Zibula malembe
- Authors: Ngala Men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-07
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo Elizabethville, Lubumbashi f-cg
- Language: Lingala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203264 , vital:46636 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-036 , Research no. C2U15
- Description: A dance song which was played in the town.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-07
Wamde kongo tekiura
- Authors: Selestia, Hapiyo , Silvano, Openzi , Misiel, Orange , Isidue, Otoma , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-07
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo Elizabethville, Lubumbashi f-cg
- Language: Lingala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203162 , vital:46622 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-035 , Research no. C2U13
- Description: A song about remebering the people at home accompanied by the harp, mbira, sticks and guitar.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-07
Tata nalikwebele
- Authors: Chungu, Eliqal , Kawambura, Lukwesa V. , Luunda men and women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-12
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo Elizabethville, Lubumbashi f-cg
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203474 , vital:46662 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-038 , Research no. C2Z6
- Description: A song explaining a story sung by Luunda men and women.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-12
Ta bumaka lingonya
- Authors: Ezeni, Ganza , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo Elizabethville, Lubumbashi f-cg
- Language: Bua
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203296 , vital:46641 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-036 , Research no. C2V1b
- Description: Humours song about bachelors accompanied by mbira.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-08
Sidi-bel abbes
- Authors: Musique Militaire du Primier Groupment, Force Publique , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-07
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo Elizabethville, Lubumbashi f-cg
- Language: French
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203079 , vital:46608 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-035 , Research no. C2U10
- Description: A marching song accompanied by a brass band and trumpets.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-07
Sayo
- Authors: Musique Militaire du Primier Groupment, Force Publique , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-07
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo Elizabethville, Lubumbashi f-cg
- Language: Lingala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/202917 , vital:46589 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-034 , Research no. C2U6
- Description: A marching song accompanied by a brass band and trumpets.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-07
Salute
- Authors: Men of the Premier Groupement, Force Publique , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-07
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo Elizabethville, Lubumbashi f-cg
- Language: French
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/202895 , vital:46585 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-034 , Research no. C2U3
- Description: A song which soldiers marched to accompanied by a brass band and trumpets.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-07
Portuguise
- Authors: Musique Militaire du Premier Groupment, Force Publique , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-07
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo Elizabethville, Lubumbashi f-cg
- Language: French
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/202876 , vital:46582 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-034 , Research no. C2U2
- Description: A song which soldiers marched to accompanied by trumpets and a brass band.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-07
Nkento bu wena memzo yamuntu wankaka wambote
- Authors: Kimbumbu, Kimbaja Kimote , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo Elizabethville, Lubumbashi f-cg
- Language: Lingala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203359 , vital:46648 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-036 , Research no. C2V5
- Description: Nostaligic song about a husband not wanting to eat because his wife is at Matadi accompanied by mbira and msambi.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-08
Nkapwe
- Authors: Ezeni, Ganza , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo Elizabethville, Lubumbashi f-cg
- Language: Bua
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203282 , vital:46638 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-036 , Research no. C2V1a
- Description: Humours song about his first wife accompanied by mbira.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-08
Naku enda na Uganda
- Authors: Yuda, Avuya , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-07
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo Elizabethville, Lubumbashi f-cg
- Language: Lingala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203238 , vital:46632 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-035 , Research no. UNKNOWN
- Description: Lament song about poverty accompanied by the Likembe Mbira 10 note.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-07
Naku enda na Uganda
- Authors: Yuda, Avuwa , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-07
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo Elizabethville, Lubumbashi f-cg
- Language: Gwara
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203089 , vital:46610 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-035 , Research no. C2U11a
- Description: Lament about poverty accompanied by mbira.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-07
Mwasi joba
- Authors: Bazili, Ane , Ngala friends , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo Elizabethville, Lubumbashi f-cg
- Language: Lingala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203336 , vital:46645 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-036 , Research no. C2V3
- Description: A humourous song accompanied by mbira.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-08
Mungari
- Authors: Bazili, Ane , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo Elizabethville, Lubumbashi f-cg
- Language: Lingala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203309 , vital:46642 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-036 , Research no. C2V2
- Description: Personal lament accompanied by lisanzo and struck bottle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-08
Mbuta mutu ubelanga baleke
- Authors: Kimbumbu, Kimbaja Kimote , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo Elizabethville, Lubumbashi f-cg
- Language: Lingala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203344 , vital:46646 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-036 , Research no. C2V4
- Description: Lament on the Msambi accompanied by the mbira.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-08
Mbolangani
- Authors: Medana, Lizeli , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo Elizabethville, Lubumbashi f-cg
- Language: Lingala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203372 , vital:46649 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-036 , Research no. C2V6
- Description: Song about getting married accompanied by mbira.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-08
Mbanga
- Authors: Maria, Mbanga , Wangala men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-07
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo Elizabethville, Lubumbashi f-cg
- Language: Lingala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203116 , vital:46614 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-035 , Research no. C2U12b
- Description: A song about Mbanga has gone to be a soldier accompanied by mbira and struck bottle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-07
Mbanga
- Authors: Maria, Mbanga , Wangala men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-07
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo Elizabethville, Lubumbashi f-cg
- Language: Lingala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203126 , vital:46613 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-035 , Research no. C2U12b
- Description: A song about Mbanga has gone to be a soldier accompanied by mbira and struck bottle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-07
Mauwa inwindu : muindu
- Authors: Musique Militaire du Primier Groupment, Force Publique , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-07
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo Elizabethville, Lubumbashi f-cg
- Language: Lingala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/202904 , vital:46586 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-034 , Research no. C2U4
- Description: A marching song accompanied by a brass band and trumpets.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-07
Masangana kibwabura
- Authors: Ngala men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-07
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo Elizabethville, Lubumbashi f-cg
- Language: Lingala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203172 , vital:46624 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-035 , Research no. C2U14
- Description: A drinking song accopmanied by drums and guitar.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-07