataba, Shef , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-05
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Broken Hill f-za
- Language: Lala-Bisa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/236850 , vital:50456 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT469-L90 , Research no. L2L17c
- Description: A self delectative song accompanied by kankowele mbira, external resonator and mirliton.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-05
Great Amen
- Authors: St Patrick's Congregation , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1982
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Bloemfontein sa
- Language: Sesotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/410649 , vital:70733 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC117b-04
- Description: Catholic mass hymn in Sesotho with Marimba accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1982
Great Amen
- Authors: Composer not specified , St Patrick's Congregation , Dargie, Dave
- Date: 1982-08-22
- Subjects: Choral music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Bloemfontein f-sa
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/268277 , vital:54178 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC117b-04
- Description: Catholic mass hymn in Sesotho with Marimba accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1982-08-22
Hallelujah Christus het opgestaan
- Authors: Missa Zimbabwe in Afrikaans participants , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Namibia Doringveld sx
- Language: Afrikaans
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/338845 , vital:62460 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC332a-16
- Description: Afrikaans hymn originally composed for the Missa Zimbabwe accompanied by drums and clapping
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Hamba Bekile
- Authors: Choir Group , Composer Not Specified , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Music--Religious aspects , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Lumko sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/318041 , vital:60016 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD143-30
- Description: Traditional song, accompanied by clapping and umrhube bow.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Hompa zuvha nonkango dange
- Authors: Rundu Folk , Sifire, Renate , Muyanga, Joseph , Dargie, Dave
- Date: 1981-11-11
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Nambia Rundu f-sx
- Language: Kwangali
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/259993 , vital:53232 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD028-04
- Description: Indigenous traditional music.
- Full Text: false
- Date Issued: 1981-11-11
Hongole gaya ndiyanga
- Authors: Laura Filipe Masiya , BaTonga women , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique city not specified f-mz
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/363320 , vital:65416 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0096-CV6
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949
Hosana kwezi phezulu
- Authors: Church music workshop participants , Martina., Sister , Dargie, Dave
- Date: 1977
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa KwaZulu Natal sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/330887 , vital:61499 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC318-19
- Description: Church music accompanied by drum and rattle
- Full Text: false
- Date Issued: 1977
Igama lako
- Authors: Eshowe Cathedral Congregation , Mbongolwane Candidate Sisters , Composer Not Specified , Dargie, Dave
- Date: 1981
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Durban sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/322446 , vital:60562 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD162-08
- Description: Music Festival Hymn with Marimba and rattles accompaniment
- Full Text: false
- Date Issued: 1981
Igazi Lemvana
- Authors: Lumko church choir for Silver Jubilee of father Oswald and father Fritz , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Lumko sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/412563 , vital:70944 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC128b-01
- Description: Catholic hymn in celebration of a Silver Jubilee, with xylophone accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Igazi lemvana = The blood of the Lamb
- Authors: Music workshop participants , Group composition , Dargie, Dave
- Date: Date not specified
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Mthatha sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/414007 , vital:71103 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC136b-10
- Description: Easter Mass hymn, accompanied by the marimba. Credo.
- Full Text: false
- Date Issued: Date not specified
Ine ndaleka sanje
- Authors: Mwane, Muzizi , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1958-05-28
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Visanza f-mw
- Language: Chewa, Chichewa, Nyanja
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/252173 , vital:52209 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT593-M65 , Research no. M3H10
- Description: A lament about a first wife being jealous of the younger wife accompanied by karigo one string lute.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-05-28
Ine ndaleka sanje (I have left my jealousy)
- Authors: Mugizi Mware , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Songs, Chewa , Songs, Nyanja , Nyanja (African people) , Chewa (African people) , Folk music , Africa Malawi Kotakota f-mw
- Language: Nyanja/Chewa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/159997 , vital:40365 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR096-03
- Description: The first wife of a certain man was jealous of the younger wife. The husband was arguing with her but she replied that she had indeed put jealousy behind her in the hut of her children. Her children were in fact her consolation. "I left my jealousy in the house of my son. Come and kneel, I have left my jealousy. Lament with Karigo one string bowed lute.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Iza nimi bone iNkosi yethu = Come and see our Lord
- Authors: Church congregation , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: Date not specified
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Lumko, Eastern Cape sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/420163 , vital:71714 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC154b-03
- Description: Hymn from new Xhosa Prayer Book.
- Full Text: false
- Date Issued: Date not specified