An archaelogy of South Africanness: the conditions and fantasies of a post-apartheid festival
- Authors: Truscott, Ross
- Date: 2012
- Subjects: Nationalism -- South Africa -- History -- 20th century , Whites -- Race identity -- South Africa , Afrikaner loyalists , Psychoanalysis , Discourse analysis , Multiculturalism -- South Africa
- Language: English
- Type: Thesis , Doctoral , D Soc Sc (Psych)
- Identifier: vital:11610 , http://hdl.handle.net/10353/539 , Nationalism -- South Africa -- History -- 20th century , Whites -- Race identity -- South Africa , Afrikaner loyalists , Psychoanalysis , Discourse analysis , Multiculturalism -- South Africa
- Description: It has become commonplace in academic studies, particularly those with a critical bent, to view nations as being historical constructs, as being without essence, though not without effects of exclusion and inclusion, of the constitution of the „authentic‟ national subject and the „other of the nation.‟ The critical impetus at work here is to show how a nation is constructed in order to bring into view the knowledge and power relations this construction entails, to show whose interests the construction serves, and whose it does not. This study examines the discursive production, the performative enactment and the spatial emplacement of post-apartheid „South Africanness‟ through a case study of Oppikoppi music festival. Oppikoppi is an annual event that emerged in 1994, on the threshold of the „new South Africa.‟ The festival is attended predominantly by young white Afrikaans-speaking South Africans and is held on a farm in the northernmost province of Limpopo, South Africa, an area notoriously conservative in its racial politics. Yet, curiously, Oppikoppi has been repeatedly referred to, and refers to itself with an almost obsessive regularity and repetitiveness, as a „truly South African‟ event. Indeed, the festival has been promoted, since 1998, as „The Home of South African Music,‟ and in 2009 the site of the festival was unofficially declared a „national monument.‟ Through the employment of concepts drawn from the writings of French philosopher and historian, Michel Foucault – particularly his earlier archaeological works – and from Sigmund Freud – particularly his metapsychological works – this study has posed two broad sets of questions. Firstly, from a Foucauldian perspective, what have been the conditions for the production of „South Africanness‟ at this festival? What have been the requirements, the discursive „rules of the game‟ for whiteness and Afrikanerness to become „South African‟? To what extent does this constitution of the festival as a „South African‟ event preserve older lines of division, difference and oppression? To what extent does this bring about meaningful social change? Secondly, from a psychoanalytic perspective, what are the fantasies constellated in the discourse of the festival as a „South African‟ event? Who, in these fantasies, is constituted as the „other of the post-apartheid nation‟? How has fantasy provided a kind of „hallucinatory gratification,‟ a phantasmatic compensation for, and a means of conserving, the losses of privilege in the new nation? And how has fantasy oriented the festival towards post-apartheid sociality, soliciting identifications with the post-apartheid nation? The overarching argument proposed is that anti-apartheid post-apartheid nation building has cultivated a melancholic loss of apartheid for whites in general and Afrikaners in particular, a loss that cannot be grieved – indeed, a loss that should not be grieved – and, as such, a grief that takes on an unconscious afterlife. Apartheid and the life it enabled – not only racialised privilege, but also a structure of identification and idealisation, of being and having – becomes a loss that is buried in, and by, the injunctions issued to post-apartheid memory and conduct. Without the discursive resources with which to symbolise this loss, disguised repetitions of the past, a neurotic refinding of the lost objects of apartheid, and melancholia are the likely outcomes, each of which engender a set of exclusions and enjoyments that run along old and new lines.
- Full Text:
- Date Issued: 2012
An investigation into challenges facing Further Education Training (FET) leaners in the study of Isixhosa in the Port Elizabeth district
- Authors: Mpofu, Nombulelo Patience
- Date: 2012
- Subjects: Xhosa language -- Study and teaching (Secondary) , Port Elizabeth (South Africa) , Effective teaching
- Language: English
- Type: Thesis , Doctoral , DLitt
- Identifier: vital:11840 , http://hdl.handle.net/10353/d1013389 , Xhosa language -- Study and teaching (Secondary) , Port Elizabeth (South Africa) , Effective teaching
- Description: The essential function of a language is communication. Effective communication takes place when speakers understand each other‟s language. Speakers of different languages these days stay with each other. This kind of setting results into multilingualism. Multilingualism refers to the use or maintenance of more than one language in a certain context. In this regard it may refer to the fact that many languages are spoken in South Africa. It serves as a natural solution to the problem of language contact that is extremely widespread throughout South Africa and the world at large. The recognition of the multilingual nature of South African society by the Constitution of this country , as (Made 2010) puts it, necessitates the creation of tools of implementation and redress, in the form of appropriate language policies. Such language policies are designed to correct the universal tendency to practise monolingualism in multilingual societies which disempowers non-mother tongue speakers of the dominant language, to the detriment of both their rights as citizens and in communicative equity in exercising these rights. Many Black South Africans took employment in the industrial centres through urbanization, where they learnt many languages such as Fanakalo, English, Afrikaans and many other languages in the African continent. This resulted into linguistic heterogeneity. Heterogeneity brings speakers of languages together at different workplaces, schools and even places of abode.
- Full Text:
- Date Issued: 2012
An investigation of strategies used by Ndebele translators in Zimbabwe in translating HIV/AIDS texts: a corpus-based approach
- Authors: Ndhlovu, Ketiwe
- Date: 2012
- Subjects: Translating and interpreting -- Zimbabwe , Corpora (Linguistics) , Culture -- Study and teaching -- Zimbabwe , Translators -- Zimbabwe , HIV infections -- Zimbabwe , AIDS (Disease) -- Zimbabwe , Taboo, Linguistic , Ndebele (African people) -- Social life and customs
- Language: English
- Type: Thesis , Doctoral , PhD (African Languages)
- Identifier: vital:11149 , http://hdl.handle.net/10353/524 , Translating and interpreting -- Zimbabwe , Corpora (Linguistics) , Culture -- Study and teaching -- Zimbabwe , Translators -- Zimbabwe , HIV infections -- Zimbabwe , AIDS (Disease) -- Zimbabwe , Taboo, Linguistic , Ndebele (African people) -- Social life and customs
- Description: In Zimbabwe, translation studies is yet to be recognized as a discipline worthy of study in its own right, hence, not much research has been carried out into the theory and practice of translation. Furthermore, there is no tertiary institution that offers professional translation courses. In light of this information most translations are carried out by untrained/partially trained translators with only a few translators who have gained experience over time. The aim of this study was to investigate strategies used by Ndebele translators in the translation of specialized terms and cultural taboos in selected HIV/AIDS texts, as well as factors that can be used to improve the translation situation of Zimbabwe. Three main theoretical approaches were used in a complementary fashion, namely Descriptive Translation Studies (DTS), Cultural Studies and Corpus-based Translation Studies (CTS). DTS provided the researcher with a theory to understand the Ndebele translations in their wider environment; Cultural Studies provided the researcher with the means by which to understand Ndebele culture and taboos; Corpus-based Translation Studies (CTS) provided the researcher with the methodological tools and analytical techniques to analyse the corpus of texts. An English-Ndebele Parallel Corpus (ENPC) was created using fourteen English source texts and their corresponding Ndebele translations. The ENPC was interrogated by means of ParaConc, a parallel concordancing program. The study found that when translating specialised terms, Ndebele translators used strategies such as a general or neutral word, cultural substitution, paraphrasing and omission. The strategy of omission was misused in most cases because Ndebele translators omitted valuable information which did not reach the target readers. With regards to translation strategies that contributed to term creation, it was found that Ndebele translators relied on external as well as internal resources. The translators used strategies such as pure loan words; pure loan words preceeded by an explanation and indigenised loan words. From the Ndebele language itself, the translators resorted to semantic shift, compounding, coinage and paraphrasing, among others. From the ENPC it is clear that Ndebele translators did manage to transfer the message from English to Ndebele to an extent. However, the ENPC has to be used with caution by other researchers since the translations included in the corpus are full of errors such as misinterpretations of the source texts, mistranslations, incorrect terms and incorrect orthography. This factor points to a dire need to establish translation as an academic discipline and profession in Zimbabwe so as to elevate the quality of translations and offer better translation services to all users.
- Full Text:
- Date Issued: 2012
Dreams, sexuality and fantasy: a psychoanalytic reading of K. Sello Duiker’s novels
- Authors: Kirton-Els, Teneille
- Date: 2012
- Language: English
- Type: Thesis , Doctoral , DLitt et Phil
- Identifier: vital:11890 , http://hdl.handle.net/10353/d1020154
- Description: The primary aim of this thesis is to provide a text-based literary study exploring the characters and themes created by K. Sello Duiker in the three novels, Thirteen Cents, The Quiet Violence of Dreams and The Hidden Star. Duiker’s work is significant because it highlights prominent societal challenges prevalent in post-apartheid society. By analysing Duiker’s novels one acquires a better understanding of this author, an understanding of the world that contributed to the creation of his texts and his contribution to South African literature. Insight into Duiker’s fictional world allows for a careful investigation of the prominent societal issues prevalent in Duiker’s work - a world riddled with violence, issues of sexuality and psychological distress. For this purpose this thesis is premised on the notion that underpinning K. Sello Duiker’s oeuvre is a central focus on dreams, sexuality and fantasy. Logically, therefore, the main focus of the study is specifically on the inner working of the characters’ minds and how they deal/ or are unable to cope with contemporary social concerns, often resulting in psychological turmoil and dysfunctionality. For this reason, prominent themes examined in this study are the interpretation of dreams, an exploration of sexuality and an examination of fantasy in the three novels. Psychoanalytic literary theory, with the main focus being specifically on the theories presented by Sigmund Freud is used as an analytic tool to read Duiker’s texts. Psychoanalytic theory is arguably the most appropriate for analysing Duiker’s novels as it allows one to investigate the characters’ psyches and the psychological effect of societal influences on these characters. In addition, one is also able to examine how the characters are able/ unable to deal with the trauma caused by the contemporary issues in society – issues of violence, sexuality and psychological distress. Thus, one is able to grasp an overall understanding of the characters’ behaviour and actions. Furthermore, the characters’ experiences are based on the behaviour and incidents of real people, people suffering from psychological dysfunctionality, sexuality issues and identity crisis. The first chapter discusses post-apartheid literature, and provides a brief background on Duiker, his works and his conception as a writer. Chapter two provides an overview of psychoanalytic theory and on the relevant theories of Sigmund Freud. Chapter three offers a reading of Thirteen Cents, a novel that pays particular attention to the lives of children living on the streets of Cape Town. In the next chapter The Quiet Violence of Dreams is examined with a special focus on Duiker’s experimentation with form in the construction of this novel. Aspects pertaining to sexuality and dreams are also examined. Chapter five pays particular attention to magical realism and fantasy in The Hidden Star.
- Full Text:
- Date Issued: 2012
Hiv/Aids communication and youth behaviour in South Africa: a study of female high school students in the Eastern Cape Province
- Authors: Mpofu, Nkosinothando
- Date: 2012
- Subjects: HIV infections -- Social aspects -- South Africa , AIDS (Disease) -- Social aspects -- South Africa , Communication in public health -- South Africa
- Language: English
- Type: Thesis , Doctoral , PhD (Com)
- Identifier: vital:11368 , http://hdl.handle.net/10353/d1015374 , HIV infections -- Social aspects -- South Africa , AIDS (Disease) -- Social aspects -- South Africa , Communication in public health -- South Africa
- Description: Human Immuno-Deficiency Virus and Acquired Immune-Deficiency Syndrome communication remains one of the most significant tools in the fight against HIV/AIDS given the absence of the cure to fight the growth and spread of the global pandemic. Through the use of information, HIV/AIDS communication seeks to empower recipients or societies with skills that will help reduce their risk of infection. South Africa has seen a high visibility of HIV/AIDS communication programmes or campaigns aimed at empowering different audiences, whilst paying particular emphasis on the most vulnerable. Young people, in particular young women, have a higher prevalence of HIV/AIDS in South Africa. This has prompted the development of many youth focused communication campaigns which have sought to address factors that increase young people`s vulnerability to HIV infection. However, despite the high visibility of HIV/AIDS communication campaigns targeting young people, high risk behaviours are still being seen among young women. Important to note are the high teenage pregnancy rates, growing abuse of substances and even the premature engagement of sexual activities among female youths. This, therefore, raises questions on the effect of HIV/AIDS communication programmes in encouraging protective behaviour against risky behavioural practices amongst young women. Using both quantitative and qualitative research approaches to this study, an investigation was conducted into whether current HIV/AIDS communication campaigns have been limited (in terms of effectiveness) when it comes to communicating with young women on issues relating to HIV/AIDS. Awareness of HIV/AIDS and HIV/AIDS communication programmes, relevance of HIV/AIDS communication programmes, the factors that influence the use and understanding of HIV/AIDS messages and the impact of HIV/AIDS communication on attitude and behaviour change amongst female youths is measured. A total of 350 questionnaire copies were self-administered to 350 participants, with a 100 percent response rate. From the 350 participants, seventy five took part in focus group discussions. Data obtained was analysed using SPSS (for descriptive statistics), and the grounded theory. The results of the study indicate that all participants were aware of HIV/AIDS with at least 60% of the participants aware of at least three HIV/AIDS communication campaigns. When measuring the relevance of HIV/AIDS communication campaigns, participants (58%) indicate that issues discussed in most HIV/AIDS communication campaigns increased the relevance of HIV/AIDS messages to young women although such relevance was, for some respondents, affected by limited access to communication campaigns. Results also show that levels of knowledge and understanding of factors that expose young women to HIV infections differed amongst participants in as much as the factors that hinder the use of advice contained in HIV/AIDS messages also differed. Sixty-nine percent of the participants have knowledge and a better understanding of factors that expose young females to HIV infections. Twenty-five percent of the participants identified peer pressure, whilst 23% identified limited access to HIV/AIDS communication campaigns and another 18% identified a disregard of HIV/AIDS messages as significant factors that limit the ability of individuals to implement advice contained in HIV/AIDS messages. The results also indicate that although HIV/AIDS communication campaigns seem to have played a role in empowering some participants, there is still a significant minority whom communication has not effectively communicated with. Based on these findings, the study suggests, amongst other things, the need to intensify current HIV/AIDS communication campaigns through the provision of consistent messages on appropriate condom use, the identification of easily accessible communication channels and the development of thought provoking and attention grabbing campaigns as well as the need to continue to directly involve young women in the processes of their own development.
- Full Text:
- Date Issued: 2012
Knowledge retention strategies in selected Southern Africa public broadcasting corporations
- Authors: Dewah, Peterson
- Date: 2012
- Subjects: Knowledge management , Intellectual capital -- Management , Employee retention , Broadcasting -- South Africa , Broadcasting -- Zimbabwe , Broadcasting -- Botswana
- Language: English
- Type: Thesis , Doctoral , PhD
- Identifier: vital:11572 , http://hdl.handle.net/10353/438 , Knowledge management , Intellectual capital -- Management , Employee retention , Broadcasting -- South Africa , Broadcasting -- Zimbabwe , Broadcasting -- Botswana
- Description: Knowledge is now regarded as the most important resource surpassing other resources like land and capital. It is a foregone conclusion that knowledge flows out of organizations through various ways such as resignations, retirement and death yet, it does not seem as if organizations are employing strategies to retain such a vital component of production and service delivery. This study investigated the knowledge retention strategies in three Southern Africa Development Community (SADC) public broadcasting organizations of the South African Broadcasting Corporation in South African (SABC), the Department of Broadcasting Services (DBS) in Botswana and the Zimbabwe Broadcasting Corporation (ZBC) in Zimbabwe. The aim of this study was to establish how knowledge is captured and retained at such organizations. The objectives of the study were; to find out the types of strategies the three broadcasting organizations employ to capture and retain knowledge; establish how the three broadcasting organizational cultures enable knowledge acquisition, transfer, sharing and retention; establish the role of ICTs as tools and enablers of knowledge retention, creation, transfer and sharing in the three broadcasting organizations; and to propose recommendations on the best strategies for retention of knowledge in the three public broadcasting organizations as well as suggest areas for further and future research. v The study used the survey method and employed the triangulation design for data gathering. Data were collected from three SADC public broadcasting organizations. The population sample comprised 240 professional staff including 38 managers from different sections of the broadcasting organizations. The researcher collected data by administering a questionnaire to staff, interviews with managers and observations. Documentary analysis was also conducted in order to supplement data and fill in gaps. The researcher was mainly interested in gathering data that would give a comprehensive picture about knowledge retention methods in broadcasting organizations. There were four main findings. First, knowledge management as a relatively new concept and practice has not yet been properly embraced in the public broadcasting organization system in order to capture and retain knowledge that is acquired and generated in the organizations. There are no measures put in place in the organizations to retain the knowledge to ensure that once those who hold vital tacit knowledge are gone, the knowledge may still be available and accessible. Second, the study established that the respective organizational cultures impede on organizational knowledge retention. The study established that there was no culture of knowledge sharing. It also emerged that employees were not free to share their knowledge because of government regulations, prevailing political contexts, mistrust and general lack of incentive to share knowledge. Third, the study established that the organizations have no strategies or systems in place to capture the experts‟ knowledge or the knowledge of experienced staff and vi those approaching retiring age. The Human Resources Departments hold exit interviews that cover issues purely to do with why the person is leaving the organization instead of recording the work experiences and expertise of the departing employees. Fourth, the study revealed that the public broadcasting organizations still lag behind in collaborative and communicative technologies that facilitate knowledge transfer and sharing of tacit knowledge but retention of knowledge generally. The study also found that, some of the organizations studied did not have internet connectivity and websites were not yet functional, which hampered acquisition and sharing of knowledge for retention purposes. The importance of this study is that it has made a contribution and provided literature on knowledge retention strategies for public broadcasting corporations as part of knowledge management practice. On the basis of these findings the study recommended the following: appointment of knowledge management officers, establishment of Communities of Practice, encouraging knowledge sharing between employees, introduction of joint programmes with other broadcasting organizations by managers and their supervision of mentoring programmes; organizations to facilitate acquisition of information and communication technologies that enable knowledge management
- Full Text:
- Date Issued: 2012
Participation and paradoxes: community control of mineral wealth in South Africa's Royal Bafokeng and Bakgatla Ba Kgafela communities
- Authors: Mnwana, Sonwabile Comfords
- Date: 2012
- Subjects: Political participation -- South Africa , Natural resources -- Co-management -- South Africa , Rural development -- South Africa , Mining corporations -- South Africa , Platinum mines and mining -- South Africa , Sustainable development -- South Africa
- Language: English
- Type: Thesis , Doctoral , PhD (Social Sciences)
- Identifier: vital:11952 , http://hdl.handle.net/10353/526 , Political participation -- South Africa , Natural resources -- Co-management -- South Africa , Rural development -- South Africa , Mining corporations -- South Africa , Platinum mines and mining -- South Africa , Sustainable development -- South Africa
- Description: Resource control as a form of community participation in the mineral economy has gained much recognition. One prevailing argument is that direct control of natural resources by local communities is an important precondition for equitable utilisation of the natural resource wealth, peaceful co-existence between mining corporations and indigenous communities, and congenial relations between local communities and the state. Studies have also shown that the absence of direct community control of mineral wealth remains a major factor in the communal resistance and socio-political conflict witnessed in the natural resource-endowed regions of countries such as Nigeria, Ecuador, Sierra Leone and the Democratic Republic of the Congo. However, little is known about mineral resource control at the community level. Does community control necessarily translate to equity? How does local involvement in the mobilisation of mining royalties benefit different segments of the community? Indeed, how do different segments of the community “control” the wealth? What is the specific model adopted to engender broad-based community participation in the utilisation of mineral wealth – and does it matter? These theoretical and practical questions were the impetus for undertaking this study in the Royal Bafokeng and Bakgatla Ba Kgafela – two platinum-rich ‘traditional’ communities in South Africa’s North West Province that have significant control over platinum resources in their territories. Utilising ethnographic data collected in the two study communities in 2008 and 2009, the thesis examines the character of community participation in platinum wealth utilisation; specifically, the conditions under which community participation promotes or hinders sustainable community development. The analysis uses a “three-dimensional participation ladder” conceptual scheme, based in part on Sherry Arnstein’s (1969) “ladder of citizen participation” and subsequent typologies of participation. Among the key findings of the thesis are that despite observed benefits, the interface of resource wealth and community development is fraught with tokenistic participation, elite-targeted grassroots anger, and local tensions – all linked to the contradictory nature of participation. The thesis further reveals that in some instances the challenge of platinum wealth-engendered community development tends to undermine existing customary and democratic spaces for participation, and that this is exacerbated by community-level issues such as poverty and inequality. The findings of the study compel a shift of analytical focus from conflict as an epiphenomenon of collective community exclusion and deprivation (as in the case of many natural-rich countries in Sub-Saharan Africa and elsewhere), to conflict as also resulting from collective community inclusion (in natural resource utilisation). At the policy level, the study generates insights that will, hopefully, assist mineral resource-endowed countries, such as South Africa, in dealing with the challenge of developing appropriate policy frameworks for regulating business and social partnerships between local communities and mining corporations, and within resource-rich communities themselves.
- Full Text:
- Date Issued: 2012
Re-tracing representations and identities in twentieth century South African and African photography: Joseph Denfield, regimes of seeing and alternative visual histories
- Authors: Mnyaka, Phindezwa Elizabeth
- Date: 2012
- Subjects: Historical museums -- South Africa -- Eastern Cape , Natural history , Photography -- South Africa
- Language: English
- Type: Thesis , Doctoral , PhD (History)
- Identifier: vital:11536 , http://hdl.handle.net/10353/540 , Historical museums -- South Africa -- Eastern Cape , Natural history , Photography -- South Africa
- Description: The thesis examines the photographic collection of Joseph Denfield, an archivist and historian who experimented with photography over a twenty-year period. The study is located within the field of critical visual studies that focuses on historical photography in its depiction of identities and groups in the context of social change. The thesis pays attention to the manner and extent to which Denfield participated in regional visual economies at various moments during his photographic career in order to establish his contribution towards a visual history in Africa and more broadly Southern Africa. It follows Denfield’s career trajectory chronologically. It begins with a study of his photographic work in Nigeria which was oriented around so-called ‘pagan tribes’ and which was framed within the discourse of ethnography. It then pays attention to his growth as an artist in photography that resulted from years of exhibiting in salons. I read these photographs and texts in relation to his earlier work in Nigeria given the extent to which he drew on anthropological discourses. It is through his involvement with photographic art circles that Denfield developed as a historian as a result of his research into the history of photography and regional visual histories. This took the form of both unearthing historical photographs as well as photographing historical sites to construct the past in particular ways through the visual. At each stage he translated these histories into public forms of representation and power thus he figures among a small group of ‘colonial’ photographers that shaped the visual economy of Southern Africa. Through a detailed study of his work, the thesis thus aims to re-think through new dimensions of visual culture.
- Full Text:
- Date Issued: 2012