Mabandla
- Authors: Chopi Ngodo Dancers , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa city not specified f-sa
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/250042 , vital:51925 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3468 , ABC3257T
- Description: Indigenous country dance song with mbira accompaniment
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
Wati kanganyisa
- Authors: Nacuvel, Francisco , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Country not specified City not specified f-
- Language: Shangaan
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/253955 , vital:52417 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3674 , 5396
- Description: Melody music with guitar accompaniment
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
2nd Movement "Msitso wembidi"
- Authors: Katini we Nyamombe (Leader) , Tracey, Hugh
- Date: 1943
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Folk songs, Chopi , Chopi (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zavala f-mz
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/194829 , vital:45500 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR209-02
- Description: This is the first Chopi Ngodo ever recorded and published. It is described in my book "Chopi Muscians" Oxford University Press. The recordings were taken on glass based acetate discs in November 1943 and copied onto tape in October 1963. With the exception of a few verses omitted from one or two of the lyrics this version, performed away from home in the broadcasting studios of SABC Durban, Natal, is the same as a village performance but without the dancers. The players themselves sang all the words which are normally sung by the dancers. As there were no dance routines to be completed during the performance, each item is rather shorter than it would have been in the home village. With these minor exceptions the Ngodo is the complete work; all of it the composition of its leader Katini, a leading figure in Chopi music for 40 years. He died in 1948 about 60 years old. Orchestral dance with six Timbila xylophones.
- Full Text: false
- Date Issued: 1943
Buluku la kulomba
- Authors: Performer not specified , performer not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1948
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi city not specified f-mw
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/372493 , vital:66589 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0399-L6
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1948
Msitso wokata movement of Ngodo 1949
- Authors: Teni Maposi , Chopi timbila xylophone orchestra group , Tracey, Hugh
- Date: 1948
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique city not specified f-mz
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/372542 , vital:66596 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0401-J1
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1948
Title not specified
- Authors: Victor Mkize and Company , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1948
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Johannesburg f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/341696 , vital:62806 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3608-1936
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1948
Hichi-o!
- Authors: Ngodo of Mindu , performer not specified , Ngagele waPalechi , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique city not specified f-mz
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/363143 , vital:65397 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0093-CT2
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949
Njoka inguto munthukazi
- Authors: Tonga Boy at Blantyre Secondary School , performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi city not specified f-mw
- Language: Nyanja
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/393461 , vital:68869 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0847-C5N10
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949
Hici-O - Mdano movement from Ngodo of Mindu
- Authors: Chopi people , Ngagele wa Palechi , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-10
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique City not specified f-mz
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/274802 , vital:54970 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1046-XYZT4369
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-10
Izibongo zika dinizulu
- Authors: Mgadi, John , Composer Not Specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa KwaZulu Natal f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/215789 , vital:48098 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1185 , Research no.GB1001
- Description: For further details refer ILAM shellac record number: CR1185
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-00-00
Chuma che nledi nkwigaila
- Authors: Ngaina Nolo , Mtonya Bota , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania city not specified f-tz
- Language: gogo
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/372164 , vital:66546 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0388-D2X8
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Le Matilwen ku ni mabandla
- Authors: Pupils of Swiss Mission , performer not specified , Natala Sumbani , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Maputo f-mz
- Language: Tswa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/394608 , vital:68992 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0873-D8I1
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Muvingi
- Authors: Ndisa Keilo with Kamba boys and girls , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Folk songs, Kamba , Kamba (African people) , Folk music--Kenya , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya Machakos f-ke
- Language: Kamba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/176219 , vital:42675 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR161-06
- Description: A song sung between dances while the dancers are resting. It has an interesting rhythmic pattern to its one repeated verse. Dance song for boys and girls.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Chuma che nledi nkwigaila
- Authors: Nolo, Ngaina , Bota, Mtonya , Tracey, Hugh
- Date: 1950-06-17
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Dodoma f-tz
- Language: Gogo
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/206706 , vital:47052 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT060-D50 , Research no. D2X8
- Description: Self delectative song with 20 note Ilimba Mbira accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-06-17
Tsuro Woye
- Authors: Teachers Training College , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1951-06-21
- Subjects: Folk music--Africa , Manyika (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe City not specified f-rh
- Language: Manyika
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/196521 , vital:45774 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-002 , Research no. E2R8
- Description: Indigenous folk song with singing and chanting, no accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-06-21
Hodi wachunga
- Authors: Teacher Training Centre Choir , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1952-05-27
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Moshi f-tz
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/216691 , vital:48200 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT290-F56 , Research no. F3D6
- Description: Catholic hymn with reed organ accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-05-27
Tunakwambiya Munasikiya
- Authors: Omari Saidi with Swahili men , Composer not Specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952-07-04
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Dar-es-Salaam f-sa
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/218225 , vital:48371 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1361 , XYZ5078
- Description: Dance song accompanied by marimba xylophone, rattle and sticks
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-07-04
A Magowanine
- Authors: Performer not specified , Composer not specified , Recordist not specified
- Date: 1954
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Marracuene mz
- Language: Language not specified
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/452125 , vital:75105 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Transcription Services, Rhodes University, Makhanda, South Africa , A10-08
- Description: Indigenous folk song with clapping, yodelling and singing, accompanied by intermittent horn and chanting
- Full Text: false
- Date Issued: 1954
Thathatha Thanga dzi no swa
- Authors: Victor Ralushai , performer not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1956
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Limpopo Province f-sa
- Language: Venda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/404174 , vital:70038 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , JBFT13-JV36-JV4F3E
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1956
Tata, tata (Father, father)
- Authors: Tom Simba and Moses Mwansa , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Ruund (African people) , Ushi (African people) , Congo (Democratic Republic) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kazembe f-za
- Language: Ruund
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/139933 , vital:37814 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR053-06
- Description: "Father, give me something to give my in-laws, so as to make them like me. If you drink, always stop in good time, so as to leave a little wisdom in you. Sometimes you hear such queer stories from your in-laws, that you can have nothing to say in reply. Women will always like to go wherever they like. - But, do not worry they will always come back home. Recitative.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957