Yoyoyobabee
- Authors: Tyson's Autoharp Band , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1945-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Transvaal f-sa
- Language: Pedi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/199804 , vital:46156 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0373 , Research no.ABC10495
- Description: Traditional song accompanied by the autoharp, rattle and shaker
- Full Text: false
- Date Issued: 1945-00-00
Yoyoyobabee
- Authors: Tyson's Autoharp Band , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1945-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Transvaal f-sa
- Language: Pedi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/199814 , vital:46157 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0373 , Research no.ABC10496
- Description: Traditional song accompanied by the autoharp, rattle and shaker
- Full Text: false
- Date Issued: 1945-00-00
Vesa
- Authors: Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1978
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa city not specified f-sa
- Language: Pedi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/398779 , vital:69450 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , RRA01b-03
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1978
Vesa
- Authors: Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1978
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa city not specified f-sa
- Language: Pedi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/398890 , vital:69462 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , RRA03-03
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1978
Tu shalala
- Authors: Mtungwa, Elias , Tracey, Hugh
- Date: 1963
- Subjects: Folk music--Africa , Pedi (African people) , Folk music--South Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Bushbuck Ridge f-sa
- Language: Pedi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/189362 , vital:44840 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR195-14
- Description: "Tu shalala" is the expression of delight when someone looks in through the door and sees a pot full of good food cookign and anticipates the meal. The singer of these two songs, with his bow, is well known in the district as an entertainer and beggar. He remarks the end of the second tune that he was too tired to go on. His Chitende bow is virtually the same as the Zulu Makweyana. Here in Pedi country it is played by men while in Zululand it is played only by women, and occasionally by young herd boys. Minstrel song with Chitende braced bow, resonated.
- Full Text: false
- Date Issued: 1963
Tsie tsalala>
- Authors: Marero, Johannes , not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Northern Transvaal f-sa
- Language: Pedi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/234873 , vital:50242 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR2821 , ABC10168
- Description: A song accompanied by autoharp and shaker
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
Tshipa Ea Rora
- Authors: Mabade Choir , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa City not specified f-sa
- Language: Pedi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/248101 , vital:51649 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3378 , ABC3120
- Description: Pedi topical song accompanied by a xylophone, shakers and clave
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
Tshipa ea Rora
- Authors: Mabade Choir , Composer Not Specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Mpumalanga f-sa
- Language: Pedi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/215908 , vital:48112 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1193 , Research no.GB965
- Description: For further details refer ILAM shellac record number: CR1193
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-00-00
Tsepe mpolaye
- Authors: Small group of Pedi women with hoes , Four Pedi women , Tracey, Hugh
- Date: 1963
- Subjects: Folk music--Africa , Pedi (African people) , Folk music--South Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Bushbuck Ridge f-sa
- Language: Pedi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/189222 , vital:44828 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR195-11
- Description: There are several songs of this nature to be found in Africa where the newly married girl is accused by her sister-in-law of being lazy and not doing her share of the hard work, such as hoeing in the fields. Here among the Pedi as elsewhere the women are the agricultural labourers. "Hoe kill me. My in-laws say I am lazy. And I am useless. Hoe kill me." Hoeing song
- Full Text: false
- Date Issued: 1963
Tsa lla molapong
- Authors: Mashego, Barney (Chief) , Four Pedi women , Tracey, Hugh
- Date: 1963
- Subjects: Folk music--Africa , Pedi (African people) , Folk music--South Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Bushbuck Ridge f-sa
- Language: Pedi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/188704 , vital:44778 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR195-04
- Description: This district is plagued, they say, by men who come home from employment eleswhere, eat the food of their relatives until it is all finished without doing a stroke of work to help, and then disappear from pastures new, leaving their families starving. The fourth woman stood by and added cries of encouragement. "They cry, they cry at the river. They hear legaletlwa (a tree)." The thorn tree has twisted boughs which are inclined to rub against each other amd emit occassional creaking sounds. Pounding song with mortar and three pestles
- Full Text: false
- Date Issued: 1963
Tlisa kgopa
- Authors: Mashego, Barney (Chief) , Pedi women and one old man , Tracey, Hugh
- Date: 1963
- Subjects: Folk music--Africa , Pedi (African people) , Folk music--South Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Bushbuck Ridge f-sa
- Language: Pedi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/188650 , vital:44772 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR195-01
- Description: In this singing game, the object is to find something, some small object, which has been hidden by one of the singers. The one taking the solo part guesses who has it and sings to each person to find out until she guesses right, when the next person takes over and so the game goes on. "Bring my thing, who has it? This one has it. Tell him to bring it. But I do not have it."
- Full Text: false
- Date Issued: 1963
Title not specified
- Authors: Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa City not specified f-sa
- Language: Pedi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/261610 , vital:53427 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP0260-ABC10185
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 0000
Title not specified
- Authors: Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1978
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa city not specified f-sa
- Language: Pedi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/398752 , vital:69447 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , RRA01a-05
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1978
Title not specified
- Authors: Ernest Matlou , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1978
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa city not specified f-sa
- Language: Pedi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/398853 , vital:69458 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , RRA02b-02
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1978
Title not specified
- Authors: Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1978
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa city not specified f-sa
- Language: Pedi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/398761 , vital:69448 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , RRA01b-01
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1978
Title not specified
- Authors: Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1978
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa city not specified f-sa
- Language: Pedi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/398899 , vital:69463 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , RRA03-04
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1978
Title not specified
- Authors: Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa City not specified f-sa
- Language: Pedi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/261605 , vital:53426 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP0259-ABC10184
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 0000
Title not specified
- Authors: Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa City not specified f-sa
- Language: Pedi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/261672 , vital:53433 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP0264-ABC10189
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 0000
Title not specified
- Authors: Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa City not specified f-sa
- Language: Pedi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/261581 , vital:53424 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP0257 - ABC10182
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 0000
Title not specified
- Authors: Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa City not specified f-sa
- Language: Pedi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/261628 , vital:53429 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP0262-ABC10187
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 0000