Yelele bunga u yebele bunga bama
- Authors: Simuntanga, Jacobs , Tonga boys , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-23
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/208985 , vital:47330 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT084-C100 , Research no. C4P4
- Description: Not specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-23
Yalila milikiti
- Authors: Nyanga, Edwadi , Tonga boys , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-23
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/208967 , vital:47328 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT084-C100 , Research no. C4P2
- Description: Not specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-23
Yai lero
- Authors: Nyamkhomo, Adija , Khofi, G. , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1958-05-27
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kota Kota f-za
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/251996 , vital:52189 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT591-M63 , Research no. M3G10
- Description: A story song about women mocking a man for touching his child.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-05-27
Visekese wawoli wanyani lero wadinginika
- Authors: Group of 4 Tonga men , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-17
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kitwe f-za
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/241929 , vital:50984 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT501-L122 , Research no. L2W5
- Description: A folk dance song played on a raft rattle, about a man having 2 wives whom he could not support so he gave everything to one and left the other weeping.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-17
Twalimina bauya
- Authors: Sikazinga, Richard , Tonga men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-20
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Lusaka f-za
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/208859 , vital:47316 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT083-C99 , Research no. C4M11
- Description: Indigenous folk song with singing and struck percussion by hitting sticks against axe handles.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-20
Title not specified
- Authors: Tonga Men and Women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-14
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Guiguni, Inhambane Province f-rh
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/202471 , vital:46524 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-030 , Research no. UNKNOWN
- Description: Topical song with a piano accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-14
Suzgu muyaya
- Authors: Kamanga, Beti , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-05-29
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Nkhata Bay f-mw
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/211501 , vital:47622 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT180-D40 , Research no. D2E32
- Description: Topical song with Bangwe Raft Zither, 7 strings accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-05-29
Okanini mama
- Authors: Habanyana, Hezekiya , Tonga boys , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-20
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/208712 , vital:47299 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT082-C98 , Research no. C4M2
- Description: Not Specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-20
Nyenge
- Authors: Tonga Men and Women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-13
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Homoine District, Inhambane Province f-rh
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/202412 , vital:46516 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-030 , Research no. CX2
- Description: Indigenous folk dance song with singing, drumming, clapping and intermittent background cries.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-13
Ndalama ndi satama
- Authors: Kamanga, Beti , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-05-29
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Nkhata Bay f-mw
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/211481 , vital:47620 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT180-D40 , Research no. D2E30
- Description: Topical song with Bangwe Raft Zither, 7 strings accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-05-29
Ndaeya Kalunga kayeme Kabwanda
- Authors: Nyanga, Edwadi , Tonga boys , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-23
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/208962 , vital:47327 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT084-C100 , Research no. C4P1
- Description: Not specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-23
Mwawuwona kambelembele
- Authors: Katenge-Kaunda and three Tonga men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1958-05-27
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Chinteche f-mw
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/252025 , vital:52192 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT591-M63 , Research no. M3G6
- Description: A cheerful topical song sung at parties with simple humour accompanied with clapping.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-05-27
Musafu sumu
- Authors: Group of 16 Tonga men and boys , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-18
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia City not specified f-za
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/242187 , vital:51010 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT503-L125 , Research no. L2X4
- Description: Bible hymns accompanied by bass drum.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-18
Munakala pango
- Authors: Tonga Men and Women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-14
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Guiguni, Inhambane Province f-rh
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/202430 , vital:46519 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-030 , Research no. CX4
- Description: Indigenous folk song with voices, drumming, rattles, struck percussion, background cries and an unspecified aerophone.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-14
Mulume wa nama
- Authors: Shonongo, Jailosi , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-29
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/206120 , vital:46987 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT058-C589 , Research no. C3Q4
- Description: A hunting song played after hunting accompanied by kankobele.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-29
Muganda weChitonga Banda
- Authors: Group of 16 Tonga men and boys , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-18
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia City not specified f-za
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/242163 , vital:51007 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT503-L125 , Research no. L2X1
- Description: A song about the drum of the Tonga Banda.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-18
Msungiso wa Siwaka
- Authors: Magohe, Bungulume , Ngodo of Chilundu , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-09
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zavala District f-rh
- Language: Chopi , Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/201100 , vital:46326 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-026 , Research no. CS9
- Description: Indigenous folk song with timbila xylophones, singing, rattles and a mixture of background cries and yodelling, accompanied by whistling and an unspecified treble woodwind instrument. Orchestral dance song for the Ngodo of Chilundu of 1949.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-09
Meri wandinyenga
- Authors: Kamanga, Beti , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-05-29
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Nkhata Bay f-mw
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/211523 , vital:47624 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT180-D40 , Research no. D2E33
- Description: Nostalgic song with Bangwe raft zither, 7 strings accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-05-29
Mbuzi ndi mbelele
- Authors: Tonga men and women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-29
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Northern Transvaal f-za
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/206328 , vital:47010 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT058-C589 , Research no. C3Q9
- Description: A story song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-29
Mazilayane
- Authors: Nyakhoma, Sara Inemja , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-13
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Homoine District, Inhambane Province f-rh
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/202310 , vital:46495 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-029 , Research no. CW4
- Description: Indigenous folk song sung after female circumcision, with singing and clapping, accompanied by brief whistling.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-13