Mala Mabeli
- Authors: Abyssinian Eight , not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa city not specified f-sa
- Language: Sesotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/242471 , vital:51045 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3102 , XYZX6
- Description: Unaccompanied topical song sung by men and women with clapping
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
Mtsitso I 1986
- Authors: Alberto Mange and Venancio Mbande's slow version for learning Timbila orchestra of Wildebeesfontein , Tracey, Andrew T N
- Date: 1986
- Subjects: Chopi (African people) -- South Africa , Folk music , Xylophone music , Africa South Africa Wildebeesfontein f-sa
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , Sound recording material
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/98099 , vital:31542 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC062b-04
- Description: Traditional dance song played by Alberto Mange with Chopi Timbila xylophone accompaniment
- Full Text: false
- Date Issued: 1986
Nalyitahidi Kutengeza wema
- Authors: Ali Othmani , Three Brothers Orchestra , Hilali Isah , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania city not specified f-tz
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/371762 , vital:66501 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0361-D3O8
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Nkosi Sikelela
- Authors: Ama Evening Birds , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1948
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Kwazulu Natal f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/336372 , vital:62126 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3424-1695
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1948
Tubuke ku kaya (Let's go home, I do not want to spend all my money on the Kasai ladies)
- Authors: America Kanada , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Arts, Malawi , Field recordings , Nyakyusa (African people)--Music , Safwa (African people)--Music , Africa Malawi Tukuyu f-mw
- Language: Nyakyusa-Ngonde , Safwa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/151857 , vital:39180 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR066-05
- Description: The singer was a strange shy little man who did not even stay to hear his own songs played to the end. His second song gained rounds of applause. The burden of it was;- "I want to to go home, I am wasting my time here, I do not want to stay, I would rather desert. Please, boss, give me my money. I want to go home. Self-delectative song with Pango board zither.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Na mono nyama kudighombero
- Authors: Andara Music Workshop Participant , Mayavero, Herman , Dargie, Dave
- Date: 1988
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Namibia Andara f-sx
- Language: Mbukushu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/306750 , vital:58723 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD113-20
- Description: Composition performed by music workshop participants.
- Full Text: false
- Date Issued: 1988
Chitengi
- Authors: Andre Boniface Wahamba and group of Chokwe men , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chokwe , Chokwe (African people) , Luvale (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Angola Villa Luzu f-ao
- Language: Chokwe , Luvale
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/183309 , vital:43954 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR180-02
- Description: "Black cloth may not be worn by a woman who is about to have a child, she may use any other coloured cloth but not black." Such simple sentences revealing local etiquette are quite enough to inspire a local dance song. The Chokwe are more renowned for their beautiful chip carving than for their music, much of it sung in organum. Chianda dance song woth Sangu rattles, leg rattles held in the hand and gourds on sticks
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Leka nzunule
- Authors: Andurosi Banda , Tumbuka boys and girls , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Folk music--Africa , Songs, Tumbuka , Tumbuka (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Kasungu f-mw
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/185086 , vital:44326 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR188-05
- Description: A new young people's dance. The boys dance in a group and the girls in another within the circle, the two drummers standing on one side. It consists of a number of simple rhythmic steps. The sound of the drums and whistle overshadows the voices in the recording, which in fact is the impression gained by spectators outside the circle of dancers. Saca dance song for boys and girls with two Maanje goblet drums, clapping (-12.03-) and whistles (-11.515-)
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Nipa takachata>
- Authors: Antonio, Zuze , not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1954-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Chikunda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/234940 , vital:50249 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR2831 , ABC12387
- Description: A song accompanied by guitar
- Full Text: false
- Date Issued: 1954-00-00
Utela male unyikela
- Authors: Arez C Kacanjo , not specified , Macanjo , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique city not specified f-mz
- Language: Bazaruto
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/236492 , vital:50416 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR2885 , ABCR16995
- Description: A song accompanied by primo guitar
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
Zilungile
- Authors: Arnold brothers , not specified , Arnold , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Country not specified city not specified f-
- Language: Nyambane
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/236447 , vital:50411 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR2883 , ABCR16990
- Description: A song accompanied by string instrument
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
Ndagula mwana sigalila
- Authors: Asha , Nyamwezi women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/288763 , vital:56558 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1707-XYZ5102
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Ndagula Mwana Sigalia
- Authors: Asha , Composer not Specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-06-14
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Tabora f-sa
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/219316 , vital:48501 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1551 , XYZ5102
- Description: Divination song accompanied by drum and rattle
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-06-14
Ndagula Mwana Sigalia
- Authors: Asha with Nyamwezi Women , Composer not Specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-07-18
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Tabora f-sa
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/220239 , vital:48608 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1465 , XYZ5102
- Description: Migabo divination song accompanied by 3 conical drums and 4 gourd rattles
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-07-18
Ndagula Mwana Sigalia
- Authors: Asha with Nyamwezi Women , Composer not Specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-07-18
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Tabora f-sa
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/220257 , vital:48610 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1468 , XYZ5102
- Description: Migabo divination song accompanied by 3 conical drums and 4 gourd rattles
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-07-18
Seng'onakele mbem!
- Authors: Baca Men , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa city not specified city not specified f-
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/249888 , vital:51879 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3463 , ABC3268T
- Description: Zulu Topical song sung by men with clapping
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
Town ya Limbe
- Authors: Bairie Paseli Brothers , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1951
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe city not specified f-rh
- Language: Yao
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/308345 , vital:58907 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2405-XYZ5901
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1951
Hayi vona kaya>
- Authors: Baloye, Frances , not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Country not specified city not specified f-mz
- Language: Tsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/235164 , vital:50274 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR2853 , ABC10762
- Description: A Shangaan dance song accompanied by banjo, shaker and clave
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
Hayi vona kaya>
- Authors: Baloye, Frances , not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Country not specified city not specified f-mz
- Language: Tsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/235169 , vital:50275 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR2853 , ABC10762
- Description: A Shangaan dance song accompanied by banjo, shaker and clave
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
Shiwifulunganye ifunde (Thou shall not interfere with the law of the Sabbath)
- Authors: Bancroft 7th Day Adventist Choir , Arr. Sankey and Moody , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Hymns, Bemba , Africa Zambia Bancroft Mine f-za
- Language: bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/135490 , vital:37271 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0024-11
- Description: The hymn is typical of those which are now being compiled by separatist congregations. Most of the melodies have been absorbed, digested and handed on in the oral folk tradition, so that it is now nearly impossible to trace their parentage. With each succeeding generation they appear to become more and more African in spirit and execution. 2 Hymns
- Full Text: false
- Date Issued: 1957