Ab'omupiira bebale okusamba
- Authors: Abadongo Abaganda , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Kampala f-ug
- Language: Ganda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/327583 , vital:61133 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3115-XYZ7320
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Ab'omupiira bebale okusamba
- Authors: Abadongo Abaganda , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Kampala f-ug
- Language: Ganda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/327614 , vital:61136 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3115-XYZ7320
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Abavuga obugali
- Authors: Abadongo Abaganda , Performer not specified , Kasasa, J , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Kampala f-ug
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/326967 , vital:61065 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3092-XYZ7313
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Akasozi Bamunanika
- Authors: Abadongo, Abaganda , Performer not specified , Kasasa, J , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Kampala f-ug
- Language: Ganda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/327633 , vital:61138 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3118-XYZ7317
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Alice na Dora
- Authors: Paul Mwachupa , Henry Timothy , Paul, Mwachupa , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya City not specified f-ke
- Language: Latin
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/325976 , vital:60958 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3064-XYZ7252
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Anare mangede ude-we
- Authors: Eungane and Mbutu people , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Bangba (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Watsa f-cg
- Language: Mombutu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/166716 , vital:41396 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0119-19
- Description: "If one asks for something the white man will not give it to you." Meaning you are amongst the simplest in Africa although made on the same general pattern of all Congo Likembe they have only 4 intervals to the octave. Song with 3 Lisanzo likembe.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Anare mangede udu-we
- Authors: Eungane , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo City not specified f-cg
- Language: Rwanda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/329645 , vital:61362 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3221-XYZ7467
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Ayilongo lokele
- Authors: Wagenya Fisherman , Saidi Kikongo , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo city not specified f-cg
- Language: Genya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/335268 , vital:61982 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3300-XYZ7527
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Bwa bupina
- Authors: Tauni Mwenasasu and friend , Tauni, Mwenasasu , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Nyakusa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/318396 , vital:60058 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2837-XYZ7014
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Bwa Bupina
- Authors: Tauni Mwenasasu , Lunda men , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Nkonde
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/387243 , vital:68218 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0724-F1E11
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Corbeau Pesa Mbote
- Authors: Mokili Robert , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo City not specified f-cg
- Language: Ngala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/334373 , vital:61882 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3382-XYZ7593
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Ekokolinga
- Authors: Engbaka Philippe and friend , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Kusu (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Aketi f-cg
- Language: Kusu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/168896 , vital:41658 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0128-06
- Description: The players friend sat beside him with another Ekembe on which he played one note by way of a rhythmic accompaniment as the second instrument was not peoperly in tune, and so they could not be played together. This policeman, it appears, would insist upon any man he arrested dancing before him to the tune of his Ekembe on their way to the police station. No one thought this to be an imposition and in fact both policeman and offender enjoyed the performances. While the third song was being played a man in the crowd was actually arrested by another member of the African Police and marched off. Muzeze song with Ekembe 10 note Likembe.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Ekyuma (A piece of iron, The roundabout)
- Authors: Temusewo Mukasa , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Music--Uganda , Folk songs, Ganda , Ganda (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Kampala f-ug
- Language: Ganda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/170959 , vital:41989 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0138-13
- Description: The story is about the first mechanical 'roundabout' to be brought to Uganda by some travelling fun fair. A local Chief's ladies were persuaded to go on it, but they did not care for it at all. Historical song with horizontal, arched 8 string harp.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Fuzhi inopenduka kwenda lamukiya
- Authors: Mulazhi Ronger and two Chokwe women , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chokwe , Chokwe (African people) , Luvale (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Angola Sandoa f-ao
- Language: Chokwe , Luvale
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/183345 , vital:43969 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR180-06
- Description: "Go and say how do you do to the Administrateur." (the chief administrative officer of the district). The tuning of his bamboo notes was:- 118, 74, 59, 37, 54, 74 vs. Humorous song with Kisanzhi Mbira with 6 bamboo reeds
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Gatanga mea kpiono ya geduele
- Authors: Zande men and women , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk songs, Zande , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Nguru f-cg
- Language: Zande/Bandiya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/167858 , vital:41517 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0123-09
- Description: This dance is performed at full moon, an old Zande custom. The Borassus palm bells are made from the hard shell of the fruit, one end being sawn off for this purpose. Two short lengths of stick are hung inside the shell and the result is similar in shape and size to cow bells used in many countries of the world. Ths size of these Zande Akiri bells was approximately three and half long and three broad. Zande dance with Bugu slit drum, 3 Ndimu double headed, conical cross laced drums, metal hand bells, and Akiri bells made of the borassus palm with wooden clappers.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Gloria in Excelsis
- Authors: Students of the college of the Ressurection of St Peter , Performer not specified , Father C. Nillington , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Johannesburg f-sa
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/388549 , vital:68352 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0750-E3B3
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
John Odundo
- Authors: Ishmael, Owiti , Performer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya Mombasa f-ke
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/326682 , vital:61034 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3076-XYZ7278
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
La mokili mero bela bwala
- Authors: Musique du ler groupement , Orchestra Opera du ler groupement , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of the Congo City not specified f-cg
- Language: Ngala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/322886 , vital:60610 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2979-XYZ7149
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Mimi
- Authors: Jauharah Orchestra , Performer not specified , Faridi, Airajh , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya Mombasa f-ke
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/325058 , vital:60850 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3029-XYZ7238
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Mupukumo
- Authors: Sirifino Mutare , Two Bemba men , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk music--Africa , Lozi (African people) , Bemba (African people) , Folk songs, Bemba , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kasama f-za
- Language: Lozi , Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/183789 , vital:44069 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR182-15
- Description: The scale of this instrumet was:- 592, 544, 504, 456, 424, 376, 340, 308, 280, 252, 228 vs. With the exception of the new top intervals of the scale all the remainder are approximately 1 3/4 semitone each. The intervals measured in cents are:- 126, 208, 174, 172, 165, 182, 173 cents. This tune follows closely upon a well established and unmistakeably Bemba style of melody. When singing in parallel thirds the size of the consecutive thirds, taken from the measured scale would be:- 334, 382, 346, 337, 355 cents. Parallel fourths would be:- 508, 554, 511, 519, 520 cents. Drinking song with Mbira, Chilimba ya waBemba
- Full Text: false
- Date Issued: 1952