Wolamba nikhisiyo yako
- Authors: Ngodo of Zandamela , Mzamane, Samson , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-04
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zandamela, Zavala District f-rh
- Language: Chpoi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198712 , vital:46015 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-015 , Research no. CN5
- Description: Indigenous folk song introduced by Kutokozela cries, followed by a timbila orchestra accompanied by singing and rattles. Kutokozela cries, followed by the orchestral dance song for the Msumeto movement of the Ngodo of Zandamela of 1949.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-04
Wo! Khanikhatali ngu pacha yako
- Authors: Nyalisenga, Nyampose , Ngodo of Nyakutowo , Mabukana, Mfanekiso , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-09
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zavala District f-rh
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/201040 , vital:46319 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-025 , Research no. CS6
- Description: Indigenous folk song with timbila xylophones, singing and brief background cries, accompanied by rattles and whistling. Orchestral dance song for the Mabandla movement of the Ngodo of Nyakutowo of 1949.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-09
Wayi wona ngoma
- Authors: Nyalisenga, Nyampose , Ngodo of Nyakutowo , Chiwangano, Maditano , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-09
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zavala District f-rh
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/201022 , vital:46316 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-025 , Research no. CS4
- Description: Indigenous folk song with timbila xylophones and singing. Orchestral dance intermezzo for the Ngodo of Nyakutowo of 1949.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-09
Wamwamwna wotsura
- Authors: Wachitokiso, Nyapulwane , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-03
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zandamela, Zavala District f-rh
- Language: Chpoi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198597 , vital:46000 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-014 , Research no. CM14
- Description: Indigenous folk story song with a mixture of spoken verse and chanting, interrupted by intermittent singing.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-03
Wamba mahungu
- Authors: Ngodo of Kanda , waDitsakale, Hamela , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-05
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Kanda, Zavala District f-rh
- Language: Chpoi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198907 , vital:46047 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-017 , Research no. CO4
- Description: Indigenous folk song with timbila xylophones and singing, accompanied by whistling and rattles. Orchestral timbila dance for the Mzeno movement of the Ngodo of Kanda of 1949.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-05
Wamba mahungu
- Authors: Ngodo of Kanda , waDitsakale, Hamela , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-05
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Kanda, Zavala District f-rh
- Language: Chpoi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198916 , vital:46048 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-017 , Research no. CO5
- Description: Indigenous folk song with timbila xylophones and singing, accompanied by whistling and rattles. Orchestral timbila dance for the Mzeno movement of the Ngodo of Kanda of 1949.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-05
Wam'mona Nyavadule Nyabindini
- Authors: Katini, Katinyane , Ngodo of Zavala , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-08
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Quissico, Zavala District f-rh
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/200684 , vital:46266 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-022 , Research no. CR14
- Description: Indigenous folk song with timbila xylophones, singing and background cries, accompanied by rattles and intermittent whistling. Orchestral dance song for the Mabandla movement of the Ngodo of Zavala of 1949.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-08
Waloyi
- Authors: Chopi women , Machatini, Sefane , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-02
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zandamela, Zavala District f-rh
- Language: Chpoi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198269 , vital:45962 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-011 , Research no. CL4
- Description: Indigenous folk song of personal lament, with singing, clapping, brief yodelling and intermittent background whistling.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-02
Wahlumisela yawa Nyambela
- Authors: Ngodo of Cabo Dunye , Napalangue, Fokiso , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-08
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zavala District f-rh
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/200825 , vital:46281 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-023 , Research no. CR21
- Description: Indigenous folk music.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-08
Wa Ka Mavulula
- Authors: Chopi women , Machatini, Maviya , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-02
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zandamela, Zavala District f-rh
- Language: Chpoi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198305 , vital:45966 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-011 , Research no. CL7
- Description: Indigenous folk song with singing and brief intermittent yodelling.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-02
Vumelani
- Authors: Ngodo of Kanda , waDitsakale, Hamela , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-05
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Kanda, Zavala District f-rh
- Language: Chpoi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198934 , vital:46050 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-017 , Research no. CO6
- Description: Indigenous folk song with timbila xylophones and singing, accompanied by whistling and rattles. Orchestral timbila dance for the Mzeno movement of the Ngodo of Kanda of 1949.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-05
Vumani ngoma yahosi
- Authors: Ngodo of Zandamela , wa Fulani, Machatini , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-04
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zandamela, Zavala District f-rh
- Language: Chpoi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198725 , vital:46017 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-015 , Research no. CN6
- Description: Indigenous folk song with a timbila orchestra accompanied by rattles and brief, intermittent singing towards the end. Orchestral dance song for the Mabandla movement of the Ngodo of Zandamela of 1949.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-04
Vumani ngoma ya hosi Lingowo mKoma
- Authors: Faduko, Fomeni , Ngodo of Zandamela , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-04
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zandamela, Zavala District f-rh
- Language: Chpoi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198809 , vital:46036 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-016 , Research no. CN12
- Description: Indigenous folk song with a timbila xylophone orchestra and brief singing towards the end. Orchestral dance for the Mabandla movement of the Ngodo of Zandamela of 1949
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-04
Uya ke! Yadinda zulu
- Authors: Ngodo of Zandamela , Machatini, Felizberto , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-03
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zandamela, Zavala District f-rh
- Language: Chpoi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198359 , vital:45972 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-012 , Research no. CM4
- Description: Indigenous folk song with singing and full timbila orchestra. Dance song with full timbila orchestra for the Mwemiso movement of the Ngodo of Zandamela of 1949.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-03
Uya ke! Yadinda Zulu
- Authors: Ngodo of Zandamela , Machatini, Felizberto , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-03
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zandamela, Zavala District f-rh
- Language: Chpoi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198467 , vital:45986 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-012 , Research no. CM5
- Description: Indigenous folk song with singing and full timbila orchestra. Dance song with full timbila orchestra for the Mwemiso movement of the Ngodo of Zandamela of 1949.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-03
Ulevide
- Authors: Nomtoro, Bitekane , Chopi women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-08
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zavala District f-rh
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/200862 , vital:46287 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-024 , Research no. CR24
- Description: Indigenous folk song with singing, clapping and a mixture of background cries and yodelling, accompanied by whistling.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-08
The Theka- Theka III
- Authors: Nyadukwe, Mpswele , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-07
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Quissico, Zavala District f-rh
- Language: Chpoi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/200108 , vital:46196 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-020 , Research no. CQ3
- Description: Indigenous folk song of humourous riddles, with unaccompanied singing and intermittent laughter.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-07
The Theka- Theka II
- Authors: Nyadukwe, Mpswele , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-07
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Quissico, Zavala District f-rh
- Language: Chpoi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/200095 , vital:46194 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-020 , Research no. CQ2
- Description: Indigenous humourous riddles, with spoken verse and laughter, accompanied by brief whistling.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-07
The Theka- Theka I
- Authors: Mpswele wa Nyadukwe , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-07
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Quissico, Zavala District f-rh
- Language: Chpoi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/200090 , vital:46193 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-020 , Research no. CQ1
- Description: Indigenous humourous riddles, with spoken verse accompanied by brief whistling.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-07
Tate wamina Mavumbuke
- Authors: wa Chelene, Mazivelane , Women and girls at Kanda , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-05
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Kanda, Zavala District f-rh
- Language: Chpoi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/199048 , vital:46063 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-018 , Research no. CO8
- Description: Indigenous folk song of lament with unaccompanied singing, clapping and brief yodelling.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-05