Zani muoni kayuni kana watengezela
- Authors: Mhango, Rubeni , Henga men and women , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-29
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Northern Transvaal f-za
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/206409 , vital:47018 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT059-C60 , Research no. C3Q12
- Description: Not specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-29
Zani muone kayuni kana matengezela
- Authors: Mhango, Rubeni , Henga men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-06-21
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/206955 , vital:47080 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT062-C63 , Research no. C3R20
- Description: Drinking song with two bass drums.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-06-21
Woca mwana
- Authors: Shonga, Nezala , Tracey, Hugh
- Date: 1950-05-26
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Mzimba f-mw
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/211406 , vital:47611 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT175-D34 , Research no. D2A9
- Description: Humorous song with Bango Board Zither accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-05-26
Walowela mawa
- Authors: Kachali, Zakaliya , Tracey, Hugh
- Date: 1950-05-26
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Mzimba f-mw
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/211433 , vital:47614 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT177-D35.1 , Research no. D2B8
- Description: Humorous song with Bango Board Zither accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-05-26
Wa chinura wali kuyalula mkamwana wali na nthumbo
- Authors: Mhango, Rubeni , Henga men , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1950-06-21
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/206916 , vital:47076 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT062-C63 , Research no. C3R18
- Description: Drinking song with two bass drums.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-06-21
Timwepo tabene tabene
- Authors: Gondwe, William , Tumbuka men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-05
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Not specified f-mw
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/207599 , vital:47159 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT070-C74 , Research no. C3X17
- Description: Not Specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-05
Sheli kananda
- Authors: Sipaita, Masuwa , Yamvwa, Yamvwa , Luunda men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-28
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/205718 , vital:46938 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT054-C55 , Research no. C3P4
- Description: A love song about a troublesome woman accompanied by the xylophone.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-28
Sheli kananda
- Authors: Sipaita, Masuwa , Yamvwa, Yamvwa , Luunda men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-28
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/205704 , vital:46936 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT054-C55 , Research no. C3P3
- Description: A love song accompanied by the xylophone.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-28
Sekelele fawona tengwa ipya
- Authors: Group of Tumbuka men , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-19
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Bancroft mine f-za
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/242357 , vital:51033 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT507-L129 , Research no. L2Y14
- Description: A song wishing happiness in one's marriage.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-19
Pikifoti Chilwa
- Authors: Chilwa, Pikifoti , Group of Tonga men , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-06
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mulfulira f-za
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/237584 , vital:50530 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT470-L91 , Research no. L2M5
- Description: A topical song about himself .
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-06
Pano pano tabikana mutima
- Authors: Chigwamba, Smart , Mbuluwundi, Ruben Tankadi , 5 Tumbuka men , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mufulira f-za
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/239849 , vital:50772 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT480-L101 , Research no. L2O22
- Description: Unaccompanied humorous song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-08
Palileni wanjiwa
- Authors: Chilwa, Pikifoti , Group of Tonga men , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-06
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mulfulira f-za
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/237589 , vital:50531 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT470-L91 , Research no. L2M6
- Description: A topical song about telling the people.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-06
Nkhendanga uteka ukwenka zeza
- Authors: Mbuluwundi, Ruben Tankadi , 5 Tumbuka men , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mufulira f-za
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/239887 , vital:50776 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT480-L101 , Research no. L2O24
- Description: Unaccompanied humorous song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-08
Ng'eng'e kumatengele
- Authors: Mbuluwundi, Ruben Tankadi , 5 Tumbuka men , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mufulira f-za
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/239797 , vital:50767 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT479-L100 , Research no. L2O19
- Description: Unaccompanied humorous song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-08
Ndevinepo ndamwana mdiki
- Authors: Chimpandano, J. M. C. , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-18
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Rumpi f-mw
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/242236 , vital:51019 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT504-L126 , Research no. L2X8
- Description: A song, accompanied by clapping and bass drum, about a person who would like to be left to dance alone.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-18
Mwayowoya ciyowoyeyowoye mwayowoya
- Authors: Mbuluwundi, Ruben Tankadi , 5 Tumbuka men , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mufulira f-za
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/239807 , vital:50768 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT479-L100 , Research no. L2O20
- Description: Unaccompanied humorous song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-08
Mwaya wananga chalo
- Authors: Henga men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-27
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/205648 , vital:46930 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT054-C55 , Research no. C3O15
- Description: A concert song for when people are coming back from the mines and disembark.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-27
Mwavana Mukulilani
- Authors: Mhango, Rubeni , Henga men and women , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-29
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Northern Transvaal f-za
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/206396 , vital:47019 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT059-C60 , Research no. C3Q13
- Description: Not specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-29
Mwariwa toca ku Henga
- Authors: Nachilwa, Elmas , Group of Tumbuka/Henga women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-05
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mulfulira f-za
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/236881 , vital:50459 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT469-L90 , Research no. L2M1
- Description: A pounding song accompanied by raft rattles.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-05
Mwabawoli bani
- Authors: Mbuluwundi, Ruben Tankadi , 5 Tumbuka men , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mufulira f-za
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/239892 , vital:50777 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT480-L101 , Research no. L2O25
- Description: Unaccompanied humorous song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-08