Bino Siabungu balo oba mboma, wewe
- Authors: Group of Tonga women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-06-22
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Chipepo f-za
- Language: Tonga (Zambia)
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/231875 , vital:49936 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT450-L71 , Research no. L2D3
- Description: Indigenous folk song for the funeral dance, with unaccompanied singing.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-06-22
Eliza
- Authors: Saini Kamoya and Mang'anja man , Saini Kamoya , Tracey, Andrew T N
- Date: 1990-11-23
- Subjects: Nyanja (African people) -- Malawi , Folk music -- Malawi , Plucked instruments -- Africa , Sub-Saharan African music , Africa Malawi Singano village f-sx
- Language: Nya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/74932 , vital:30355 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC015-05
- Description: Traditional song with Bangwe zither accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1990-11-23
Halalisan', amen
- Authors: Music workshop participants , Msimang, Martina , Dargie, Dave
- Date: 1978
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Mariannhill sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/379300 , vital:67321 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC076b-05
- Description: Zulu church choral hymn accompanied by drumming and rattles. Missa likaMoya Oyingcwele. The mass of the Holy Spirit.
- Full Text: false
- Date Issued: 1978
Halalisang Amen eNkosini
- Authors: Zulu church music workshop participants , Martin, OSB., Sister , Dargie, Dave
- Date: 1978
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Pinetown sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/335223 , vital:61978 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC325a-05
- Description: Zulu church workshop accompanied by drum and clapping
- Full Text: false
- Date Issued: 1978
Halalisang Amen eNkosini
- Authors: Zulu church music workshop participants , Martin, OSB., Sister , Dargie, Dave
- Date: 1978
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Pinetown sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/335232 , vital:61977 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC325a-05
- Description: Zulu church workshop accompanied by drum and clapping
- Full Text: false
- Date Issued: 1978
Inkomo yotywala
- Authors: Nonogcinile, Nomillion and group , Tracey, Andrew T N
- Date: 1990
- Subjects: Xhosa (African people) -- South Africa , Folk music , Claves music , folk dance , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Lady Frere f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , Sound recording material
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/93559 , vital:30894 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC028b-03
- Description: Traditional Thembu umngqungqo women's song for girls initiation accompanied by claves.
- Full Text: false
- Date Issued: 1990
Ithande iNkosi uThixo wakho ngenhliziyo yakho yonke
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa --(African people) , Folk songs, Xhosa , Music--Religious aspects , Steel drum (Musical instrument) , Bass guitar , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/109498 , vital:33148 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC117a-05
- Description: Religious song with bass guitar and steel pan drum accompaniment
- Full Text: false
- Date Issued: 1987
Jesusa uetu etumonena
- Authors: 4 Men and 5 Ladies , Ovambo Folk , Betuel, Selma , Mutota, Penehafo , Dargie, Dave
- Date: 1982-11-02
- Subjects: Choral music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Namibia Oshikuku f-sx
- Language: Kuanyama, Kwanyama
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/278386 , vital:55383 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDD058-02
- Description: Indigenous music.
- Full Text: false
- Date Issued: 1982-11-02
Lentswe ra gago Morena
- Authors: Sacred Music Festival Participants , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1989
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Ga-Rankuwa f-sa
- Language: Setswana
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/314814 , vital:59641 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD136-15
- Description: Unaccompanied Music Festival Performance.
- Full Text: false
- Date Issued: 1989
Magunqela le ndawo
- Authors: Performer not specified , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa City not specified sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/325453 , vital:60897 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC294a-09
- Description: Traditional Xhosa song accompanied by umrhubhe and clapping
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Mzeno of Komukomu
- Authors: Komukomu , 5 Chopi men; Katini, Sekelani, Madoshimani, Bokisi and Dajanyana , Tracey, Hugh
- Date: 1963
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Folk songs, Chopi , Chopi (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Banguza f-mz
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/193237 , vital:45312 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR204-08
- Description: This item is referred to in my book "Chopi Musicians." The lyric is printed on page 34 and the score with tablature and explanations on pages 161-173. This copy was made from an old recording on acetate disc, the only one available. It was to Durban from their homes in Zavala to demonstrate Timbila xylophone playing. Komukomu was both a brilliant player and a fine composer with a strong sense of melody. The descant played in this Mzeno is typical of his musicality. Orchestral dance with 5 Timbila xylophones.
- Full Text: false
- Date Issued: 1963
Ngano zwano twokuruma (The story of the people who were digging)
- Authors: Jobi Chaliwepa , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Zambezi people) , Folk songs, Tonga (Zambezi) , Music--Zambia , Africa Zambia Gwembe f-za
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/138526 , vital:37646 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR044-04
- Description: The response is "Kalanga-ti". The burden of this story is that a certain man with only one testicle could not walk like other men, but walked with a limp on account of his physical peculiarity. Story with song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Ngiyakholwa
- Authors: Marimba Group , Composer Not Specified , Dargie, Dave
- Date: 1988
- Subjects: Folk music , Music--Religious aspects , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Europe Germany Munich gw
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/317033 , vital:59892 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD140-25
- Description: Church song, accompanied by the Marimba and rattles.
- Full Text: false
- Date Issued: 1988
Nguwe lo
- Authors: Sikwankqeni villagers , Tracey, Andrew T N
- Date: 1979-12-10
- Subjects: Folk music -- South Africa , Stringed instrument music -- South Africa , Xhosa (African people) -- Music , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Sikwankqeni, Lumko f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , folk music , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/58350 , vital:27318 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC003-01
- Description: Traditional Thembu bow song accompanied by ikatali bow and clapping.
- Full Text: false
- Date Issued: 1979-12-10
Setting of the response
- Authors: Zulu church music workshop participants , Khumalo, Paul , Dargie, Dave
- Date: 1978
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Pinetown sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/335187 , vital:61973 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC325a-01
- Description: Zulu church music accompanied by drum and rattle
- Full Text: false
- Date Issued: 1978
Thatholla (Unwind)
- Authors: Mpara Mosienyane and large group of men , Hugh Tracey
- Date: 1959
- Subjects: Folk songs, Sotho , Folk songs, Tswana , Sotho-Tswana languages , Tswana (African people) , Sotho (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Lesotho Mokoroane f-lo
- Language: Tswana/Rolong
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/162446 , vital:40933 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0107-09
- Description: "Where does the chief want us to go today? To leave in the evening when it is cold. With a drizzle of rain like a mist. With all the lads afraid of mounting their horses. Our saddles will be wet, and our trousers creased. By Morake's child, I will curse somebody! We of the Tau family, are one-handed. We receive food with it and feel pleased. We kill our own monkey's at Matsau-Tsau. Where did they see him? They saw him at the sugarcane fields. Why does he say he wants Basotho? He says he wants a Basotho blanket. Jump on my back and away we go. Fathers, let us go." Riding song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1959
Title Not Specified
- Authors: Group of Local Women , Composer Not Specified , Dargie, Dave
- Date: 1986
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Sikhwankqeni sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/323273 , vital:60652 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD165A-02
- Description: Traditional Xhosa song with Uhadi bow accompaniment
- Full Text: false
- Date Issued: 1986
Title Not Specified
- Authors: Dyiwili, Nofinishi , Composer Not Specified , Dargie, Dave
- Date: Date not specified
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Lumko f-sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/316541 , vital:59840 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD138-10
- Description: Traditional Xhosa Meditation Music with Umrhube bow accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: Date not specified
Title not specified
- Authors: Lunyankole drummer , Tracey, Andrew T N
- Date: 1997
- Subjects: Nyankole (African people) -- Uganda , Music -- Religious aspects , Fiddle tunes , Drum music , Sub-Saharan African music , Africa Uganda Ankole f-ug
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , Sound recording material
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/93414 , vital:30878 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC027-04
- Description: Traditional song with the fiddle and drum accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1997
Umkulumo yase kaya
- Authors: Hlope, Efraim , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-04-01
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Havelock f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/250078 , vital:51931 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT572-M24 , Research no. M2H8
- Description: A sketch which portrayed the dilemma of a man who has not less than six wives.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-04-01