Gloria
- Authors: Zwelitsha Church Congregation , Singiswa, Mziwamadoda Joseph , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Zwelitsha sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/393393 , vital:68861 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC095-05
- Description: Catholic church hymn, accompanied by the marimba xylophone. Newly composed mass Gloria.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Bawo Wethu osezulwini
- Authors: Zwelitsha church choir , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1966
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Zwelitsha sa
- Language: IsiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/377905 , vital:67168 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC074b-06
- Description: The Lord's Prayer by the Zwelitsha church choir, with unaccompanied singing. The Lord's Prayer.
- Full Text: false
- Date Issued: 1966
Nkosi ibaneceba kuthi
- Authors: Zimbabwe mass participants , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1978
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Alice sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/334284 , vital:61872 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC324a-02
- Description: Xhosa mass church music accompanied by the marimba
- Full Text: false
- Date Issued: 1978
Mwanami waya mwiyawu
- Authors: Zenzi, Gibsoni , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1952-01-10
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Not specified f-cg
- Language: Lunda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/214475 , vital:47954 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT270-F2 , Research no. F1B1
- Description: Sikinta dance song with struck bottles.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-01-10
Aku dewile nu wakate pwana dewile
- Authors: Zande Men , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo city not specified f-cg
- Language: Zande
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/341806 , vital:62820 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3695-XYZ7618
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Aku dewile nu wakate pwana dewile
- Authors: Zande men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952-08-31
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Cite Indigene f-cg
- Language: Zande
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/222454 , vital:48869 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT322-F118 , Research no. F4V1
- Description: A song for the Zanda round dance for men and women accompanied by kponingbo xylophone , hand bells and banana stalks.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-08-31
Batata baliya kumushi
- Authors: Yumba, Gabriel , Habanesu walia , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia City not specified f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/319831 , vital:60228 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2846-XYZ7024
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Bless me O Lord
- Authors: Youth Group , Composer Not Specified , Dargie, Dave
- Date: 1988
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Makguang Outstation f-sa
- Language: Sesotho sa Leboa , English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/312030 , vital:59332 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD127-02
- Description: Religious song, accompanied by drums.
- Full Text: false
- Date Issued: 1988
Hanzi bomu bomu. Kulowa, 1st movement
- Authors: Young Chewa men , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk music--Africa , Songs, Tumbuka , Tumbuka (African people) , Songs, Chewa , Chewa (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Kasungu f-mw
- Language: Tumbuka , Chewa, Chichewa, Nyanja
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/187281 , vital:44595 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR192-07
- Description: The singers explained "The 'Hanzi bomu bomu' song is our latest composition which is being sung all over the country. Please make sure you learn how to sing it." "Hanzi bomu bomu" means 'Hand bombs' or 'hand grenades.' This refers to the 1939-45 war. Many of the singers were in the K. A. R. (Kings African Rifles) but they had only a distant and hazy idea of the effect of explosives. Muganda dance with Malipenga singing horns (-11.13-) and 2 bass drums
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Siyakudumisa Tixo Part 1
- Authors: Xhosa Sacred Singers , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa city not specified f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/245275 , vital:51351 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3215 , 1578
- Description: Xhosa religious song accompanied by a piano
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
Ndiyakolwa
- Authors: Xhosa sacred singers , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa country not specified city not specified f-
- Language: Sechuana
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/244872 , vital:51305 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3213 , 1581
- Description: For further details refer to ILAM shellac record: CR3213
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-00-00
Ngoma ya bantwana (Song for the children)
- Authors: Women of Kalana location , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Folk music--South Africa , Field recordings , Xhosa (African people) , Africa South Africa Peddie f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/149467 , vital:38855 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR059-13
- Description: This lullaby was sung by about 50 mothers and grandmothers and one man. "Tula Ntwana musukulila." (Be quiet child and go to sleep). Lullaby.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Bachituta panchi (The defeated one)
- Authors: William Mapulanga and Friends , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Ruund (African people) , Ushi (African people) , Congo (Democratic Republic) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kazembe f-za
- Language: Ruund
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/139886 , vital:37803 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR052-02
- Description: "The loser in a fight is always laughed at.' Topical song with guitar, rattle and bottle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Tulaongela Heya
- Authors: Wachezaji wa Manyanga , Kasomangila , Tracey, Hugh
- Date: 1952-07-25
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Mwanza f-sa
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/220619 , vital:48653 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1482 , XYZ5165
- Description: Traditional drinking song accompanied by clapping
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-07-25
Tula ongela haya Wachezaji wa Manyana
- Authors: Wachezaji wa Manyana , Leader Kasomangila , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/288916 , vital:56575 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1724-XYZ5165
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Ayemere Kasunau Nkwanzi
- Authors: Wabunoha, Faisi , Toro women , Composer not Specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-08-23
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Hoima f-ug
- Language: Nyoro
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/224280 , vital:49087 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1891 , XYZ5331
- Description: Wedding song that contains historical reference
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-08-23
Mtsitso V 1985
- Authors: Venancio Mbande and his group of 25 , Tracey, Andrew T N
- Date: 1985
- Subjects: Chopi (African people) -- South Africa , Folk music , Xylophone music , Rattle (Musical instrument) , Drum , Africa South Africa Wildebeestfontein f-sa
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , Sound recording material
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/95001 , vital:31106 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC038a-05
- Description: Traditional dance song with Timbila xylophone rattles and one drum accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1985
Ndikati ubwera ulendo waimba wisulo kunjila
- Authors: Tweleve elderly women and two drummers , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Arts, Malawi , Songs, Nyanja , Nyanja (African people) , Folk music , Africa Malawi Mpatsa, Port Herald f-rh
- Language: Nyanja/Mang'anja
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/155766 , vital:39914 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR087-11
- Description: "I supposed you would come back from your journey singing as you came along the path. But you have gone for good." A woman is being justifyably caustic about her husband who is going away on a journey presumably leaving her to do all the work. Pairs of singers sing alternately, the second pair repeating what the first initiated. Chitsukulumwe dance with rattles and clapping.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Nkhopa lero
- Authors: Tumbuka men and women , performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi city not specified f-mw
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/386395 , vital:68137 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0712-DY1
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Sono titamba lisumu
- Authors: Tumbuka Henga men at Roan Antelope Mine , performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/377860 , vital:67163 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0507-C4D2
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949