A ri yeni ri ye hayani
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Munyai, James (Performer) , Munyai, James (Composer)
- Subjects: Tshaulu , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Mbila dza madeze
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15967 , JKC02b-05 , http://hdl.handle.net/10962/d1009156 , Tape number: JKC02 , Original tape number: 2 , Track number: 05
- Description: English translation of title: 'Let us go home' , Traditional Venda song accompanied by the mbila dza madeze , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 45
- Full Text: false
Alleluia
- Authors: Composer not specified , Ntaba Maria Marimba Players , Dargie, Dave
- Date: 1981-12-15
- Subjects: Choral music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/267779 , vital:54123 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC116a-01
- Description: Practice for Catholic priest's ordination, accompanied by the xylophone.
- Full Text: false
- Date Issued: 1981-12-15
Alleluia
- Authors: Composer not specified , Ntaba Maria Marimba Players , Dargie, Dave
- Date: 1981-12-15
- Subjects: Choral music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/267761 , vital:54121 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC116a-01
- Description: Practice for Catholic priest's ordination, accompanied by the xylophone.
- Full Text: false
- Date Issued: 1981-12-15
Alleluia
- Authors: Composer not specified , Ntaba Maria Marimba Players , Dargie, Dave
- Date: 1981-12-15
- Subjects: Choral music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/267767 , vital:54122 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC116a-01
- Description: Practice for Catholic priest's ordination, accompanied by the xylophone.
- Full Text: false
- Date Issued: 1981-12-15
Bakuba II
- Authors: Folklorique , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1965-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo City not specified f-sa
- Language: Language not specified
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/211115 , vital:47578 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0969 , Research no. P85158H
- Description: Traditional piece performed by a mbira ensemble
- Full Text: false
- Date Issued: 1965-00-00
Bambo kufa
- Authors: Seli's nephews , Composer not Specified , Tracey, Hugh
- Date: 1960-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi City not specified f-sa
- Language: Nyanja
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/211330 , vital:47603 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0993 , Research no. FR1041B
- Description: Chinyanja soft music by men accompanied by a guitar
- Full Text: false
- Date Issued: 1960-00-00
Cherry Ho Tshalati
- Authors: Daniel Marivate and Company , not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1900-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Country not specified city not specified f-
- Language: Shangaan
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/237605 , vital:50533 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR2902 , 734
- Description: Indigenous folk song with guitar and singing, accompanied by a drum
- Full Text: false
- Date Issued: 1900-00-00
Chibudu movement - 'O ufumile mukoma'
- Authors: Chopi players (Performer) , Composer not specified
- Subjects: The Mgodo orchestral dance of the Chopi of Mozambique , Timbila (xylophone) , Rattles , Indigenous folk music , Dance movement , Witwatersrand Gold Mines , Johannesburg , Transvaal Province (Gauteng Province) , South Africa
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15179 , http://hdl.handle.net/10962/d1017300 , MOA12-02 , MOA12
- Description: The Mgodo orchestral dance of the Chopi tribe of Portuguese East Africa , The Mgodo orchestral dance of the Chopi of Mozambique, by Chopi players, with timbila xylophones, accompanied by rattles , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Chinotamba mudziva macho
- Authors: Tapera, Jege , Tracey, Andrew T N
- Date: 1961
- Subjects: Zezuru (African people) -- Music , Folk music -- Zimbabwe , Karimba music -- Zimbabwe , Songs, Shona -- Zimbabwe , Mbira music -- Zimbabwe , Sub-Saharan African music , Africa Rhodesia Bulawayo f-rh
- Language: Shona
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/58120 , vital:27086 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC001a-05
- Description: Traditional Zezuru song accompanied by karimba.
- Full Text: false
- Date Issued: 1961
Come away Mandebele
- Authors: Lot Dube and Company , not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1900-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa country not specified city not specified f-
- Language: Ndebele
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/238747 , vital:50655 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR2958 , 787
- Description: Indigenous folk song with piano and singing
- Full Text: false
- Date Issued: 1900-00-00
Deze ravashavi revaremba
- Authors: Performer not specified , Tracey, Andrew T N
- Date: 1988
- Subjects: Venda (African people) -- South Africa , Folk music -- South Africa , Mbila , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Venda f-sa
- Language: Venda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/93324 , vital:30868 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC024-04
- Description: Traditional song with mbila mutondo Venda xylophone accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1988
Ekongo yoli atileke liyande
- Authors: Performer Not Specified , Composer Not Specified , Tracey, Hugh
- Date: 1948-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo City Not Specified f-sa
- Language: Lokele
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/214925 , vital:48002 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1096 , Research no.CJ324
- Description: For further details refer ILAM shellac record number: CR1096
- Full Text: false
- Date Issued: 1948-00-00
Emahlatini
- Authors: Dhlahla, Solomon , not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa south africa city not specified f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/243907 , vital:51202 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3172 , ABC118
- Description: For further details refer to ILAM shellac record: CR3172
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-00-00
Ente za Kanyororo Abateza
- Authors: Nyamukuru , Tracey, Hugh
- Date: 1950-08-16
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Mbarara f-sa
- Language: Nyoro
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/223657 , vital:49014 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1815 , XYZ5287
- Description: Recitation in praise of Kanyororo's cattle of which he was the herdsman
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-08-16
Ente za Kanyororo Abateza
- Authors: Nyamukuru , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Music--Uganda , Nyoro (African people) , Nyankole (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Kamukuzi f-ug
- Language: Nyoro , Nyankole
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/170216 , vital:41870 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0135-02
- Description: In praise of Kanyororo's cattle, of which he was the herdsman. The herd was called "Abateza", and because it was so strinkingly beautiful to the beholder it would make him shade his eyes and stumble away after looking at them. Praise chant.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Ente za Kanyororo Abateza
- Authors: Nyamukuru , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda city not specified f-ug
- Language: nyoro
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/294031 , vital:57152 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1882-XYZ5287
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Going your way
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) -- Music , Folk music -- South Africa , Topical songs , Guitar , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Grahamstown f-za
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/100556 , vital:31841 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC082a-15
- Description: Instrumental music
- Full Text: false
- Date Issued: 1987
Here, mwana-we
- Authors: Sithole, Simon Mafiru , Composer not specified , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Topical song , Mbira , Africa Zimbabwe Mt. Selinda f-rh
- Language: Ndau
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132055 , vital:36792 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR003-11 , Field card no. H1B-9
- Description: "Hey, child-first finish your digging. The mysteries have been listening for me. Mistakes in dancing do not carry as far as home. Listen to Mutanda drum, but first finish your grinding." Greeting child of the Mudzatsa Tree. There is a double meaning in ngoma mutanda. In the first instance it means a 'mystery or 'magic' - an unknown force, and in the second the plain literal translation of the 'Mutanda drum', a conical hollow wooden drum made of Mutanda wood. "Child of Mudzatsa Tree", refers to the eerie noise of the cracking beanpods of this tree, especially at night, and a person called by this name is only half a creature, a sprite or gnome. Three topical songs with mbira dza WaNdau and deze resonator.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Here, mwana-we
- Authors: Sitole, Simon Mafiru , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-03-01
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe Not specified f-rh
- Language: Ndau , Shona
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/227480 , vital:49452 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT382-L3 , Research no. L1B9
- Description: A topical song accompanied by mbira and deze resonator.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-03-01
Hugh Tracey memorial service 4
- Authors: Jean Basco Mwenda , Tracey, Andrew T N
- Date: 1977
- Subjects: Tracey, Hugh , Memorial service , Guitar , Instrumental , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Saronde Farm f-sa
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/112545 , vital:33605 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC128b-05
- Description: Playing a recorded Guitar solo entitled Masanga performed by Jean Basco Mwenda from the Democratic Republic of the Congo selected in tribute of Hugh Tracey
- Full Text: false
- Date Issued: 1977