Galawa tdlani
- Authors: Young Shangaan Boys at Elias Hazis Bakery , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-25
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Mozambique people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Lourenco Marques, Elias Hazis Bakery f-rh
- Language: Tsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198097 , vital:45943 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-010 , Research no. CD3
- Description: Indigenous folk work song (when kneading dough) with singing and the thumping sound of dough being rhythmically thrown on a table.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-25
Olawazuka
- Authors: Young Shangaan Boys at Elias Hazis Bakery , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-25
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Mozambique people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Lourenco Marques, Elias Hazis Bakery f-rh
- Language: Tsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198089 , vital:45942 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-010 , Research no. CD2
- Description: Indigenous folk work song (when kneading dough) with singing and the thumping sound of dough being rhythmically thrown on a table.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-25
Cambom vadlei munu
- Authors: Young Shangaan Boys at Elias Hazis Bakery , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-24
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Mozambique people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Lourenco Marques, Elias Hazis Bakery f-rh
- Language: Tsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198075 , vital:45940 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-010 , Research no. CD1
- Description: Indigenous folk work song (when kneading dough) with singing and the thumping sound of dough being rhythmically thrown on a table.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-24
Mbongola itse machini ne kudakwa
- Authors: Young Shangaan Boys at Elias Hazis Bakery , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-25
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Mozambique people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Lourenco Marques, Elias Hazis Bakery f-rh
- Language: Tsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198114 , vital:45945 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-010 , Research no. CD4
- Description: Indigenous folk work song (when kneading dough) with singing and the thumping sound of dough being rhythmically thrown on a table.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-25
Tombi ya Masula
- Authors: Sumbane, Situta , Magoda, Salimu , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-23
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Mozambique people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Lourenco Marques f-rh
- Language: Tsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/197829 , vital:45913 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-008 , Research no. CB9
- Description: Indigenous topical folk song with mbira, singing and desa gourd resonator.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-23
Salani
- Authors: Shangaan women at Cabo Mukoki , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-30
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Mozambique people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Bilene Macia f-rh
- Language: Tsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/197408 , vital:45872 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-006 , Research no. CI4
- Description: Indigenous wedding folk song with unaccompanied singing.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-30
Anzilavi
- Authors: Shangaan women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-28
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Mozambique people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique City not specified f-rh
- Language: Tsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/197087 , vital:45836 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-003 , Research no. CG1b
- Description: Indigenous folk song with singing accompanied by the pounding of a mortar and pestle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-28
Ungarile
- Authors: Shangaan women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-28
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Mozambique people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Bilene Macia f-rh
- Language: Tsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/197096 , vital:45837 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-004 , Research no. CG2a
- Description: Indigenous folk pounding song with singing accompanied by the pounding of a mortar and pestle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-28
Makandane
- Authors: Shangaan women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-28
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Mozambique people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Bilene Macia f-rh
- Language: Tsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/197114 , vital:45839 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-004 , Research no. CG2b
- Description: Indigenous folk pounding song with singing accompanied by the pounding of a mortar and pestle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-28
Shimeliano
- Authors: Shangaan women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-29
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Mozambique people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Bilene Macia f-rh
- Language: Tsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/197161 , vital:45846 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-004 , Research no. CH1
- Description: Indigenous folk song for the Masese woman's dance, with singing, drumming and clapping .
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-29
Mqawanga
- Authors: Shangaan men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-26
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Mozambique people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Lourenco Marques, Incomati Sugar Estates f-rh
- Language: Tsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198159 , vital:45950 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-010 , Research no. CE3
- Description: Indigenous folk work song for digging, with unaccompanied singing.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-26
Nwamanyange
- Authors: Shangaan men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-25
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Mozambique people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Incomati Sugar Estates f-rh
- Language: Tsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/197710 , vital:45901 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-007 , Research no. CE7
- Description: Indigenous folk song with singing and intermittent whistling using hlengane (short buck horn).
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-25
Nyankwawane
- Authors: Shangaan men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-26
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Mozambique people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Lourenco Marques, Incomati Sugar Estates f-rh
- Language: Tsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198136 , vital:45948 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-010 , Research no. CE2
- Description: Indigenous folk work song for digging, with unaccompanied singing.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-26
Ngungunyane wamadhlisile tinhlampfi wamaji
- Authors: Shangaan men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-25
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Mozambique people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Incomati Sugar Estates f-rh
- Language: Tsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/197700 , vital:45899 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-007 , Research no. CE5
- Description: Indigenous folk song with singing, accompanied by the sound of shovels digging earth and intermittent whistling.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-25
Shingomungomu
- Authors: Shangaan men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-25
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Mozambique people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Incomati Sugar Estates f-rh
- Language: Tsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/197705 , vital:45900 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-007 , Research no. CE6
- Description: Indigenous folk work song with singing, accompanied by intermittent whistling.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-25
Uyomangala mlungu
- Authors: Shangaan men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-26
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Mozambique people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Lourenco Marques, Incomati Sugar Estates f-rh
- Language: Tsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198176 , vital:45952 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-010 , Research no. CE4
- Description: Indigenous folk work song with singing, accompanied by the sound of shovels digging.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-26
Mbongola itse machini ne kudakwa
- Authors: Shangaan men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-26
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Mozambique people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Lourenco Marques, Incomati Sugar Estates f-rh
- Language: Tsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198131 , vital:45947 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-010 , Research no. CE1
- Description: Indigenous folk work song for digging, with unaccompanied singing.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-26
Zebekwaya
- Authors: Shangaan dancers , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1955-03-06
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa CMR mine f-sa
- Language: Tsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/225023 , vital:49176 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT348-H14 , Research no. H1H2
- Description: Not specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1955-03-06
Tuka Limbonyile
- Authors: Shangaan dancers , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1955-03-06
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Gauteng f-sa
- Language: Tsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/225036 , vital:49177 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT348-H14 , Research no. H1H5
- Description: Not specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1955-03-06
Inkwayu kaNgungunyana- Guba
- Authors: Old Shangaan men at Cabo Mukoki , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-30
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Mozambique people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Cabo Mukoki, Macia District f-rh
- Language: Tsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/197432 , vital:45875 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-006 , Research no. CI5b
- Description: Indigenous regimental dance song for the chief, with unaccompanied singing.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-30