Visit the COVID-19 Corona Virus South African Resource Portal on https://sacoronavirus.co.za/
Abahima twerinde
- Authors: Western Province Demonstration Team , N Rushunzhu , Tracey, Hugh
- Date: 1950:08:17
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Mbarara f-sa
- Language: Nyoro
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198056 , vital:45938 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0144 , Research no.XYZ5296
- Description: Propaganda song accompanied by various string instruments
- Full Text: false
- Date Issued: 1950:08:17
Akaizari mbanda yasila (The Mbanda dance is finished)
- Authors: Group of 4 Ngoni men , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk songs , Songs, Nyanja , Nsenga (African people) , Ngoni (African people) , Africa Zambia Petanke f-za
- Language: Nyanja , Nsenga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/137501 , vital:37531 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR038-07
- Description: The dance song is sung to wind up the evening and to show the dancing is at the end. Mbanda dance song with Malaza leg rattles.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Akamthandi
- Authors: Lu Myalo and his Concertina , Composer Not Specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Composer Not Specified f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/216855 , vital:48218 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1221 , GB1142T
- Description: Traditional vocal song accompanied by concertina
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-00-00
Ali mu Club
- Authors: Nawandala Social Club , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Music--Uganda , Soga (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Iganga f-ug
- Language: Soga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/171274 , vital:42039 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR140-12
- Description: This song encourages women to join social clubs. "Everyone" they sing "should join a club because by coming together they would be able to help each other and be happy." Sung by a singing club of Soga women. The emacipation of many Soga women is on its way, as illustrated by many social clubs run by women such as this. Exhortations, with 1 laced, conical drum played with sticks, and clapping (-12.03-).
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Ali Mu Club
- Authors: Nawandala Social Club , Tracey, Hugh
- Date: 1952:09:02
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda City not specified f-sa
- Language: Soga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/199617 , vital:46133 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0334 , Research no.XYZ5389
- Description: Exhortation accompanied by a laced conical drum played with sticks, and clapping
- Full Text: false
- Date Issued: 1952:09:02
Amunditole mu Lusaka
- Authors: Simuntanga, Jacobs , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-23
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/208980 , vital:47329 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT084-C100 , Research no. C4P3
- Description: Not specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-23
Ansati lwe u nganaye
- Authors: M. Makhuvela (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1956
- Subjects: Music--Mozambique , Folk music , Folk songs, Tonga (Nyasa) , Africa Mozambique Gaza f-mz
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/133280 , vital:36958 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR011-04
- Description: Topical songs with 2 guitars
- Full Text: false
- Date Issued: 1956
Anyavindevu mwafwaya nthuma
- Authors: Sakala, Kamiloni , Nyanja boys , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-23
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/209016 , vital:47333 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT084-C100 , Research no. C4P6
- Description: Not specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-23
Anyavindevu Mwafwaya Nthumo
- Authors: Kamilono Sakala with Nyanja boys , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-23
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Lusaka f-sa
- Language: Nsenga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/196804 , vital:45804 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0046 , Research no.XYZ4427
- Description: SMbanda dance song for girls and boys with clapping
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-23
Appre Wana Kurvira
- Authors: Ndiche Band , Composer not Specified , Tracey, Hugh
- Date: 1923-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi City not specified f-sa
- Language: Nyanja
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/211782 , vital:47652 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1015 , Research no. FR1210a
- Description: Men and women singing
- Full Text: false
- Date Issued: 1923-00-00
Awe wedikoyoyo (No meaning)
- Authors: Pearson Kapeni , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Songs, Nyanja , Songs, Chewa , Nyanja (African people) , Chewa (African people) , Folk music , Africa Malawi Dowa, Nyasaland f-mw
- Language: Nyanja, Chewa, Chichewa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153788 , vital:39522 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR078-03
- Description: "The women of Dowa desire very much to drink beer. Their work indeed is to drink beer. The women of Dowa, their work is to sell flour and flat cakes. And when they get home their marriage is broken. The women of Msoci, their work is to love the market place. And they was on Saturday only." I, Pearson Kapeni have troubles in the country of Dowa. This country hates me, why does it hate me? The reference to washing on Saturday is appreciated when one remembers that Saturday is market day in Dowa when the women put on their best clothes. The song struck home as it was true. Topical song with guitar.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Awoli a legimenti
- Authors: Tumbuka women , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Folk music--Africa , Songs, Tumbuka , Tumbuka (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Kasungu f-mw
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/185141 , vital:44332 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR188-11
- Description: "Soilders wives, take care of your clothes, you may have to dispose of some of them to buy yourselves food." A poignant little song which reflects the experience of war wives (1939-45). It has an attractive melody in the chorus. Pounding song with mortar and two pestles
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Ba kazembe balifwa
- Authors: Mapiki, Isaac , Composer not Specified , Tracey, Hugh
- Date: 1965-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia City not specified f-sa
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203024 , vital:46600 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0665 , Research no.GU2421
- Description: Dance song accompanied by the guitar
- Full Text: false
- Date Issued: 1965-00-00
Ba kazembe balifwa
- Authors: Mapiki, Isaac , Composer not Specified , Tracey, Hugh
- Date: 1965-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia City not specified f-sa
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203017 , vital:46599 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0665 , Research no.GU2421
- Description: Dance song accompanied by the guitar
- Full Text: false
- Date Issued: 1965-00-00
Bai bai
- Authors: Sophiatown Gaieties , Boikanyo, Mabel , Tracey, Hugh
- Date: 1960-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa KwaZulu Natal f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/212390 , vital:47722 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1029 , Research no.TJ144
- Description: For further details refer to ILAM shellac record number: CR1027
- Full Text: false
- Date Issued: 1960-00-00
Bakula bantalile ne mwine
- Authors: Shomongo, Jailosi , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-28
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/206056 , vital:46979 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT057-C58 , Research no. C3Q2
- Description: A topical, minstrel song accompanied by kankabele.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-28
Bakulu bantalile
- Authors: Shonongo, Jailosi , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-29
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Bisa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/250241 , vital:51951 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3478 , XYZ4036
- Description: Topical song with Kankobele accompaniment
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-29
Banyankole itwe tukore tuta
- Authors: Western Province Demonstration Team , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950:08:17
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Mbarara f-sa
- Language: Nyoro
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198011 , vital:45933 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0141 , Research no.XYZ5297
- Description: Propaganda song accompanied by various string instruments
- Full Text: false
- Date Issued: 1950:08:17
Banyankole itwe tukore tuta
- Authors: Western Province Demonstration Team , Words by team , Tracey, Hugh
- Date: 1950:08:17
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Mbarara f-sa
- Language: Nyoro
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198730 , vital:46018 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0184 , Research no.XYZ5297
- Description: Propaganda song accompanied by various string instruments
- Full Text: false
- Date Issued: 1950:08:17
Banyankole Itwe Tukore Tuta
- Authors: Western Province Demonstration Team , Word by Team , Tracey, Hugh
- Date: 1952-08-17
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Mbarara f-sa
- Language: Nyoro
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198961 , vital:46053 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0207 , Research no.XYZ5297
- Description: Propaganda song accompanied by a guitar and Mandoline
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-08-17