Visit the COVID-19 Corona Virus South African Resource Portal on https://sacoronavirus.co.za/
Zuwa Rachona
- Authors: Western Province Demonstration Team , Word by Team , Tracey, Hugh
- Date: 1950-08-17
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Mbarara f-sa
- Language: Nyoro
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198966 , vital:46054 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0207 , Research no.XYZ5299
- Description: Propaganda song accompanied by a guitar and Mandoline
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-08-17
Ye Muka Ingwababa Fute Unina (My wife is just like her mother)
- Authors: Yelanjani Matula , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Swazi , Folk music , Africa Eswatini Havelock Mine f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/152653 , vital:39328 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR071-06
- Description: "When my wife left me she did not ever say goodbye to my father and mother. She was just like her mother." Topical song with concertina.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Yazula inkabi endxla
- Authors: Group of 7 young men (Performers) , Composer not specified , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Folk music--South Africa , Folk songs, Xhosa , Africa South Africa Kingwilliamstown f-za
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/133569 , vital:36991 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR013-04
- Description: Group fighting song with clapping
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Wo yo yo
- Authors: Mpondo men led by Lahloma (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Mpondo dance song , No instrumentation , Clapping , Stamping , Cries , CMR Mine , South Africa
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15193 , http://hdl.handle.net/10962/d1017314 , MOA13
- Description: Mpondo dance song (version of Ndhlamu dance) by Mpondo men led by Lahloma, with stamping and clapping , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Wenayu sanje
- Authors: Maluba Mwale , Tonga men , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Folk music--Africa , Songs, Tumbuka , Tumbuka (African people) , Songs, Tonga (Nyasa) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Chiundasi f-mw
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/184635 , vital:44243 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR186-08
- Description: A story about the wives of a certain man who are jealous of the attentions paid to the others. The balance of this recording gives too much preference to the simple one stringed lute, but at the same time emphasises the utter simplicity of the accompaniment to which songs of this kind are sung by Tonga people. Humorous song with Karigo one stringed lute
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Wanyamtumbwini chimveka
- Authors: Nikumbi, Lily Mateu , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-22
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Maputo f-mz
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/210406 , vital:47495 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT151-D6 , Research no. CA7
- Description: Traditional folk chimbeka pipe dance.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-22
Wanadamu Siwema
- Authors: Dar-es-Salaam Jazz Band , Abdullah, Shabani , Tracey, Hugh
- Date: 1950-07-09
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Dar-es-Salaam f-sa
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/218196 , vital:48368 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1355 , XYZ6065
- Description: Jazz band accompanied by Swahili rumba, kazoo, clave, violin, bass and shaker
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-07-09
Viteyenga
- Authors: Luchazi men , Chipipa, Samukonga , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-27
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Luchazi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/205549 , vital:46918 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT053-C54 , Research no. C3O13
- Description: A topical song about cattle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-27
Ungarile
- Authors: Shangaan women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-28
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Mozambique people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Bilene Macia f-rh
- Language: Tsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/197096 , vital:45837 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-004 , Research no. CG2a
- Description: Indigenous folk pounding song with singing accompanied by the pounding of a mortar and pestle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-28
Ungandi Khomi Sivelana
- Authors: Baloyi, Francis , not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique city not specified f-cg
- Language: Shangaan
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/234559 , vital:50208 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR2786 , ABC10267
- Description: a Shangaan dance song accompanied by guitar, shakers and percussion
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
Ungahamba lo Tsotsi
- Authors: Sibanda, George , Composer Not Specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Composer Not Specified f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/216939 , vital:48228 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1223 , GE1149T
- Description: Traditional vocal song accompanied by guitar
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
Uele
- Authors: Du 3eme Groupement de la Force Publique , Composer not Specified , Tracey, Hugh
- Date: 1965-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of the Congo City not specified f-sa
- Language: Language not specified
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/210758 , vital:47536 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0957 , Research no. P85101H
- Description: Vocal
- Full Text: false
- Date Issued: 1965-00-00
U'tengisa nge misopu (You are selling the beadwork)
- Authors: Group of Mpondo men and girls , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--South Africa , Folk songs, Xhosa , Africa South Africa Lusikisiki f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/136775 , vital:37419 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR033-13
- Description: One of the young girls added the deep guttural rhythmic sounds peculiar to Xhosa singing. The singers were each of them singing into a slightly vibrating cupped hand. They were all lying on their stomachs on the grass wrapped in their blankets and looking like basking seals. Dance song for young people.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Tshitaka tsha Gole ndi dzunde
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Ramakuwela, Elisa (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Malavuhe , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15963 , JKC12a-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1009152 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 01
- Description: English translation of title: 'Gole's forest is a royal field' , Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 133
- Full Text: false
Tshi wa nga mo tha na
- Authors: Miti's Tshivenda Singers , not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa city not specified f-sa
- Language: Tshivenda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240212 , vital:50811 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3025 , 220
- Description: Traditional song accompanied by the concertina, with ululation and clapping
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
Tshi Dudu Tshimaku
- Authors: Nelushi, Elias , not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1951-06-28
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa city not specified f-sa
- Language: Venda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/233274 , vital:50074 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR2657 , ABC10366
- Description: Song accompanied by mbira
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-06-28
Tina' singeze saboshwa
- Authors: Traditional Zululand War Dancers , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1930-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa KwaZulu natal f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/207409 , vital:47134 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0830 , Research no.WEA1737
- Description: Traditional Zulu war dance song
- Full Text: false
- Date Issued: 1930-00-00
Thulani bo
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) , Folk music -- South Africa , Topical songs , Guitar , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/101771 , vital:32033 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC086a-05
- Description: Topical Xhosa urban song with guitar accompaniment
- Full Text: false
- Date Issued: 1987
Teyateyaneng
- Authors: T. Makala , not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1951-06-28
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Country not specified city not specified f-lo
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/233279 , vital:50075 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR2677 , ABC10214
- Description: Music played on concertina and shaker
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-06-28
Tateye solo
- Authors: Bembe women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-16
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203817 , vital:46705 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-040 , Research no. C3D5a
- Description: A dance song accompanied by drums.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-16